В скоростном поезде, направляющемся в Киото, Архонт с нетерпением ждал приятного и легкого времяпрепровождения в компании своего старинного приятеля, неспешных философских бесед. Но не тут-то было! Уже на вокзале началась цепочка странных происшествий. Похоже, археологу и его племянникам снова придется вмешаться. Старинная легенда о мече богини Аматэрасу, японские комнаты с поющими полами и красные клены – Япония всегда готова удивлять!