LITMIR.BIZ

Скачать книгу

срывающимися от волнения голосами (часто не без оснований: дело-то срочное).

      После карьеры в армии он теперь работал высококлассным частным охранником, подчас берясь за работу, которая никому другому не по плечу. Во всяком случае, такая о нем ходила молва. Если коротко: спаси и сохрани того, кому грозит опасность, будь то шантаж, похищение или вымогательство. Кто не в теме, может счесть это функциями телохранителя или бронежилета, хотя Лок такой брутальный подтекст воспринимал с известной долей иронии, себя считая не бойцом, а скорее миротворцем. Устранителем угроз.

      Женщина на том конце провода назвалась Джалисией Джонс, федеральным обвинителем прокуратуры Сан-Франциско. И сказала, что у нее к нему довольно деликатный разговор, лучше с глазу на глаз.

      – Негусто, в плане сведений, – сдержанно заметил Лок, свободной рукой помешивая соус для пасты, которую готовил на ужин.

      Джалисия добавила еще одну деталь: дело, собственно, о защите свидетеля на крупном судебном процессе.

      – Так ведь у вас для этого, наверное, есть служба маршалов? – прозорливо уточнил Лок, осторожно, чтобы не обжечься, пробуя соус на вкус.

      – Довольно специфичный расклад обстоятельств, мистер Лок.

      – А что, на всем западном побережье нет никого, кто бы мог обеспечить тому человеку сохранность?

      – Представьте себе. Речь идет о высококлассной – очень высококлассной – охране. Супер хай-энд.

      Хай-энд. Достаточно расхожий пароль, означающий «с риском для жизни». А в данном случае, судя по приставке, может означать «как пить дать пристукнут».

      – Мистер Лок, – продолжил женский голос, – все выводы вы сможете сделать при встрече. Ваш рейс из аэропорта Кеннеди завтра, в шесть утра. Билет в бизнес-класс будет вас ждать на стойке регистрации «Верджин Америка».

      – А с чего вы, извините, решили, что я по одному вашему запросу ринусь спозаранку через всю страну?

      После недолгой паузы Джалисия ответила:

      – Потому что я навела о вас справки.

      – То есть? – Лок отложил на кухонный прилавок ложку; по спине пробежал неуютный холодок.

      Но Джалисия вопрос проигнорировала и, назвав номер рейса, повесила трубку.

      Сзади на диванчике сидела Кэрри за проработкой какого-то своего материала. Рядом лежал их желтый Ангел – лабрадор из спецпитомника, – задумчиво положив морду ей на колени.

      – Дела-делишки? – поднимая глаза от распечатки, спросила Кэрри.

      – Какая-то дама из прокуратуры Сан-Франциско. Хочет, чтобы я с утра пораньше сорвался туда к ней, поговорить о защите какого-то свидетеля.

      – А ты?

      – Да ну их, – небрежно отмахнулся Лок.

      Около четырех утра, продремав в общей сложности часа два, Райан заворочался, а затем вылез из постели. Кэрри тут же оккупировала местечко поуютней и, не открывая глаз, с сонной сипотцой спросила:

      – Все-таки едешь?

      – Ну а куда деваться, – вздохнул в ответ Лок.

      – А

Скачать книгу