Скачать книгу

хорошо исполнил роль послушного сына. – Извините, но мне придется вас покинуть, – извинился я, глядя на отца, который на мгновение нахмурился.

      – Ты к Майлзу? – спросил он. – Как у вас продвигается дело?

      Я изо всех сил постарался сдержать ухмылку и солгал, стараясь выглядеть максимально правдоподобно:

      – Его отец переложил на нас всю бумажную работу, полагаю, пройдут годы, прежде чем мы получим настоящее дело.

      Внезапно я осознал, что Ноа с интересом наблюдает за мной.

      – Что ты изучаешь? – спросила она, и я увидел в ее глазах некоторое недоумение. Я удивил ее.

      – Право, – ответил я, наслаждаясь выражением изумления на ее лице. – Ты удивлена?

      – Ну да, вообще-то, – сказала она прямо. – Я всегда думала, что нужно иметь мозги, чтобы изучать право.

      – Ноа! – воскликнула ее мать со своего места.

      Это маленькая сопля начала действовать мне на нервы.

      Прежде чем я успел сказать что-нибудь, вскочил мой отец.

      – Вы оба начали плохо, – сказал он, сверля меня своим взглядом.

      Мне пришлось сдержаться, чтобы не встать и не уйти безо всяких объяснений.

      На сегодня хватит с меня этого счастливого семейного вечера.

      – Извините, но я должен идти, – я встал и положил салфетку на стол. Я не хотел терять самообладание при отце.

      Ноа тоже встала, правда, менее элегантно, и бросила свою салфетку на стол.

      – Если он уходит, то и я тоже уйду, – сказала она, нагло уставившись на свою мать, которая растерянно смотрела на нас.

      – Сядь сейчас же, – пробормотала она.

      Черт возьми, я не мог тратить время на всю эту чушь. Мне нужно было идти.

      – Я подвезу ее, – сказал я к удивлению всех, особенно Ноа.

      Она смотрела на меня с недоверием и подозрением. А я не мог дождаться, когда же, наконец, избавлюсь от нее. Если я отвезу ее домой, то одновременно избавлюсь и от нее, и от контроля отца. Что может быть лучше?

      – Я не поеду с тобой даже до соседнего угла, – с вызовом сказала она, четко произнося каждое слово.

      Прежде чем кто-то успел произнести хоть слово, я схватил пиджак и, надев его, обратился ко всем:

      – Я не намерен терпеть всю эту школьную ерунду, так что увидимся завтра.

      – Николас, подожди, – приказал мне отец, и я был вынужден остановиться. – Ноа, поезжай с ним и отдохни, мы скоро будем.

      Я смотрел на свою сводную сестру, которая, казалось, выбирала между поездкой со мной и дальнейшим сидением за столом.

      Она огляделась по сторонам, вздохнула, а потом посмотрела мне прямо в глаза.

      – Хорошо.

      5. Ноа

      Меньше всего в этот момент мне хотелось быть обязанной чем-то этому невоспитанному взрослому ребенку, но еще меньше мне хотелось оставаться наедине с матерью и ее мужем, наблюдая, как она угодливо смотрит на него, а он упивается своим положением.

      Николас повернулся и пошел к выходу.

      Я сухо попрощалась с мамой и Ульямом и поспешила за ним. Нагнав

Скачать книгу