«Подлинные имена» и выход за пределы киберпространства - Вернор Виндж Эксклюзивная классика (АСТ)

Скачать книгу

одной из кувшинок, в которой он распознал узел подключения АНБ к Восточно-Западной сети, что-то зашевелилось. Из воды вылезла огромная жаба и уставилась на него.

      – А, вот ты где, сукин сын!

      Он безошибочно узнал Вирджинию по голосу, даже в таком обличье.

      – Тише! – прошептал мистер Глиссери, испуганно озираясь по сторонам. Никто не подслушивал, но это вовсе не значило, что они в безопасности. Он наложил на нее лучшее из своих заклинаний секретности и подполз как можно ближе к кувшинке. Хоть басню с них пиши: «Волк и Жаба». Вот бы прыгнуть и оторвать эту жирную голову! – пронеслось в подсознании. Жаль, такой победы хватило бы ненадолго.

      – Как вы меня нашли? – прорычал волк. Если его выследили даже такие неумехи, как феды, то от Почтаря ему и подавно не укрыться.

      – Вы забываете, – напыжилась жаба, – что нам известно ваше Имя. Мы просто подключились к вашему домашнему процессору и идем по пятам.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      The Computers, Freedom and Privacy Conference (Конференция «Компьютеры, свобода и приватность»). (Здесь и далее – прим. перев.)

      2

      Neal Stephenson «The Diamond Age: Or, A Young Lady’s Illustrated Primer», 1995.

      3

      Тербер Джеймс – автор-юморист, карикатурист.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAQDAwMDAgQDAwMEBAQFBgoGBgUFBgwICQcKDgwPDg4MDQ0PERYTDxAVEQ0NExoTFRcYGRkZDxIbHRsYHRYYGRj/2wBDAQQEBAYFBgsGBgsYEA0QGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBj/wgARCAhOBU8DAREAAhEBAxEB/8QAHAABAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAQCAwUGBwEI/8QAGwEBAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAe0/K9gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAgXjVN6gAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADP5Tm8rAAAAAAAAAAADReqnyh9BzAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAADvvk7ds8vYAAAAAAAAAAAaL1U+UPoOYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAd98nbtnl7AAAAAAAAAAACFaNa3qAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAM1lOYzsAAAAAAAAAAAIdq4HXKpEebbdS+rzS6pbm93PO1poiLVpQuRW1e92mczNamKNF/O1mV6IsWZ5pREUF5OCjKqVVXqImuqIvUrXKkt2imbW7K4hClPp6j2HolcpXyZuxFc28m0aaV0j0tXtezisVXrzaitcWlao+SqXiUR6eS9hbKoUzHifYJjyHszTCi0VxNuY9R5E0zNckrsIpbTdRQmkHiRVMCiLEexPsx4lEkens0NPYezFyjyYtzatFStdbUA8ma4ipN2K5O1/YnHTWXVVKDStBRImiZt2iqJvRFtNm0XqzWiibexFUTLmPbWgRXIrZCLgAAAAAAAAAADUOjP559jzJdc8dptvvNGAty3ItdosE/lxsdG+vde9VEbWKom7WNy83kj6zbmYO216ueSxpA1v2vDstK4+8Z+l+A6+bdi9Npm8ueM7drMWn4ct2GXbYjTGHoxnVtJyp4Wpt6jxPqLlaonI4Z21Z9K5u+2LvrgrUqismtd1w7NM148hnW/jbK9E4nCkmLbR6WsDjX7zAwrTROaXotjWUWaU1Wpr4gmqJptFBZhSZS1sQU3i1ZEvMms30ZBXXr9EdF/OkPW9MTTOtuy2teitKbdVRWlWKZn2FSfLZyaTNpadSI95zOLXN6etZmdUWu51plTa+Swpa0mTSuawr0Xt7qEc1vjuXJaRedE5+SzMwNNoes3EVRWPafYnMkC7GrV0ibnEmtZCM1bXAa1i5N/nu36NwAAAAAAAAAABqe+Pzv7Xn3aUtWvIrTIUxsXtkueMdrebnTeOKup7RpXqdszLBW0XS86me7ebz4PqvaXyGeNpfJ8+PVt/St1jHzGbX4tn5VC1wqReztC6LzMaXa06Vv6MWtZ+l4N557Xmkxa3NcTaI94uY59B077q1iMsTlh6e0mu1vdJuVtcmPbTMzSrsitTClF5OU21qKaI9a35nK7bCPnGAy5519ERbmLMVoLdVmI9l5EWKVsysRWmb2kXEUREnSMRS0eIpop0mqLbFpeqJzF78ejgy2G2L0tsGMXLrMR7Ey0+UrnttsijJ111auG126OQZ8jPNbS1aKIvLxzhdGmwcmcuL4bSuRotaW6j0dceteX6ZbzyWn6W59TmxOmkdEyiNtW/SPV7MzFm1uV6sX6RLpXIQj20x1ryK5jfJ69+jqAAAAAAAAAAAGAvh87+z5tm0eVteUha6ya5yc4REis7pzUppTm3qdMa2lCKUy6YzKztvncerd/TsvJz4zXXO8mfVuj0bdESaZu23G+PyFluUhaujJX1opEle7LpXd6OLrjmrdGoc/Jhc8Bbo0vfnzuVtx6urY56PU6LxcdExPtpImbs2rifbxImbszcvMxeqZ8RfTLveqlkrCtUTKtfyHlow2fPk529haRRMW1Y9YsKSWmNzyu3m1RREUFCIuVa9HkxB5oolaiPEbDvvMte4nB3y5zz8tjo22vipfrPhGVupuxM/S+39nVlL66xTlzDXneHLgefmLyYiiEeJxvVrksa5XGLc1j2tYvbLZzv3Z0283L9ct95pvrcl6MrUTehTFbU2yuFMVvMdeWrGlMpSblF29oy9KblYvUpA1v0V2dAp0gAAAAAAAAAADW9cOG+n5kS0y6WnVpgd6Wb2pi0ulJWVdj5a4bZFtELbbC9O3sTdjPLc/NYvpsnDhj+m8/BJzy7Hv6lqqzNMs35By+TmNNsTljVK9F8h0Xuc9yLURtHX0ZOdczfalXl/F5tytrdWudGU6kW5nrfR6VV3OuHh1+3Nfi2126pjSqF283ZTeiSa6WyNtYtaSLpd9K858TZmnspcaoUWjE158lXfya24W5rZrEeIsxTLbba5hzSIv7pETGKKqYRa1qlbpFktxFlXD1x6l2+lDrnO004rTz8thbFaX2HmpeiYyExdi3lY6Z6Xo3rzCzpHiuKyz59jyyKRZJNFVmOtbar64PDGWT76a/FMvW1urfe7rsUjm+mW8c15C/IunGiqiZkUiNeJVaxl495kxlKzXVPZ1j10qib0Rltq7ZeeXZ36Tn0dFp0gAAAAAAAAAADXNOf579jgzGFM5kszGsdEWbzepSJrpsXHjJramaap2dGX4uTG9W+G6OmVnnIrlMypVado87CJ1bXcadl39KiqNOeXnfjPF4+b33tUr5hb2yV02lc2ntYsIs2r0/v8AShxnlrbapjy6xz83lFtGrdHPKrpvXR2bbffkvD5cC+ey06c1pvbiEL1pkTafva2rYzbDt043LG9aZml64mpMatLs3mzoLauFpz5CdRRFbUrVa2IrGiM3tvr3Pz37rtrQ+RftMeK4/Kl

Скачать книгу