Лу Саломе - Леонид Нисман

Скачать книгу

который после смерти жены переехал в Лондон, Мальвида пришла в восторг от его «острого, блестящего ума» и «изумительно блестящих глаз, в которых отражалось малейшее движение души». Вскоре Герцен пригласил Мальвиду помочь ему в воспитании двух младших девочек, а также давать уроки старшей из них. Мальвида с радостью согласилась, а увидев двухлетнюю Ольгу – «замечательно миловидное, миниатюрное существо», – полюбила её как своего ребенка со своей силой непроявившегося до тех пор материнского инстинкта.

      Воспитание шло отлично, девочки росли, Мальвида занималась с ними и учила русский язык, причём вполне успешно, так как позже она делала переводы: кроме «Былого и дум» Герцена, она перевела «Детство» Толстого и кое-что из Тургенева. Вечерами же «освежала свой ум беседами с замечательным Герценом».

      Вот, например, очень характерный отрывок из её воспоминаний:

      «Часы, в которые этот выдающийся человек открывал мне неведомый мир своей огромной, далёкой, окутанной туманами родины, были настоящими оазисами в скудном однообразии моей жизни. Скоро этот дом с прелестными детьми стал для меня местом отдыха и подкрепления сил, благодаря чему жизнь опять начала приобретать для меня умиротворяющую отрадную прелесть, и работа не казалась мне только скучной поденщиной, а давала вместе с мирным удовлетворением и счастливые успехи».

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QMvaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjYtYzE0MiA3OS4xNjA5MjQsIDIwMTcvMDcvMTMtMDE6MDY6MzkgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcD0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLyIgeG1sbnM6eG1wTU09Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9tbS8iIHhtbG5zOnN0UmVmPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvc1R5cGUvUmVzb3VyY2VSZWYjIiB4bXA6Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDQyAyMDE4IChXaW5kb3dzKSIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDowMDcwREIxQThBNkYxMUVCOTAwOUUzM0U3MzYwRUMxNyIgeG1wTU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDowMDcwREIxQjhBNkYxMUVCOTAwOUUzM0U3MzYwRUMxNyI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjAwNzBEQjE4OEE2RjExRUI5MDA5RTMzRTczNjBFQzE3IiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjAwNzBEQjE5OEE2RjExRUI5MDA5RTMzRTczNjBFQzE3Ii8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgBoAGjAwERAAIRAQMRAf/EAJYAAAICAwEBAQAAAAAAAAAAAAECAAQDBQYHCAkBAQEBAQEBAAAAAAAAAAAAAAABAgMEBRAAAQQBAwIDBgQFAwIEBQUAAQARAgMEITEFEgZBURNhcYEiMgeRwUIUobFSIwhiMxVyFvDRokPhgpKyU3OjJEQmEQEBAQEAAwEBAAMBAQEBAAAAARECIRIDMQRBURMiYXEy/9oADAMBAAIRAxEAPwD6FJLr4Fe8CXG6ilAmgb5tkBAICoR5CTnRZDEk7K6IDpurAXKUISPArFWAT7VmqRyCsiAyfXZalGQSYLcqYMZFldQJWF00B5nxUvS4HzNukBiZDxTQHLqaCJe0rQaQLaFEY/mU1UBPmghBd3WVH5mTyFJKWmEcrNBEpuoG+bxKaF+KugwMx7kmhiHVE6fagADHdaBeT7q6h+k9PtVCHVZoXVZUtrk7rNqxi+Z91nyol/Na1GSBLMSWWpUMdNXK0C5PirqMZfqZc6ptG3QBydHQY5VyBfVlmxSklKsAdRkswZwS25XSVk3UW+H5rW0Z5u66VlIjxSQMVcBjHxVkRJAeCtgxSBJXOqaI0SAsFRNWVCyiAFiwYydFjGkYfFAFFEMrENqAtagavqmqjnwTER20dTRAqIdkwGMXVQ4VCT3dRYVRUG6qHkXUoVgVlSEB1BGQFimBjCIWpyJ7PBXE1NUgCoiAIG6peaAIFlJis1QIBWMCmDeKYoRAdMDiPktIbwYrQIYBADBy6lGKQY7LNijE6IhydGSjFKsKYulgGkorIBq63GT+Hw/NaFkB3XVhCCAphoIouQFUByraA/8ABc6CC6QAliqCE1SScsFkT09FcXSMxWMXTGGiYFAKinAJVxB6CrOU0DFvYr6mleD/AFBPU0Qa3+ofitTlNPIRI80sRIjRJAJglSrCnQKAxAIVCyHSoob7KVUZlhUMVcTRQQMdFtEPtShTsoDAOdVYMoi61iB06JgWW2ylUruoGkAAgxSCwp4jRBCHTAph5JgMS26CAglJRJNorQRsrIAYv4K4AQ2ylgV9WWBJnRMViYmTqKy6iK0yHVp/4800xeiwJdejWAlIKWhQfJTQSVQQFQDELNgUAusyKkokq1DRhporIAQxUswQyACarGASXUxWG/kMWrQy6peUdVfVNUrebbSEAPaVqcJrFHkMm7UTb2BanCayDKmD/uEjx1WvVNY7s6A+qb+WqYrD+66m6Ss4M0LZjcfggydc3f5mQNHKvh9Ej7imDNXyuwtgx8ws2Ktxsrui8C/81jFPBgGKAWEaMlq4ULNUGWQSX0VlAV0xElBJid1dQ0YROqobpCqC7LSI6gxz3WK1CDTdTVMWU0AqKAJ8lZUFldBDnZXE0JwLOpYaURcabqYqMyYCAelageJLe5VEsAI0UoxCLbrKhIOFKqQikDSGyInQG/8AHmgsl11rBCDLdRRAZWQMz+9UQKoK1CoymAELNIgdWAkFWwivlZFOPDrsPuj4lZnI0WZyt1pYHph4RH5rpOU1UF7+32q4Mgq9UP4rWJqCQodtSrEVLsuyen0hbkCRBkd3Kxaq3TTHbqYrFVfohPTX3ILAMmYqASoM5O7IFlROJd3iFmjLTMw+bZJBbryYyAffzWeosZWXKxsPcoIyuAbKYJor6mjEeASQSQCYICVYlNF1rEMVoEKBZRcupVYyAsWKDLOBiNFvAoWVMQrEqAkLSJ1GWjqiGJigJiGdQKJaMkDFUBS0K4WdXAO6ih1KaiEuyCMW+H5qiyXddWBZWQHwWgCoI6aItRDNolCeKxVFiqK+bnV4tevzWH6Y/mVqRHNZebZdMykXkV0kFM2E6DfzRGfHESGOpKmlXqAREjwVRVypgE9O/iiqvQZ6sun4jLXWRqy5VVymLxdmKCzUNPFBajL5QPJZqjK0RGigwTyIsxO6DHC0ux1C1Ih+ox1j8FOosX8bIBi0lzvK6zy8xqFysblBVEAdUER0VDxhFMQSPwVwKIakpIHAC1iBLdKRAooTLLNIxE6rFaGIDqyBpF/YqhWYJgDqYaMQ51VgeVYdwqFPUVACSzFABEOgdt1QhBCgjBZqoWUUgZ1EMAqpukNt4fmqjPsWXfHMelXAGUE0QGIBSBujyWsClwVKEdysVSZmVDHo6j9R+kLpOdRyuZmTsnKUi5K6YKbuXVQ1URKbFS0WqgBPb4rCrFkpD6TorailOXznqVgaM4dLgMt1D1SMS52Oy5qzic9grEWKrOkud/FKM0ZgnUs6ipOAJ3WaqvdVIHWO/igxvKsa/ggMMyOx09iaYsQs1cHRMFzDy4mXpS8dljrlZVoxL+xc2jwitcwrJ06aLeM6XUFZVHVQQFZAVUArNWAFlSWEMpQgCzVhohz7FYHZluRC2LNWMagIlropoyiTha1AYpgWcPFSxUA0dUSJQSagDrCkIBKggjqoH6VuQDwVFli5Xoczxj57pgWYZQQQ0JQAHpQOC4W4gSZlmqxExgDOWkY6krGK5zkM05FxJ+kaRHsXeTGWvt6XJb3KjDEEn2JUZh9Q9o0XLqtLN

Скачать книгу