Аннотация

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: Вглубь стихотворения: Джон Мильтон. Сонет ХIХ Япония – ХХI век. Составление, перевод с японского и вступление Екатерины Юдиной Статьи, эссе: Классики с Олегом Юрьевым. Колонки из газеты «Тагесшпигель» Лувр: Анастасия Гладощук. «Все тот же образ здесь, пред Лувром возникает…» Трибуна переводчика: Роман Эйвадис. Ритуальное убийство в редакции. Кровавая драма в письмах с прологом и эпилогом БиблиофИЛ: «Среди книг» с Екатериной Белавиной Авторы номера

Аннотация

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Читайте в номере: В малом жанре: Сэм Шепард. Следуй призыву Современное эссе: «Заняться хоть чем-нибудь» Американская готик:. Сильвия Плат. Мэри Вентура и Девятое королевство Ничего смешного: Кристофер Морли. Эссе, рассказы Библиография: Американская литература на страницах «ИЛ» 2019—2021 Авторы номера

Аннотация

«Иностранная литература» («ИЛ») – ежемесячный советский (1955—1991) и российский (с 1991) литературно-художественный журнал. Специализируется на публикации переводной литературы. Основан в июле 1955 года как орган правления Союза писателей СССР. В журнале публикуются наиболее значительные произведения современной мировой литературы в переводах лучших отечественных переводчиков. Специальный номер «Америка: “…забыв про календарь”». Читайте в номере: «Нобелевская премия – 2020» «В малом жанре» «Литературное наследие» «NB» «Современное эссе» «Черное – белое» «Американская готика» «Триллер» «Ничего смешного» «БиблиофИЛ» «Библиография» «Авторы номера»