Скачать книгу

с двух тел, мертвого и живого.

      – Что здесь происходит? – Это прибежал Пол, также получивший тревожное известие. – Боже правый! Кто это? Знаете его? – Не дожидаясь ответа, он повернулся к Уиллу. – Ведите его домой быстрее, пока не замерз до смерти! Его надо срочно обсушить и согреть.

      Уильям чувствовал жжение глубоко в груди. Самостоятельно он идти уже не мог, и двое мужчин повели его под руки – или, скорее, поволокли, так как он едва переставлял ноги.

      Тем временем оставшиеся на берегу люди перевернули утопленника лицом вверх.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Марк Коккер (р. 1959) – британский писатель и натуралист, автор ряда книг, посвященных взаимоотношениям человека и дикой природы, в том числе «Вороньей страны» (2007). – Здесь и далее примеч. перев.

      2

      Вероятно, имеется в виду Реджинальд Босуорт Смит (1839–1908) – английский педагог и писатель; его книга «Жизнь птиц и их изучение» вышла в 1905 г.

      3

      Виндраш – река в юго-западной части Англии, приток Темзы.

      4

      Страуд – город в графстве Глостершир, в эпоху промышленной революции бывший важным центром текстильного производства.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANNAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAwQFBgcIAAIJAQr/xABrEAABAwIEBAQDBAcGAQgCACcBAgMEBREABhIhBxMxQQgiUWEJFHEjMoGRChVCobHB0RYkM1Lh8GIXJSY0Q0Ry8RhTghlFVHN1kqOztLUpNTY5Y2R0lcQndoOTorLD0hooN1VWZneFlKTT/8QAHQEAAQUBAQEBAAAAAAAAAAAABAABAgMFBgcICf/EAFQRAAEDAwIDBQUFBQQGCQMACwEAAgMEESESMQVBUQYTImFxgZGhsfAHFDLB0SNCUuHxCBViciQzQ1NzshYlNDVjgpKiwiY20heD8kRFk7Nkw+JU/9oADAMBAAIRAxEAPwDnFJynUBRmn0OqltBhspaSyb3KR2HX8cccJWaiDhe6w0VUGB97iwtg9Ek1gy1pUl3nwNQ0lSmgEgdAfu7Ym3RyyrpRU3Id4fZ/JGIMkZahIIaYkJXvzLaQonr2vhiA42Jsqv20IvbUhzAdqEJt4Ntu+VQOggWB3vc7enbD+FBOdUGzi369qIMUWdzEqlR9DCidKTICdXcbdb7HDgtvjdRE0zMyDHrZaSZKGEFlEhaVKTdKEuJsB3O38cWBgObIR3E3XIam3JmuxbrSqRIIOyW061LsfQ4u0BZ/3+TfK9env1CMA9z4+q9geqfbYWGE1gGyUtVIcXIuiC4zqOb9olAJuNAN+nqT/u2J3b0Q95s+KyxEDlnW27K1L3vqNrfnhAtT/tbA3OUKqNIeFg+6hIG/m/PCuzoptiqD+JxWjS3WXLcxenTY773vhzp6KsCa+5CR8xRZjxLkV11A6rUVgE79u98Sbp2VczJslpNltl0JsEqE0LCiFKUvVq9/bDOspQh4Nrm6XFxlzQE6nAP+FXTFQIHJGtjldkusi1aLlNghLSlLcWAkC11W9ThhpJypubIxnhOUVoFPejp0uld1m9zcX+ntiRLeSpZHN1S9FpitVlI5p07nTtitzgj2MkwSUVmUlxs+VaUp62BAthw4dFF8LxsbLSO6zBBEl0+cdAAT+XXCO2AqrW/E5DQaVAVUg42SG1LBUlSPu3HqcMSbKcdOA5xul3MnD6ItbTzQSTuAEBW+3Xb+eKGTHYhKSnu4WKR3crvRYq3XQlhCeuoC/tf0xaJQTYKP3WQNyUmNrl1xtIiRo7jW1ypgqtt3VtbEzpByqGtc4C2UC3TptMkOIf5JCugbYFhft7/U4Wpp2UmU0gJ1FaR6ZJDqFJirCFH73KAv/H92EXBWxxu9iWBkN99hLjjKism2kIVtiHfDZFfcicu3W0HJjq5GkxY6FC/3iSo+xxHvQrjQ7EI5KywzToLjryYzSblIVzL7jqCAeuG7y5skIANkirprExKiypt3e1ymw/rfFgfbdVupQ/8ACUGujpiWcOlYPRASQf4YfUoGjLT1SlTMuwKjGUt0htQ6c1BUn9wxW6RwOEjSgi9kjVLJz0mUQ1GbW2OhRcXGLGzADdDuoXk4CGbyeWIhS+y8lY6JTuT/AEwu+zhQNDjKbGdqZFZh/ZtrStA0gk7YKjcSFz3EoAMKP5jN3Pr6YOY7C5SRucIuEWH7xizUqF6pNwN7EdcPdJeEJ1E2/PEr4TW6LYC5JHbe2I3TWW6Bvv8Atb4iSltstr6Tt6dMMlZCISTva3v6YSit0J1nYkE4Sa6FbSpJsVlI9ThKKGMrbQQFFXqkG++HCa3MIZn5WRYuRuSojqlRG/8ALD4uoG+wKETESCpKJTiFW6ODWCf6YVwoPNhlYrLriwAlMKRfuQUE/lh0u8C0dys3ybrhS27dVNOBY/fhw4pNmcTghFnMvRE2CX5DF9/tmDYfiMS15yVMyuHmtHMqFxwhiXDeGnVcOab/AJ2w+romEwAuQtXMnVIIJTGccSPvFs6x+7FgJKfvmc0TdiOsCy2nEWNzqSRYYV1IEHIWifKq9jhi5JbpVsNST/HEfVIrYKKk36DpiQcqyOqwLslVtif3jEkrL0K1CwGpI2Fzh2lKwuvFNANja9/Q9cO5JeXtt0uNsRStzWzoFrL6/l9MJOAtUpClftf6YYG6VlmwBFrWB3HXDp8LAnUkbfiT2wklo40lRsfX164RSCwxx1HQm1sJMtFxrG3YHoMJOHc160XmzYKULAm+EcpHSgZjinki6d/34ZTjACJ2sPfDq4BeWPphKStvR+ImZItLaZS+4lIaRoS4oFIFh+OORfTwl19IXrNNxStawN7w7ILMeYszPxUurmSHeaNkIGhIv/HDxxRDACeXila431k+1IKahViocli6iSSpaAooV3Iv2xbpYqTWVJySUf8A7VPxmkiS2t51IFio+VP0A9MMIwouqpDubou9nOK02WXmZbziwSoJQALW9/5YmIuirdVk+F9yEhmrIC1LbgdrIXa6rHci/bFoaeZQhcy9w1AxJ/yr3NWh5k9StTlk2J/8ttsWEYVGuxuUqVCsO1BpplCEqANjqva3b6/XFLWgZRheXANsvJSgiMjmhKbAgm2wwgM4UtPhu8WRSPLKHgA6HNXQA20j+f44kdlCNukjN0sqq6YzZDyiemkIHTFXd9Ec+ozlJ8uWtR8gToV+z0vv9MWNahXPDUYRs2FOJbSk28xGs/0wxCtDy4LWTdTg2SUatxYA/hYYbCsAcDey2k1ZulRVEIKiBvc3vhabqx8wa1N2JV3a7LS4u6QAbBKTp+mHIsqo5S6wS7GlLjoCkIK9Kb9Nj+eImyLaScrdjNy25mlVPaQpRtrKL3FvfENNxunE5a+2m10pSswR1xxzIkRzy3KSm38MMIzyKIe9pBuEis8So8efyjSYaSi3mCCkfniXdG26B++MDraE7afxApsuMhp6GEuEgJS0tJI9un+74FdA+/hK045onX1j3J+Kn0dUJtZiz+YtAvoKVEG38MAaJ77j4p3RRXBskOZNyeWXDOTUW3TcgFGokbdbH64uAqrjRYhQMcdrko29kGhZioodpkue2kpB/wABOki2/U7D+uG7+ZjrSNHvVccDCbsN02v1JEdQ5FacDamVedaGCsnb1B64K1kZTuicNgj1EyJJmNhuNNWlDRusaSkq/M4rlna3LgpxxHqvKxTZMCc23BbjuuJsTpTqUbd9zhMc0i7iiTHm7ShKnTa9Pj6DCcZYPVWx2I9E9MM18QN75TlpIs5I0zIhQFOylKeS4ka06bEqBsLfhggSjYIdsfiRKNT4dEbILDcYq3BUA4tX4DpiRJKk1paUnodDM27ID5J8utPUn2ucS5ZTjOEsUtmRUnwhcEMN2upQSSofS52xQS0bFRYBvZK6oqKRJCWok50BIu4oAIB+txiu+oZKdztKSKtmGfMqDkViCtbB+8s2ATt69MTbG0DUSh3ztOCFHGfaU5GirWXAUK3UFKHX8O+NKA3C5XibRqwo1kE69hg1uy494ygQ3qO+3cYu1KgheaNOxJVf2wrql2EGgk9Tbf0vviaSxKgVbWSepN8Ip1geJ1WNrkJ9cKyS3beC76SLX39sMQRumQqXLEi+1u/fDKJQqV3UndN7X264RKg6wW/OJBV1N8JLCEbXc331g31XwxKiUIh/Ra3Uny+v0xG6qPVDJUG3AVKJv1Pr7+2ETlQOUMzJStKBrUklXcXJ98PdM9p3R35lwr+zcIAFlC+wHt64mCbqLB1CHarS0pSlSkOFOwScW67p3RtQolRZTV3oTGpVgdSLX/LoMSxbZMARgFDRItLJ8iJEVRABDThSD9PQYYaFB/mjTUJTqQlqrPJBvZMgJcCk9iRhgL7FD4AuAtXMuTH+rVHqAtfzN8tR9bWw8YIObKMUrW2BuEVl5RaAQp/Ly2yon/qkrdX4G+JP/wAqsFVcnS73hJkjK1KQbrcqkD/3NH1D63GKtQBzdWCd17CxRRjJTVQReNUopUb3S7dsgj64sba2SrTNb8QXsrhrVWFDlstSQv7pZdCwr3A64QKrbW

Скачать книгу