Скачать книгу

английском языке – Suppression (Прим. ред.).

      10

      Лонгитюдно, т. е. исходя из наблюдения за её изменением во всём процессе психотерапии. Кросс-секционно – оценивая разные функции Эго на данный момент. Трайт – черта личности (англ. trait – характерная черта, особенность, свойство). Состояние – состояние психики, обусловленное и её прошлым, и событиями в настоящем, например психотическая реакция у женщины, сексуально использованной в раннем детстве, после недавнего нападения и попытки изнасилования (Прим. ред.).

      11

      Attractive, verbal, intellectual, successful.

      12

      Речь идёт о DSM-III. На момент издания книги на русском языке актуальна DSM-5, опубликованная в 2013 году. Она устроена по тому же кластерному принципу, что и DSM-III, но имеет дополнительную секцию по личностным расстройствам, которая предлагает количественный, многомерный подход. (Прим. пер.)

      13

      На сегодняшний день общепризнанно, что ключевую роль в формировании язвенной болезни играет инфицирование бактерией Helicobacter pylori. Эта идея была высказана лишь в начале 1980-х годов (Прим. пер.).

      14

      В английском языке глагол «внушать» (to suggest) также можно перевести как «предлагать», например «предлагать идею». В этом смысле «внушение» используется для обозначения широкого спектра способов передачи идей, которые пациент воспринимает как руководство к действию (Прим. пер.).

      15

      Англ. reframing – переопределение рамки (Прим. пер.).

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAH0AAACPCAMAAADgBCQFAAAAGXRFWHRTb2Z0d2FyZQBBZG9iZSBJbWFnZVJlYWR5ccllPAAAAYBQTFRFQzov9PT0ube37OvrR0I5mpeSqqel4+PjamNYPTozioeESEdEPDMr1NPSZFxPeXdz+vn63NvbamhjWVRH/v7+iYN8NTItmJKLWVhTzMvKNC0neXNqOzUxxMPCPDo6NDI0Ukg5kYyFn5uYPTgtc2xhPDIkg3xyMyscLCkksK2qUk1DOjtBtbKvpqKfXWNuWFpgOzU6NTEkZWpxvru5NTQ5PUBDx8XDw8C+QD83lpueoKOm19XURj8wf4GGbXF5NTg7NzgyMy8xcniAhoyQ2tjXUkEvqquuLzI0xcbHj5SXz83MS01PW1E/MDAq1dXXzMnH0tDPQT9AyMnK397db29qUFFLLi0wu7y93d3eQTclNTYsj4+Mzc7Q5ubnYF9a7u7u5uXlUFJV7+7u4eDgwMHDkpCQ6uno6Onq2NjZoJ+ccW9w9/f38PDx9vb2+Pf4yMfH+/r68O/w8vHx+/v7/Pz8+Pj4srK3sbCv5+fnYGFjgH540NDRVlNSv7/Af35+////HyicZAAAGRFJREFUeNq8XItX08oTXiB9bLO00McCaUha0tDSgjTSYsRoUxWrQJQqrSRowYtwQeSqPEQQ7b/+m/QBbb0PLfjLOZ4jBfp1dme++WZ2FlTt9ulZ7g/W//cp2O17oC5/7+BDyBsbtP+399Iz1X/8f0QfqG6OVXhNm7W/cH1nWf+U6/+GHlwecrMClbVR+OJo8zSjIhS79fH/gz7oDDNET2NOuwVfHe5MZwQlri2dPfv4+9EHZlc0LPE0jePIRq8+f5PJS8iU0FLoWfA3o2+OeTVJ0gjlabxme/Uxm8kTMy5LiuXd3fiN6HvPHacsA+ASRwVe0WbsF79lM6ISVySsG1IyNtX3u9BfOCpsWuQVJeJfYXlA77VffVnMZLjIuJvFBrXkpaE7vwV9f+GMxWlB4FHA86H/nUElNFlDB9tlX9/D3UpRkOLKfGxi49rRj3aGzjVVxWmcjC7sV4+2KC/VV/4lm6JoCJx/dbeicnGiMbFb14y+PelXdV2VLNXfu2m/MCdQgmrob1lBRbs1HthZS3IcJsR9shm8PvTg4NpwUZUklIw5G6TmxFQxG+gprE00dmf5jEVY1Zjw2MI1oQc3dytYx1jRwjOugcaLc0XKNVY+m6PzF2u9MVVhMFaxVhkbDF4D+vbEO1ZVJUVKOlyX7/c5y5P5GvpcNtf4Xz319XuYPMNjJuIe274q+uHoWQnzAM6EJ1tD+SSbJvWIu51NS/O9Ld/6MlVRKVZlshS6dXAV9P2RUEnlMcbIO9YeR7dTaVKPuNvZFI60eXnw+d1FnXKSJHkdL7pHfzHmVbFaFAgTGz1s/9aDTJo3T+orX0RL/e3fff3tnWrwPFW02GRPd+iHvSuMbuAig5XAcuc351ICmm/aTjrRqx93vlu6TnksMeOz+12gr+761UQiIwiY5yIznf57kkqh2m5/fJIS5ED/D4GyRdN6PifohAl4Hv4ievAFuA5WxYSYy4lUkb2dCziXEnlkox8+yYnKD7avnrBGJieKhgg+o3mnNn4FffsRLDqGpTMSBZzn4nE5Mv7sqM3rshla87qPT3JGfOlOh7+csgVDEESa5wweSTITcx7/LPqXSV+pyBbBZ4ZXhlXdMgiSCUpG77Sh5+oR9/Fujraj9534qVEQMyKllIl5MXgfT5JbOz+F/vHO2jAGf+GlwNDyxhxrQN6WKLwF45vZbFJdFXa7nmX27+X4+NIlr/4x4hjmAZeKeYwU/2C//W4UyMc/9eU/0Q9XH/mBVXkeLY3P/FGt9gM6JaCldAszAV+TcYKATmpe13NPUOXIbNNfRqJeRsWQEvQyVSNyFKxZWCsJGH49Ep7t+Xf0npcrLHC6ojBn9R/dTFoqZTy7K6qFsa4GfL01848f5PQG+ru0ihorH3w4ZvuqpMim11cRiGlO2S+vz35nDUPHWnJ89uif0bdnIZfpuqVEzmYbRm6XdJUmB4G9wQFoQWUDte0/WrPR7ZX/dDOnkiW7rvi0vFVJwkfXcTI2NLL5mY3L5mRDBk/5LQNLOOJ2bP4D+vHyWhJ+17BY7+XP9J1STN0Q7Xu9vpKeVxmEAkMvggffLUpq6/3nqZCmkRHIwmPDDNiNtUh4cv0Ykv2iQi5y3/63dyVVl5DGuJ1f/g69z+lWLQkTuRT9cMlOB6eixftry/ra6S+mBRXix+14UtKpPP/MRr+Zy/Da7sKQl2EwsizN7aiTy+piQolc8MCRa8rPQO4BjRB6NtCJvj9zFmDAuaRIaHajZXPWhzEmsXqdsLczVimqBiQdlhV0XLe9ZyVXEFAgoCFG5eOK17HccK2nizpBzy7562BwqoTth/F6moVPHf3469q5yiMGae6J9qS8XcIqiTV9dX3HcS6oqk1EOoNq63p8P5MuYp7wGuJRcvzWhVv3s1iaH2nlz56XvqKopyGE3GMvLtH3ev1FCHGJRBwvOgh9I6kLcuwyUoIL3xcFtVjULc2ct20/vFtOZQVKNZ5L+pwtIfU8a1mRdgY+Wr29mBMNicRRXXnW0EdL8HYJXuVjP9QCG0mRl8OtH2mg18dKOpARqv/0k7woqCQhR3y31lt/7nHWUOY7+D/45dFiokw5TkZLy030HVuwUoxp8qRTjLhKOpbD7VHaN+EvqTjQYN5BT5G3SHJ8pv2TB2vonZn5eI5N5EmeyIq3v4keHPWpFqW6jiNnC+185DrPYdKBDhw0EfXcagbG+oR/eNz5oqOCDX7LWtJSR279MjcNxRDHEc07eXzp8ztrJQpshCn27rbxwea0CD6//++VRt/Gj/otCDWOtLTaTqQ+Np/GhoICoZFga8QdjJyxFrgy5lFsphV9MSNYsS4aIx8fZXXkbaDbUPvPfawoAjWRyNlyNdga7/DFH70rugXolE86L6PuaVYUpFjPr6MfPWKp5L4QlUeja5ACKFUlJjbRd8k277/Wyh74t3HiV3kDqyBGhvr36t8fyRYEEjv4dfS9uayouP9ofOFynufzKrYU5O/9qxE7B0FAf1kZHho5bOip3YBhYIYBOm6wzge2IFB/F+g9tyHe3XWH6fv2nS2m05iYgabEHlhei41W0eGDoq56JxofcqDfw1IIfKJGVmr4H9SCwMf++nX09w+yeey19VzP87sVtsjwHAmEGlQ48PwsibTdKnp/L5sFkhufWW8Eha2LDAsjNRmbGTia08tpPtxFO7DnQUrUvXeqe4NriyqoFSJp7sm+2hsF324N69Qyo1X0572sCBlDTg41PcQ1Nwy8q0IynQ9NnOa6RB94kgP6cPY7TgXDAsERCZ/U93Jg59G5IBawZa5VUc/9rJgnoDvN2LeGa4NECRgcQoTndd3geBQd6MLrnhQKOokkVQhjS9ZiHxpv/n7uvCgIBTFNzKEqWr+fKud5FUHVlTy71YiFTx/WAqAr02mxnKcEDQW7QU/nckSRoJzWtNhug/DXP68wQloVaE7nQPShvvupPIV6gVdVDJl/tuHePaM+BqfTKZDFJDLZRRvy6DYVBUIkrDJex2BjUZ8+qaRFged5QTfi8WgQ9dzNCjgO0gCyNqNqgbFmx3XTWSliQeTiZmyjC/TqS9XQCZHlQLRh9+Gm45SBhEQQEzgXEgkF0NfvZ1XVdMyuVYogfDCOxHobRHM86DhleRIJ9XfXQd8qJqi0FB2sp59g/1YFdJ8tzMK9rm9AhPa+991LgdR9Vt1+/GRYhILV1lYPG/v8fuQk6pnsq3b3bDtX3GczjZ3sG5suqrwFQt89decj6DEdaWNV9OleTtdqVWDPSQzEuIbicffUBT/v91S7foKuzU+NRb/jYUTV7jtFost2AO3fBdE3VUUH98H2yGBjq/0a0rACRXf/QPV6ngG77bSVpJhQqFHCo3Xu7TkTCAKu27+fMqSlpsbe3GITHCYK440uBK8Jf33Sr1IiMRry7jZdusenItMB6PdShuy+SCN7I54SNihRtNjUnevBXtGpgCFuYy2tn0OfICHwuv2bWct0t6SRgxM/C6rbXqbZoyuDu9ZYKkIFjL1jrQ2kgfuw7zX0FG1DB2dxDpdFyAtoaeKq4MdrKhTTBo2E7rS1nQZ8ulVDv5EikrtduO29vZ9Np3kiu9eviL5zLhrUUAKOjlOjPZ8uacC0n27keOTulI39d1NiGsnasyuij7JCgdLIt87XP/ksSQPbX9vosc746nuULfNQrfReEf3bYiqXkQKTPR0B1LNiKSawTd+NdJ73d9i+9+i0kClKsveqtj9dTGVFkQR2Owjz/UpCkXdtrkuVZXcbo33shwLZ4okyH+25arx52FSapxg01V7bUeZKgreZtudeiuNa0fcGJ8JqwrIM5I1ePeJ37rLpNAgl5J0abKkK+m4YkgZs8/5GLq/ELssg0HUgwyyoUcMPr4Nt/vz8Li2mi6rF+Ft6duunFpXB6/68kTGIu0krhx98SdWSgGrGZ7aviWlXt0pQvGHMM6GLptXGtE7iEHGuGymKGsVKzysPiw1eVTT37nVh2wntw3cWVBrPa4Fog2xd02LN9r6bKUurFyuu3UpRFKCSS3qWg9VrfIIHn09BuwJ9ae4Jl73+O9N53s4yPTcKCcUL8X7ghEJLt0Dd+O5cK3bD+xbzHI4DfswJ0Te6KEo19NM0VSK3Nnp9LAgrKifPRo+rv+E5+HamcgmdJ5wWnnz+IGcRm216ptM8RgEvK2BkShHf7B/V3/R8OXEL+ZSAMWHOz0VeMoFtDqbLaQZznJ7HkrzkcFV/4/P1wZuMLqi6YYgUyzLYvj+dz6dVagAlofFnPdXf+gT772ch51FIfLysga57Py2mIRr0tECXXlR/+/P0NGEYeRAcVJl3QiX1BpjI7qcL/NKto98NHnw+nQC1IQKiPD9h7zvYTjnOwJYcmDn+zehfbwpU4fhiUcfItv3TdFnEHOGpgbHkjc5+/I3Y24/8KZ7nOLDewKYJtn86Lec5JhQaVnlR16XA0G/zepdzhRXzBkc0//fhAkYyoL+/KZYT3r7gzlpJzOgW0dx/c35y9edo++UZC8VrGkViE64vcznLNCf

Скачать книгу