Древний Марс (сборник) - Джордж Мартин

Скачать книгу

от ран. Остальные должны были выздороветь. Кидд держал левую руку на перевязи, но считал себя счастливчиком: еще бы, отделался всего лишь вывихом плеча.

      Днем погода на поверхности Марса была такой же, как и в воздухе: холодной и сухой; слабый ветер гулял по пустыне и поднимал мелкие песчаные вихри. Через час после крушения село солнце, и Кидда пробрало до костей: он чувствовал холод даже сквозь свой плотный камзол; у некоторых матросов вовсе не было теплой одежды. Они давно не видели сумерек: два месяца они летели сквозь ясный воздух меж планет. Почти никто не спал, все ослабели, а неяркий солнечный свет на рассвете лишь сделал более видимым прискорбность их положения.

      Звук шагов по песку заставил Кидда поднять голову. Эдмондс – а это был он – выглядел изможденным.

      – Мы проверили запасы, сэр.

      Кидд молча ждал.

      – У нас есть говядина и горох, хватит на два месяца при усеченном пайке. Но вот бочки с водой… – Эдмондс покачал головой. – Половина из них разбилась, сэр. Едва-едва хватит на две недели.

      Капитан втянул в себя воздух; он не знал, что сказать. Прежде чем он придумал ответ, раздался крик. Один из матросов стоял на носу корабля, упираясь ногой в сломанный бушприт, размахивал руками и что-то выкрикивал, но ветер относил слова в сторону, по пустыне.

      Кидд неловко поднялся на ноги и приложил здоровую руку к уху.

      – Что ты сказал? – переспросил он.

      Матрос сложил руки на манер рупора.

      – Марсиане!

      Местные чем-то напоминали крабов – крабов размером с людей. У них было по четыре конечности – две руки и две ноги – вдоль туловища, и ходили они на ногах. Но эти конечности находились в неправильных местах и были целиком покрыты твердым панцирем, белым на животе и красно-золотым, как песок, на спине. Вместо головы на туловище был выступ, из которого торчали два черных глаза на подвижных ножках, совсем как у лобстеров, и вертикальный рот, совсем как кузнечные клещи. Каждая рука напоминала крабика поменьше, на каждом пальце угрожающе торчали когти.

      Они столпились в ожидании. Их было больше сотни.

      Кидд опустил подзорную трубу и повернулся к Секстону.

      – Как ты думаешь, дикари говорят по-английски?

      Секстон выглядел ужасно: его наряд порвался, парика давно не было, а щеки потемнели от щетины.

      – Вряд ли. Не думаю, что это дикари.

      – Почему же?

      Секстон еще раз глянул в подзорную трубу, Кидд сделал так же.

      – Они одеты. Обрати внимание на цвета и узоры – очень утонченные. Чем-то напоминают персидские ковры. Посмотри на того, что в центре, в шляпе. Кажется, у него на плечах и запястьях есть украшения.

      Кидд прищурился, но не смог-таки разглядеть столько деталей, сколько зоркий Секстон.

      – Я вижу только мечи.

      У каждого за поясом был длинный тонкий меч, без ножен, изогнутый как персидский шамшир; были еще и клинки поменьше, тоже тонкие и изогнутые. Они поблескивали в лучах бледного восхода.

      Секстон усмехнулся.

      – И мы

Скачать книгу