Незримая жизнь Адди Ларю - Виктория Шваб Universum. Магический реализм. Бестселлеры Виктории Шваб

Скачать книгу

все же выскочил за ней наружу.

      – Ну и?.. – требовательно вопрошает парень, убирая руку с плеча Адди и протягивая ее открытой ладонью вверх.

      Конечно, можно сбежать, но дело того не стоит. Адди проверяет ценник на обороте книги. Недорого, но больше, чем она думала.

      – Извини, – улыбается Адди, возвращая книгу.

      На лбу парня собирается слишком глубокая для его лица морщина. Похоже, он хмурится слишком часто, хотя на вид ему нет и тридцати. Молодой человек опускает взгляд на книгу и удивленно приподнимает брови.

      – В магазине полно антиквариата, а ты стащила «Одиссею» в мягкой обложке? За нее много не выручишь.

      Адди выдерживает его прямой взгляд.

      – Кто сказал, что я хочу ее перепродать?

      – Ты хоть видела, что она на греческом?

      А вот этого Адди даже не заметила. Впрочем, какая разница. Сначала она выучила классическую латынь, а несколько десятков лет спустя и греческий.

      – Такая уж я идиотка, – сухо отвечает Адди. – Надо было воровать на английском.

      Он почти – только почти – улыбается, но это отчего-то ее смущает.

      – Забирай, – говорит юноша, протягивая ей томик, – мы не обеднеем.

      Адди борется с желанием отпихнуть книгу обратно. Она не любит благотворительность.

      – Генри, – выглядывает из дверей хорошенькая черная девушка, – звонить копам?

      – Нет, – отвечает тот, не отрывая взгляда от Адди. Смотрит с прищуром, точно старается запомнить. – Все хорошо. Просто недоразумение.

      Адди разглядывает юношу – Генри, – затем забирает книгу, крепко прижимает к себе, а он спускается обратно в магазин.

      Часть вторая. Самый темный час

      «Забытая ночь», Саманта Беннинг, 2014.

      Акрил, холст, дерево.

      Предоставлено «Лизетт прайс Гэллери» Нью-Йорк.

      Черно-белое полотно с нанесенной послойно краской, рельефное изображение состоит из черного, угольного и серого цвета. На заднем плане выделяются семь маленьких белых точек.

      Хотя картина известна и сама по себе, она служит фронтисписом для серии работ Беннинг под названием «Я смотрю на тебя», где автор изобразила членов семьи, друзей и любимых в образе неба.

      Оценочная стоимость 11500 долларов.

      I

      12 марта 2014

      Нью-Йорк

      Генри Штраус возвращается в магазин.

      Беа снова сидит в старом кожаном кресле, пристроив на коленях раскрытый альбом.

      – Куда ты ходил?

      Он хмуро оглядывается на дверь.

      – Да так, никуда.

      Пожав плечами, Беа снова принимается листать руководство по неоклассицизму, которое и не думает покупать.

      Нашла библиотеку…

      Генри вздыхает, возвращаясь за кассу.

      – Прости, – говорит он девушке у прилавка. – Так о чем это мы?..

      Та прикусывает губу. Кажется, ее зовут Эмили.

      – Я собиралась пригласить тебя выпить.

      Генри немного

Скачать книгу