Сверхъестественное. Обычные жертвы - Ивонн Наварро Сверхъестественное

Скачать книгу

Дин улыбнулся широко и солнечно, как редко делал столь ранним утром.

      Сэм покачал головой.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Грант Вуд – американский художник, известный картинами, посвящёнными сельской жизни американского Среднего Запада. Автор знаменитой картины «Американская готика».

      2

      Маслкары – класс автомобилей, выпускавшихся в США в 1960–70-х годах.

      3

      «Жестяная Лиззи» – автомобиль Ford Model T, выпускавшийся с 1908-го по 1927 годы. Первый в мире автомобиль, выходивший миллионными сериями.

      4

      Речь о мультсериале «Хитрый койот и Дорожный бегун».

      5

      Пеле – полинезийская богиня огня, вулканов и сильного ветра. Гавайцы приносили ей жертвы вплоть до конца XIX века.

      6

      Мэй и Тейлор – Брайан Мэй и Роджерс Тейлор, музыканты, гитарист и ударник группы Queen.

      7

      Пещерная система получила свое название не из-за мамонтов, а из-за гигантских размеров.

      8

      В оригинале имя героини Cinnamon (англ.) – корица.

      9

      «Усыпанное звездами знамя» – гимн США.

      10

      Пес Помощник Шерифа – (ориг. Deputy Dawg) персонаж одноименного мультфильма 60-х годов, антропоморфная собака, работающая помощником шерифа.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAQDAwMDAgQDAwMEBAQFBgoGBgUFBgwICQcKDgwPDg4MDQ0PERYTDxAVEQ0NExoTFRcYGRkZDxIbHRsYHRYYGRj/2wBDAQQEBAYFBgsGBgsYEA0QGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBgYGBj/wgARCAk3BdwDAREAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAGwEBAAMBAQEBAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAfBoQyUUBoAAogoAAgAAAAAAAAo8YAhKOHJhQ0QCQAHjRRB4DBg8lAQaMHkYo8YPGjQABRAEGijhoogoo0QcIADhooCiDhBoAA8BBRBCzBoSZBw2TBRgoAIKAggogCjxoDhAAaKNFEAAAAAAFAUQBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACaEUglIxoCiAACiAKIAAAAAAAAPEEEJR44iIwEHDhw4aIPJImshJBIOHpRDRgDQJAHDBBBBQFHDBBRoAKACAKAgg8aAogg4QQUUQUUUcMAfBR6WTDQFHjBSMaKIIKACCiDwHCiCCjBRoDQFEAAFAQBwDQAUQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACeEEgUQAAAAAAAAAAAAUAEACQaIKPLESDCtMIAEo4YSiEkGFeSijySEiWIZJBQGiiE0TFMAgog0kIxAAAEHAKIAgogAAgogogCCjhAHCEgg4jJIPSFeYaWYMlNExkcwwUaKNAUaOFJYNkog0UcMFGjAAAAAFAQBQFEEAAAAAUQAAAAAAAAUaKAAAAAAAATwgkCijRRAFEAAAAFEABRAAUQAFHjAFLCQIivJBBSYUQUWEqWkUxCA8sxL0sQgg5ME1UaKSxMUwg4QQeNAkiYpgAUYA4UBAAQUBAEAUQBo4BRBRRRw4QWF6nRHbOtOaxMiVWimjEMk0QUQAEFEACZMsGTDRQIgIwABQEFFEFGiiiCiiiDRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAACeEElFGgACgAgAAAAoDoMkAKOHDRAAUBoEsGSBgATIliZE15h8HpVLUMIZgLUTYrpHakaAfEwzVspYmCYmia8xMkgyYdCxF4ZrBMSQemOYBAGgAoo4BBAEEFAQUQQBRRRB40eOiz0NCJmi6xZlq2qaxWpHbOBWGYAAQAEHCAAFisyLCFkhXVjkCCDhgAAo4QAFEGiiCiAAAAAAAAAAAADhAAQAAAAAAAJ4QSAAAAcNFFEEFAAFGgKKNFHDRwwBRw4jAUUBoCAWYmzFmCTDSVJAGIqWrZibddWzUTXnNgSah8SoAMkqHJdB0WhmpMBJW0VqqNFEAB6WIUcMAUYIKAoDRoo4QUeNHDCzW7glXmgIPIoSCBIiWoSQNEHAKNGjhCat7cWpWyJNJINlGAsJiOUIAOHjQAUaIACAAAAAAAAAAAAAAAKACAAAAAAE8IJKIAAACiAACiCiijQABRBAHCCDwAYAooog+JimAdC3F5FolHykiwMVUjmWq6WfUyaLFq18YJpLFkQ9L4s2aoQzVZMRNF41WjiaL15pIRSkI0A4QQcJEqgSoiECZIEwCDAAeIBJEoKMQ9NuuyK1bZsmFiQREg+NYJzimFFABRg4ni1WauEABYNlJE366Oi0Fs2Ijms67Fa0xEA8QlGiCiCCjRoAAAAAAogoCAAAAgoAAAKAAIAAAFiFeQAAAAAAAABIRijhgoohJBknwbJoAIApIIIKIKIIPGkkLsayU0ki9e+CTDJq+LMhajUTLTWvfnhtS7n1QX569s1S6JdEuizLZgqzFRLiam8kWpa8sU0IkEQJEKKlwg9KIEohgTAl9ZZMNmGkiXwZJ0JItHNVFSIfEtk2DZSRLZhqJovaz6Y7ZVrZV5osnwhlKlEBGBJEsmEFGkkGSv02t59MNsammCIRDEwTCjRwCkgwcA0Bo0QAAAAAAB4gggAAAAogoCAKAgCiAAFmqtYAAAAoAIAoo0kGDhBo4QeECTRo4QQUQlAaKAoCCFiLMVcW67TU1fFwra8xB61nHsZfFiLfP30unzqd8NPDvg050msdqQq241ny6or8yxpHfGXPoz9eSdKVtPGlHTlSToOIxR4go6LMmqipRD4sSSISTolsxCqg4clxJFmISYVLolUtmrEPrrNW9inRT24kQkxYpuhUvzoNQqZErEwWq5CQZJB0J1q81BsCRE6uPY2+REuTm6czZhCRNdDxBSYaNAQQYAgAADgGgAAKSjBoAAgAKKAgogCAKIAAWqKtyiAA+CSaKIAAAAKKIKADhQGjR5GOAQBw8kGCDhg0vU1rWoisybWfTNF5aaQac7ZLCzl2MtnFbKxl2VduGOaXMu19bxac8N8FiyxaSNHVuiAkrrh9Xk38+pJrHOayYoSYh0FSg9L4syakgWCSkrYWjtksWmptHbKOapMILEhPF45qqQETU2r6YEGFmm7LZPjRyILZSRdYvDObJoyYUliyxaK1BEQ2YfEohJAogwUmibeXZHbKnfBUPTGiRNeYcISQJA4YKRDRRQGiDxBoCiAACjho8AEEEFFGgAoCAAgAKWqKlwAAAAKAgAOGiiAOAeMFJINkwaKCJEsEHDoEnAMHCAaGXRDasN8ZYs+LXM+iSm8dsatqSo0uP2Itearry2cumr0cLq6WsO51dI785Jls5s+l8WqbcNvDtbM1NOTL6vMfW08aCL/P6STSlvwKlJrJXV0Ir5z5dLL4x2osSkw6tnJfXSG+M9N7OXTDfKvpzMtREWM+htqLEpNSJJhJh+e7LZR2pay6oL4MtnJW7mle/Pew9CK2LbZxXyYiGaWa6gTEU0Yh0THMMmHpWD4mOYYJMNg2QKPELNbMmIJiWJZMKLByXkaIpMFHCCjQg2QIA4QBAAcKKAogg8QaIIA4QQBBQAQt0VLgAAAAcNAUBwwAFHAKMFLETEhkgUkgSaOhKlqGSUaLBZLBsrFbhBNb2fTDfnmjRItdx7Mrfz5Y03/P8Adq7c1Lp81a3ljVFZKbuiZ8ett862vI+uk+fTS6fNtYd4UOnyqmnPJXSSuk1ddHn9CC1M7p8xLZviz66AokkVbNXxd0WdW6TEldiqWnQk1lz3z+zyJs90mGTSSurbUdFkhLToZbKLTntc/fW24p8+uptwPjWDTlmp0Q2ws59YrHNUmrSHTnuY9sd8mTkqyTWNWKaviziSusc0q2zRDhJPHRKD0g1D4mvNZYmG0LBopYWWFaYjmFCBJAEgSQBBwDQAAAUnGiiDRBogCjxBBAFEAC1RUuAAAABQEJIKEmjSQiFJAIieDyCQSBCQjkEkSiI5BJB6WIQkS+Lk1kizJrZz6Ib41JoTFzPo0ub0oppPTel0cEF+diNbl9d1b1Ojguc/ciXVuy+NfXC9zegIjtnU6eCXPoqb+fLnu6Luiau/Hb5+6Wm0GmEWnOlqiJsutYMvmy2U2fRJTeDXlWJlz6Js+l9bpMJNau/Cy2U2XUkw+mjLZ1+jgSJlpuk1E2ufvfW8d8aXT50tOiDTkjmt/n9Fl858emO+VjHsZbHN7PJmptHfGTPoWYjvjFObZrLW8NqMiWWoEsSAlYKKKkJa6IiSulPXmahkwgiABo5LUOTXmEEEAUQUUBoAAAAo8kGDRBBBRBw4QQQQBwhazVNAKIAAAEsGScLAI5BKJB0mDQHDQHgPg4QVLh6QfEomKaNLEaNUki89N47Zqs+IitS

Скачать книгу