Примечания
1
Ср.: [Беньямин, 2002, с. 31, 165].
2
Ср.: [Подорога, 2006, с. 10].
3
Ср.: «При этом условии Другой возникает как выражение чего-то возможного. Другой – это возможный мир, каким он существует в выражающем его лице, каким он осуществляется в придающей ему реальность речи. В этом смысле он является концептом из трех неразделимых составляющих – возможный мир, существующее лицо и реальный язык, то есть речь». См.: [Делез, Гваттари, 1998, с. 27–29].
4
См.: [Шиллер, 1957, с. 358].
5
Речь идет о проблематике Ж. Батая и Р. Жирара, которую мы далее применяем к материалу русского левого авангарда. Ср.: [Батай, 2006; Жирар, 2000; 2010].
6
См.: [Мазаев, 1975].
7
См.: [Заламбани, 2003; 2006].
8
См.: [Lazaratto, 2002].
9
См.: [Холмс, 2007].
10
Обоснование этого тезиса см.: [Ханзен-Леве, 2001, с. 461–491].
11
[Брик, 1918, № 2].
12
Ср. его: «Учение о подобии» («Lehre vom Ähnlichen») и «О миметической способности» («Über das mimetische Vermögen») [Benjamin, 1972–1999, 1991. Bd. II. S. 204–213]. Далее цит. по рус. изд.: [Беньямин, 2012 (а)].
13
[Беньямин, 2012 (а), с. 164].
14
См.: [Kramer, 2003, S. 29].
15
[Беньямин, 2012 (а), с. 8, 14].
16
См. [Benjamin, 1982, S. 588].
17
Было бы неверно говорить о каком-то разрыве между ранними текстами Беньямина о языке и этими размышлениями 1930-х годов. Последние являются развитием ряда интуций работ «О языке вообще и языке человека» (1916); «Задача переводчика» (1918) и др. Теологические метафоры получают здесь материалистическое истолкование, но ни о каком смысловом противоречии говорить не приходится. Беньямин пишет об эпистемологическом разрыве между эпохой миметических практик и современной эпохой печати и информации. Ср. мнение Г. Шолема по поводу противоречий между мистическим пониманием языка ранних работ и марксистским материалистическим поворотом: [Беньямин, 2012 (а), с. 181]. Известно, что для написания статей о мимесисе Беньямин запрашивал в начале 30-х из архива Шолема свою раннюю статью о языке.
18
Ср. размышления Ницше о становлении моральной памяти в работе «К генеалогии морали» [Ницше, 1990, с. 439 сл.].
19
Ср.: