Морос, или Путешествие к озеру - Илья Бояшов

Скачать книгу

либеральных газет этого времени.

      8

      Völkischer Beobachter – немецкая газета. С 1920 года печатный орган НСДАП. Газета издавалась сначала еженедельно, с 8 февраля 1923 года – ежедневно. Последний номер вышел 30 апреля 1945 года.

      9

      Парагвайский суп – национальное блюдо Парагвая, результат симбиоза культур индейцев гуарани и переселенцев из Испании. Для приготовления используется кукурузная мука, мука из маниоки, сыр, яйца и молоко. По вкусу блюдо напоминает мамалыгу.

      10

      Cлово, имеющее много родственных связей в немецком языке, среди которых одной из основных является глагол «ordnen», означающий приведение в порядок, упорядочение чего-либо или распределение.

      11

      Бог солнца, бог войны и национальный бог ацтеков, покровитель города Теночтитлан.

      12

      Ганс Кундт (1869–1939) – немец, потомственный военный, был главным военным деятелем Боливии в течение двух десятилетий, предшествовавших войне в Чако.

      13

      Эрнандо Силес Рейес – боливийский государственный и политический деятель, 31-й президент Боливии (с 10 января 1926-го по 28 мая 1930 года).

      14

      Итальянский генерал, военный теоретик. Развивал теорию воздушной войны, выдвинул идею проведения массированных бомбардировок городов противника с целью оказания морального воздействия и принуждения к капитуляции.

      15

      Эрнст Юлиус Гюнтер Рём – руководитель штурмовых отрядов (они же СА), ближайший сподвижник Адольфа Гитлера, один из лидеров раннего национал-социализма.

      16

      Буквально означает «двойной стакан пива». Это – один из самых крепких немецких сортов пива, содержание алкоголя в котором обычно достигает 7 %, но в некоторых разновидностях «Доппельбока» крепость приближается к 13 %.

      17

      Амиши – члены религиозного движения, последователи Якоба Аммана – проповедника, жившего в XVII веке, приверженца анабаптизма. Анабаптисты выступали за повторное крещение в сознательном возрасте, за это их прозвали перекрещенцами. Многие из них также поддерживали идею общности имущества и женщин. Из-за гонений в Европе большинство амишей были вынуждены бежать в Северную Америку.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAZABkAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgALCACMAI0BAREA/8QAHgAAAgMBAQEBAQEAAAAAAAAABwgABgkFBAMKAgH/2gAIAQEAAAAB38kklNSwZ2ghN9aZJJJIJ80EwXXZIWhipOhpVepJJEUQ36rqNzT1A31CKbdHGvkkULKRStDq4pJUr3NItiTzRjQ9rJBljP5FJ0eD9XYzO9iOhVU53ICewPvmOfhEXCZxfPebBHYrLlmZtGrqS3h4WF1qELF/JqM5KRwHVrQbZ9B9EvjrMouVnTrp06guMvOHY6tpHIClXL27uZ35m1DTtUOToGmNDsxd6FuqQEGXy/QUk+YXTf1U+c9OdR4ChA8ZI5w7XcT/AKuQ7+bdy1+2PCyu2A8qiRmM763h/l1j9Hs/MD6LJUzLe+Q6wkHtMKIS6d0IGwf+5QpJ4gw8/l67k18efMK2AM1LaFk5xcHqsJCCVPptHacxrQrV6W5hdop/P9BfGUaiTTM7v7EIUdaOpbN0brJIu+LpF5PT0B86Fpoc2v1Ov0kkngzaB9HFHyNBZbJxZJPn9JJJyhrY75JJJP/EACUQAAIDAQABBAIDAQEAAAAAAAUGAwQHAgEACBAgFhcSFDAVIf/aAAgBAQABBQL7GT4Ndqk/cvl1Pz37oRv9Zi9xkCf0P9w2bWORRkQdqf5N7osoYd/1fUS6MaTwtZQq5tZic6BP/ukb69yPGlXhkzjwr5seLll7cGZeXF9jBtQn77Rt4PJxoFaBsz6xmL+/sr7dYR5e+CLjopHdOaOKB9IWrhtr/PZ/yZ5VWA82F6VNplJqzFlWtL+rBfrqGkzqHJ4AriFzP15WcEluc+y+ocEubWdWizYImuPMAoWEYV0d2yGwlinYvks4ec40PwUP6CvzA1y7nLmCWcn1MTqIL5bmYcnLYeG4b9atZt0kP9eDiml5QfV/GqqpEOjaORHUGCFqIWSNATKEPEW2zAgsDD4bY1UhCv2k5UhKTrooAttnBRg8iWqGaKzD8bmWKOTfMRrV2HQeFlcbHhMM9xX1f9r9CTJnO3DZaK2LTnoOESgCtE459PsNQauJ59pz8PdPKdf+3diAj0GMzfb7Gg2w7fnGOEuh/HolegFj1cjboWFG3OjLsMFVb0GBDlv9rAq5/b7cRJSJwWMkW/FbTGdYHqLNrRslYyI5KmKaQp1RYtlXDBegY6dK6zO2KnQe1SmGArPC6V9bzf6GY9esclUKoxCxnlNtMgfj9ZHivHWWmLVG7fnDDrRs4FFcVm+/yZ75N26XNrtvb3Qw+M3GhPon1YZIm8SwhEYCXpkug6Xrw3oYd9e5q9drZwTuDlvQhYce4K6iiOhEWOUE/sW1oAXsP+uW0TTG0L64whDtpznGDDjcyZsvANNq9V7oqtmt0MScczzNPLZRVVOdkJgWiEa16EX0yJeAXeyYL3OD6l3J14XmU08r6hAh6216eBF0XsEJ9FnNfthrpvUzY2a4LZbIPgYOnYiUpPSIjNJktfzpXWVqLQHRIsckEeHo1pjjY6SNayeFypDRNOrB4q1tMXvyrPlkOzP854hiq7Hk3jOoGuJO2ob6aGZwWYygjtjrdVRkYopLfJ0zI4YYX6hCoUrDUam3C6SxtK/Nomo6mN4nYdxCoh79k5muEZ0F2b/gwodq2lrq+5qNh1fwGmqKT5CXF0QYGib1nuYJa8iyV4l5HdyazD2yDWPlcFHu+pRZNj8t/ACssu/hdOLemOJRiSX6l2xYl+TaBqXx7kVcTV7PldYfVUaRfsQB2u/BdrqGiJev5GRJ1vmlQi9Zd5hZHXZQFKMk2LhAV4/kaPgDq35M+jOm52tUCvuNUaIwtpbKPU8nRYc5Qvi9Spk6Xmi2+3lrtgnPWPN7Smu6t51UbOhdKFlFk2bKzocWrrYxQXr1KoTpVFkrWKDAwB7KsAvjUdX7Qs1s2y22o5g/kY8xsz39HlHCaCvnGJuFOUz/AK9kz0T0BXCNNzQZct85bJw6OnxqRKlTfyzmyMI9S70xorZzfyARSmA6XqL0BBC1kN9dHzRZ1ADo1vbc8B6rGFbMuWrMpIQsuLn0119jKQc39WaCNQa0MiydbUMrUhROqJNFApbzoLGurYNSD/eaGGxC5+2NSNRy5yyroS/azorHYQUaaxEpZmL8CiqZNRoojOZD5ziKPmsP15/98fa1Sp34pc/Q5+6Cytiv8f/EAEUQAAICAQMCBAMEBgUJCQAAAAMEBQYCAQcTEhQAERUjIiQzCBYhJRAXMTI0QyAwQlNjJjVBUmFigoOhGERRZHFygbTh/9oACAEBAAY/Av6Wr09MRsKlj5+bUo8sgD4f7OJWSDwyz/3MNevw1jGtT1p1QVK+7rWK9IvAVQXyxwYeK6zgih2S5CjGZzBkiwyEwFy8nh+Sw23vukPGawveybQYZEauljxEWEI3zSnGsGRGZcwiELx8LKpS6iGyHkR1te2t5iAyGLRVc9M6y+UyyWISOuCXTnyZ5pLBOIhW/wCF+PD3fPwnnKsztTxksNCx5bZXZaITdDnjrngZeT

Скачать книгу