Скачать книгу

пила латте через вставленную в пластиковую крышку трубочку.

      – Я слышала, тюрьмы ужасны.

      Отем с трудом подавила содрогание.

      – Даже говорить об этом не хочу.

      Посещение федерального исправительного учреждения – не выезд на пикник, но Отем твердо решила узнать, что Микс может сказать о дочери Маккензи.

      – Терри, я должна это сделать. Если ничего не выйдет, я попросту брошу это дело.

      Терри послала ей недоверчивый взгляд. Она знала, до чего упорной бывает Отем, когда решится на что-нибудь серьезное. Как идущий по следу бладхаунд.

      – Позвони мне, когда вернешься, – попросила Терри.

      Поднимаясь из-за столика, Отем одной рукой взяла свой стаканчик с кофе, а другой повесила на плечо маленькую сумочку из коричневой кожи.

      – Пожелай мне удачи.

      – Ага, – кивнула Терри. – Чувствую, она тебе понадобится.

      Глава 6

      Как и планировалось, рано утром в субботу красный «форд-эскейп» Отем выехал из узкого гаража под зданием, в котором располагалась ее квартира, и направился к выезду на Пятую автостраду. Конечной целью был Портленд. Движение оказалось не очень плотным. Большая часть народа покинула город накануне вечером, и Отем удалось попасть за пределы Сиэтла задолго до того, как на дорогах появились машины любителей субботних походов по магазинам. Через четыре часа она достигла Портленда, откуда свернула на Восемнадцатую автостраду и проехала еще десять километров до шериданской тюрьмы. На сиденье рядом с Отем лежали распечатанные правила посещения – на четырех страницах.

      Отем изучила их очень внимательно, и в ее одежде не было ничего цвета хаки – это запрещалось, потому что заключенные носили штаны и рубашки хаки. Кроме того, посетителям не разрешалось иметь на себе что-либо металлическое. Она въехала на стоянку перед главным зданием с черепичной крышей, припарковалась на отведенном для гостей месте, выбралась наружу, заперла машину – и тут начала нервничать. Чуть помедлив и сделав глубокий вдох-выдох, Отем зашагала к дверям, на которых виднелась надпись: «Посетители». Внутри она заметила видеокамеры, которые фиксировали каждый сантиметр пространства.

      Когда Отем приблизилась к стойке информации, подошла надзирательница в белой форменной рубашке и брюках.

      – Ваше имя? – обратилась она к Отем.

      – Отем Соммерс… Через «о».

      Надзирательница, крупная женщина с огромной тяжелой грудью и коротко стриженными черными волосами, проверила листки, прикрепленные к ее планшету.

      – Ваше имя есть в списке. У вас специальный пропуск для встречи с Джеральдом Миксом?

      – Да, верно.

      – Вам все равно придется пройти личный досмотр, как обычному посетителю.

      – Да, меня предупредили.

      – Идите за мной.

      Надзирательница провела Отем по навощенному до блеска линолеуму, и они оказались в комнате с еще большим количеством видеокамер и тремя надзирателями, которые выглядели очень серьезно.

      Время посещения заканчивалось

Скачать книгу