Примечания
1
Фат Жак (1912–1954) – французский кутюрье, оказавший наряду с Кристианом Диором и Пьером Бальменом значительное влияние на моду послевоенного времени – Здесь и далее примеч. пер.
2
Дипломатический ранг, посол страны – члена Содружества наций в другой стране Содружества.
3
Элитарная школа для мальчиков в пригороде Сиднея, основанная в 1863 г.
4
Персонаж юмористической программы Би-би-си (1939–1949). «И снова все тот же человек», тип жизнерадостного весельчака, любителя выпить.
5
Вскрытие брюшной полости с лечебной или диагностической целью.