Скачать книгу

product.

      Production is not an act of creation; it does not bring about something that did not exist before. It is a transformation of given elements through arrangement and combination. The producer is not a creator. Man is creative only in thinking and in the realm of imagination. In the world of external phenomena he is only a transformer. All that he can accomplish is to combine the means available in such a way that according to the laws of nature the result aimed at is bound to emerge.

      It was once customary to distinguish between the production of tangible goods and the rendering of personal services. The carpenter who made tables and chairs was called productive; but this epithet was denied to the doctor whose advice helped the ailing carpenter to recover his capacity to make tables and chairs. A differentiation was made between the doctor-carpenter nexus and the carpenter-tailor nexus. The doctor, it was asserted, does not himself produce; he makes a living from what other people produce, he is maintained by carpenters and tailors. At a still earlier date the French Physiocrats contended that all labor was sterile unless it extracted something from the soil. Only cultivation, fishing and hunting, and the working of mines and quarries were in their opinion productive. The processing industries did not add to the value of the material employed anything more than the value of the things consumed by the workers.

      Present-day economists laugh at their predecessors for having made such untenable distinctions. However, they should rather cast the beam out of their own eyes. The way in which many contemporary writers deal with various problems—for instance, advertising and marketing—is manifestly a relapse into the crude errors which should have disappeared long ago.

      Another widely held opinion finds a difference between the employment of labor and that of material factors of production. Nature, it is asserted, dispenses its gifts gratuitously; but labor must be paid for by submitting to its dis-utility. In toiling and overcoming the disutility of labor man adds something to the universe that did not exist before. In this sense labor was called creative. This too is erroneous. Man’s capacity to work is given in the universe as are the original and inherent capacities of the land and the animal substances. Nor does the fact that a part of the potentiality of labor can remain unused differentiate it from the nonhuman factors of production; these too can remain unused. The readiness of individuals to overcome the disutility of labor is the out-come of the fact that they prefer the produce of labor to the satisfaction derived from more leisure.

      Only the human mind that directs action and production is creative. The mind too appertains to the universe and to nature; it is a part of the given and existing world. To call the mind creative is not to indulge in any metaphysical speculations. We call it creative because we are at a loss to trace the changes brought about by human action farther back than to the point at which we are faced with the intervention of reason directing human activities. Production is not something physical, material, and external; it is a spiritual and intellectual phenomenon. Its essential requisites are not human labor and external natural forces and things, but the decision of the mind to use these factors as means for the attainment of ends. What produces the product are not toil and trouble in themselves, but the fact that the toiling is guided by reason. The human mind alone has the power to remove uneasiness.

      The materialist metaphysics of the Marxians misconstrues these things entirely. The “productive forces” are not material. Production is a spiritual, intellectual, and ideological phenomenon. It is the method that man, directed by reason, employs for the best possible removal of uneasiness. What distinguishes our conditions from those of our ancestors who lived one thousand or twenty thousand years ago is not something material, but something spiritual. The material changes are the outcome of the spiritual changes.

      Production is alteration of the given according to the designs of reason. These designs—the recipes, the formulas, the ideologies—are the primary thing; they transform the original factors—both human and nonhuman—into means. Man produces by dint of his reason; he chooses ends and employs means for their attainment. The popular saying according to which economics deals with the material conditions of human life is entirely mistaken. Human action is a manifestation of the mind. In this sense praxeology can be called a moral science (Geisteswissenschaft).

      Of course, we do not know what mind is, just as we do not know what motion, life, electricity are. Mind is simply the word to signify the unknown factor that has enabled men to achieve all that they have accomplished: the theories and the poems, the cathedrals and the symphonies, the motorcars and the airplanes.

PART 2

       Action Within the Framework of Society

       Human Society

      Society is concerted action, cooperation.

      Society is the outcome of conscious and purposeful behavior. This does not mean that individuals have concluded contracts by virtue of which they have founded human society. The actions which have brought about social cooperation and daily bring it about anew do not aim at anything else than cooperation and coadjuvancy with others for the attainment of definite singular ends. The total complex of the mutual relations created by such concerted actions is called society. It substitutes collaboration for the—at least conceivable—isolated life of individuals. Society is division of labor and combination of labor. In his capacity as an acting animal man becomes a social animal.

      Individual man is born into a socially organized environment. In this sense alone we may accept the saying that society is—logically or historically—antecedent to the individual. In every other sense this dictum is either empty or nonsensical. The individual lives and acts within society. But society is nothing but the combination of individuals for cooperative effort. It exists nowhere else than in the actions of individual men. It is a delusion to search for it outside the actions of individuals. To speak of a society’s autonomous and independent existence, of its life, its soul, and its actions is a metaphor which can easily lead to crass errors.

      The questions whether society or the individual is to be considered as the ultimate end, and whether the interests of society should be subordinated to those of the individuals or the interests of the individuals to those of society are fruitless. Action is always action of individual men. The social or societal element is a certain orientation of the actions of individual men. The category end makes sense only when applied to action. Theology and the metaphysics of history may discuss the ends of society and the designs which God wants to realize with regard to society in the same way in which they discuss the purpose of all other parts of the created universe. For science, which is inseparable from reason, a tool manifestly unfit for the treatment of such problems, it would be hopeless to embark upon speculations concerning these matters.

      Within the frame of social cooperation there can emerge between members of society feelings of sympathy and friendship and a sense of belonging together. These feelings are the source of man’s most delightful and most sublime experiences. They are the most precious adornment of life; they lift the animal species man to the heights of a really human existence. However, they are not, as some have asserted, the agents that have brought about social relationships. They are fruits of social cooperation, they thrive only within its frame; they did not precede the establishment of social relations and are not the seed from which they spring.

      The fundamental facts that brought about cooperation, society, and civilization and transformed the animal man into a human being are the facts that work performed under the division of labor is more productive than isolated work and that man’s reason is capable of recognizing this truth. But for these facts men would have forever remained deadly foes of one another, irreconcilable rivals in their endeavors

Скачать книгу