Крысоловка - Ингер Фриманссон Все оттенки тайны

Скачать книгу

слева:

      – Простите, у вас все в порядке?

      Ингрид раскраснелась, волосы всклокочены.

      – Да-да, все хорошо. Извините, если потревожили. Просто забылись.

      Титус. Что за имечко! Но у него ответ наготове:

      – Я знаю издателя по имени Брутус. Крутой бренд, а? «Издательство Брутуса»…

      Титус. Титус… Титан.

      Сильный и неуязвимый.

      И однажды, в восемь вечера:

      – Сегодня я все ей скажу.

      – Ей? И что же ты скажешь?

      – Ты знаешь что.

      Сердце затрепетало, забилось под ребрами, под ладонью.

      – Нет, не знаю, – прошептала она.

      – Скажу, что настала пора расстаться.

      Ингрид спрятала лицо в ладонях. Внутри разрасталась радость.

      – И как, по-твоему, она отнесется к новости?

      Он молча покачал головой.

      Никаких подробностей Титус ей так и не сообщил. О Розе. О ее характере, о том, кто она, чем живет, как смотрит на него, как просыпается по утрам. Ничего из того, чем ей так хотелось изводить себя, он ей не рассказал. Лишь произнес:

      – Если бы я не уважал ее так сильно, все обернулось бы намного проще. Если бы она была похожа… ну, на Биргитту, например. На мать девочек.

      – А как же мальчик? Ее сын?

      – Томас. Вырос без отца. Так что я стал… в общем, мы привязались друг к другу, что ли.

      – Но разве он уже не взрослый?

      – Взрослый. В прошлом году школу закончил.

      – Титус, я вот что давно хотела у тебя спросить. Можешь не отвечать, если не хочешь. Но как у вас с Розой все складывалось в самом начале?

      Титус поморщился, будто от боли:

      – Она была сильной и надежной подругой.

      Опять это слово. Подруга… Друг…

      – А как же любовь?

      О, этот архаический слог, возникший, едва лишь они заговорили о сложных вещах!

      – Разумеется, любовь тоже была.

      – Была?

      – Да. Была.

      – А сейчас?

      – Да сколько можно, Ингрид! Сейчас есть только мы!

      Роза

      В кухонном полу – люк. Под ним лестница, ведущая в подвал. Подняла крышку люка, легла на живот, заглянула вниз. Лестница выглядела надежной, вполне сгодится, чтобы закончить начатое. Только бы дотащить до яблони.

      А нога все болит, ноет и ноет.

      Роза старалась отвлечься от боли. Надо будет надеть рабочие перчатки, так крепче можно ухватиться. Она какое-то время лежала у люка, вглядываясь в темноту. Внезапно из подпола донесся шорох. Блеснула пара юрких, сверкающих точек.

      – Фига, ты?

      Шелест, топоток. Нет. Не Фига. Там зверь покрупнее. Потяжелей.

      Посветила фонариком вниз, но ничего не разглядела. Придется спускаться.

      Первоначально пол был залит цементом, но Томас и друзья уложили сверху квадратные панели, соединявшиеся друг с другом. Кажется, они назывались «Браго»… а может быть, так называлось печенье? Печенье «Браго»? А, нет, вспомнила: «Берго». «Берго-тайлз».

      Она встала в центре подвала. Из открытого люка падал прямоугольник света, в углах затаилась тьма. Лучом фонарика Роза высвечивала

Скачать книгу