Скачать книгу

– смычковый инструмент, распространенный в средневековой Европе.

      22

      Сирвента – один из самых распространенных жанров поэзии трубадуров. В сирвенте поднимались разные вопросы: общественно-политические, религиозные, нравственные. Известны личные сирвенты, направленные против врагов автора.

      23

      Гальфрид Монмутский (около 1100–1154 или 1155) – священник и писатель, заложивший основы «артуровской» традиции в английской литературе.

      24

      Ситар – многострунный музыкальный инструмент семейства лютневых – Прим. ред.

      25

      Винчестер – первая столица Англии, центральный город графства Гемпшир (в Южной Англии).

      26

      Роллон (около 846 – около 931) – викинг норвежского или датского происхождения, основатель и первый правитель будущей Нормандии. Крещен под именем Роберт. Его потомки стали герцогами Нормандии, а после нормандского завоевания Англии в 1066 году – и королями Англии.

      27

      Вимпл – средневековый женский головной убор, прикрывающий подбородок и шею.

      28

      Иллюминированная книга – рукописная средневековая книга, украшенная красочными миниатюрами и орнаментами. – Прим. ред.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/wgALCAMgAcgBAREA/8QAGwABAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFAQIDBgf/2gAIAQEAAAABh4AAAAAAAAA2e1kom1VE06eoEbz3qgAArabeym9dufY1xnXnxopkOXLmeLx9AlI+m2FPOtI/nY8j1QAAVdB6fpnOsgc86a6ef7dtPQbRfAY+gSnHOmzjRNLOv9RkAAj0MaTfa9dc7dOWNtdedFFsYNtdIvgMfQJXBjlE0mZ6aUvpzGNGcN9Ooo/OdLORa522zptvpnGlag2FHf2yL4DH0DfOrzFr3hceebK3PP5z1zivzKvgVkegsY3opbpyzjTWLFgTIq+nIvgMfQNtYdLz9PNAI0ftthrz7yQB5237as6YhxpkjpU3cSaRfAY933ee9PsAAAAHPyno+u2msevtZqN1jaT4stF8Bj2s2LT+qAAFRbgAoYd30zzxWzrMaxpaFL2RfAY9r0o/WZAAHjbCRb7gQKnS/wA8qzt1tQNYe0nci+Ax6av9lsCqqNXf02Xm+3PylhtY7cs6zbKj7222+Ku66AESWCL4DFv7MYyh0N52Q/n/AKnNJ7Oo7Q7DW0665iQrXq200g3IrJcgRJYIvgMe/l+S7QLH0qn3l9MaUdtvr2xSTJ+W5zbY306cYVwI/Tocs9ARfAYuetjMiQevo/nvqZ++dcb5Ybsb55deOTbU4wrgebt5pGkgRfAYs/RzGNYFJc2W+eucZcNtecaRxzytuQwy5QbgUtp2ESWCL4DHsZ/RnXXG2eyKjwcR5UqJyk4L3Jjmw5QLoVdoIM4CL4DHt5jo0yxzgVkqNfR9p/TGmYk4ORto04UXqOqvrLCRL4ddgIvgMe6k9NcdfOza6T1TJDzEiPJi6+jiW5jlvrhnTWouucsrLMhTQ49NovgMe6k79Gnm7Sf0rN6+o9TEka2G7n0MctsYxjXlR49YFZZZc+GdXXl27RfAY9zY8t9gU/STLj8u2d+OOmOjTbXTHGui7+mraj1YrbDYDltp2i+Ax7qT12AxnXETzd5UegidZW+efbTXj56ZazhQX4rbDYAhzIvgMfQJQHPbGmnGRxxSbya+/k67atPO+qjQpeOkrz1/sVthsAcGngMfQJQMczlE8d6m01pvSPLXnXbLlVSrWPvX6SZ+lLeldP2AOONPAY+gSmmrG3Tk586uP6DXzvqt6Hv0kZ2ef2qvcboE8ob4ABH25+Ax7mU67aa4ztjXRBqfRc6j01NXS4rpb0Pe3nA5UVpOEXfuAjY8Bj3MnbLbXGTl241lbZzPO+yBBp/Q9REg3KDWRL2V0iSoc4Dnz18Bj3UrOuNsueHTntjGdab0cGZuDjwj1W8X10ai6TLbThNhStwIcyL4DHupXPO2rlpUXPbbY10pbrzciVX9d7DSqla9rGbwoedjY6b66SdwESXF8Bj28iLwhXeKCdJg3e+WOeaf0UTHPXarsMdk/GdfJ9JdvC46ymtrSW3UIsqL4DF1HvNZlF3upyhkyefVw7U3pQAKDlNizO+8XnJznai6+jyIzHgMeluJoDHl9+GvSL6GHKtgA81eSYsjaFM5b7xpLhTR/UCG08Lj1GNPTAPOWdhzobqoqPUzQBjznpAiyc1W/eWYoOPo9zhy8Fi1h1f0mYAA8hNk3IAppc7jRXekrNLIl57HPy0n0HQqvF49dSW3oMgAOfTz/oAA8t6PlxsY0mL5v0cuJLHKi63rSB4jEq4s7UoosmJpeVnXR6Eg62CFRyulZ6zYg8MaW3KRX03peCWFVymTomfAY9PE9bkh6S4jrptprYFNadUeJttwtNjzHp/MWthp1qtLjWJ1kB5+TbQ3g8e2VEG8vQAMeW9UAEHlLrZyTnzdvPIUzIh0NzY1Xi8e01oPT0PD2oAKG66ABzpLWrvIsznQXMpw5ZlhS8r+t8Rj20zXflBq4d3fgFBfgAeetpaPIh1XoUbMgCLyn1Xi8e2kbbtedZV+nmZAoL8ABQX6JL8j6SUgTwBGx4DHuJW22rPDw/eN7uWCn7WQAMUHoEbNRc9o/XcA1jvAY91YY5b6a8qO489i0vweS9FLAChuujSN5/1GOUoARZUXwGPe9Enlz3o4nosReV2FLreHnJOkCy52sl5/0Arp+0OYAEKbF8Bj6BKjyOXPaqqfRSKzXaNbzUSk9M4RN8R++bAi112I2N+4Aa8tPAY+gSubGMaddca19ROmW7y3qQAHnvQiLIiTQAjbaeAx9AlI/TOmeed+fLzVpf4z5r0PQxx7gKG9j+Wk21nrDnACH35eAx9AlNMMHTnypa+Ld1vtPLdLiPxruvoJAHkt+frnm/SI0kAxEmRfAY+gSjnjpnjvpjh5T2PSNQ2lvUS+u/CBdA1or8UF+iygDnFmxvAY+gSg54NOelJ6TsAKC/49WVDddDWkvVdYgBFeAx9AlA5HKN5z1FD6wAeXncNI/rOFL6EPM+k2hTQBjlz8Bj6BKByYaYzAxb+StelbOQ/TRYNw4+ck+gBR23aNJACB18Bj6BKNdnLOdGdefnvTw+/SPt0xJNIs2LKAoLPriQGKi3y4xuvgMfQJRXeU9rvnXbXDXjQW1uCp03zy7T+ckHn/AEHLqCFUXUrjjvF8Bj6BKFXVep55a4zjSNXwfU9xH15dtcSuMgFDfAY8pbWyFNRfAY+gShp5y+kc8Y683Ks8v6ObagCNIyCgvwK2utZ2mOiL4DH0CUETz3q8saYxjnQ8rS6ETXZLjaTAaU14cO2cU+1uiyiL4DH0CUCg63RybcceYm9b3YjSXLh0hWoHlrXjDr/WSoFPeykaSRfAY+gSgRaL0uzj25ctvPxplzmXxz1AAV3eV530WPM3kvETr3IvgMfQJQUllXzpbl15a45eL99vG7xYk+QAAR4FvVTs9oksIvgMfQJQUfSZ5f2jl05ZcvO+m7IksAAHnr7ak7WyNJCL4DH0CUEbzvqqG57OO2dOennfXgAAU0ebaQK686IsoIvgMfQJQPPWVVJu3Hty1x56Bb+hAAEXzt9OYp1yRZQRfAY+gSgU/Swq7hx7csaUFlU+n6gAFDe5Kym9YOcdMIvgMfQJQIvmvW+O9lnls050Xp6ObPAAKmXLESWHOLOIvgMfQJQGm9BaS+Q0896mBGuAAFBHvJYAhzBF8Bj6BKAIHK05DlSel1816cDhnsK/lagAjyBF8Bj6BKAKblfchypfSPLek6gqqP127hQ+lAAhTRF8Bj6BKAK6LbdeJHrPQtKa8Dn5uxtzz3oQAI3fYRfAY+gSgCv5WHXljnXwvT+ftee+ZZSRPSbFBfgAxGlBF8Bj6BKAKiq9BM5c9/Lc/VQesbftZI3nrezFFegBDxNBF8Bj6BKANNWdo/Sqhel3A8/m/Dz3oQA5c5IIvgMfQJQAchzofTgKLtabioxcAAjSQRfAY+gSgA5DlS+kAqecmxFbytwAOevYIvgMfQJQA11wR6z0AOHmLO7DzvogADhzliL4DH0CVrzz1By68SNAvg4eWtLvIi1l6AAOem/RF8Bj3MnnMccjryztxVFnMHPy0676VkqS876IR+O3TTOvXPYI+WuPAY9zK6a433HFk5UXpw8x3vtuVB09BCq/QjlVw7PjGnxYPqNgOETxGPddd22+pjptyI9V6IKiz6PM3VFmzn9hrg12zpjpsAqvF49hP2zs0xvtnXfTSPGugFBYT8c+oAAARHgcel06WvfXdjbG+mdKW5lArI3S4AAAAIe3gMfQJOfD3kyuxadtsNY1X6YOfnrPvLAAAAI7XwGPoEppFoPUqWX36coNL7PJSxOt7uAAAA1jyYkyL4DH0CUAqOWm9jTa+mQYd0AAAAIFdiRcongcfQJQAgzlRXeoUV6GKp14517QLeUADSl3sNI0HeJRY+gSgCkrvVbPH3drQ3wQonTvD79NY1hJACj52fVtz21i+Kx9AlAHOn4ejKGL19GAAABRyJhsyRPDY+gSgBr56RZSSHrOAAACHFm7N8NtUfwePoEoAOHGltrE4cJnGQGuwACpl9W/PtnTTEbw2PoEoAGK2lnXm7EXrylwpmYZLyAcOdVa9mO3DONkXwuPoEoABCrIdvO7nHn2469+qLpK3BjhIpbNvjXuEXwGPoEoAA1rqzWTLtAAhzBrz4y80tjvljsEXwGPoEoNNW24DEGvspoARdcyMx899lRJk4deXYRfAY+gSggau8oAAABEd+gg6SN99M9RF8Bj6BDthXRroQK+z3iAAAACksuo6GJfgMfQK7IRpIZuai3AAAAAAqJvgMfQInQhS9tY0nbXNlUSqKfwxjfht35bJPDS3prfnX4iXtfK0hd+eetfYYjyu03wGPoEW0aU9lJr4VpJqeVvWd/M20bRvF29J5vrrPi4mQ7Gn653uvNTLvy06L16rCBXy7Sb4DH0CUGK7eeCotwAAAAAKib4DHvJIOe2wI0QAAAArs987Y7jWb4TfQAAAAAAAADp/8QAMhAAAgIBAgQFBAIDAAIDAQAAAgMBBAAFERITFDUQICEwNCIjMTIVMyRAQ0FCJURQFv/aAAgBAQABBQJFanFDbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS820vNtLzbS8dWpzRns1erXmt0lbOkrZFSuVWK1ectUokP8jP4wm4hMVrvSVs6StnSVs6Stjwo1llcRJdJWzpK2dJWzpK2dJWzpK2dJWzpK2dJWzpK2dJWzpK2dJWzpK2dJWzpK2dJWy70lRMafYbk0bLcTp6BHpq+3S1uXFOvAqq15T0lbOkrZ0lbJq1oyKdfJq1ojpawj0yMmtWiBrcJ76YQFXrnKqCbWRpK+J9WuNYezz2at8XwD6SEeCJic2yPpm7XJiqd0LQ45wV09TqLY4PuUo6u5/o2qCrZcD0ajtGTHptx5vxyc8U+SPWZLbJ+nP1ycafE4F134kiBoh1bxGBHLPxR7PPZq3xfBnrhfrH244wzjXMRsU2VsW/+QuznBZvOsWFVcp0YsjEbR77XqRB6oTcYWo2Mq1G13DH1DMcXGOf1YQ7kMzPhJ5AzOSYxg+pb5M8OPtC2G8oViiHK4ti02Y5PhZ+KPZ57NW+Ln9mRKxz1iJLl4N1RZGoImYdBZxRxbjhcssQIu1fx3iMkoHOYEZzAjOMduYE5zAyCiY5gTPk1RrlVlI5s2AsKaT7LX1LEuHiiJ484vQdxIPTOLY9jLPQB+ss3gM+ss9MuAZJeysenIUxzm0dpZI5Q/Tws/FHs89mrfFn6zn6p4vQfqLUWbKGhQeBafTKC0WlOTpMhG2qqzfVSyhWNA+N/ds3WC/R7XFzeGJ1dykrpqiP5RP1KmB/hh4v5TzWqK7Uxpq1Cplpdni1UcbZ1FU/+k/2j+0zERxSWbbZ9RZExn5xtgFDzXzH0AdY3Vk9Q2c/kTOKjDdW8LPxR7PPZq3xV/n/AJWnwhQ6mIidiy4aaenqeyCAXnQohB1lszp188q6jbFdcNGqoB6JEhKFy/2tS+Tn5b9UFtA5xEWfTE

Скачать книгу