Без царства земного - Дарья Владимировна Торгашова

Скачать книгу

– военачальник.

      14

      Жалованье сановников в Византии.

      15

      Император Лев V Армянин, в годы правления которого происходит действие, принадлежал к знатному армянскому роду Арцрунидов.

      16

      Древнескандинавское название Константинополя.

      17

      Ярл – племенной вождь в средневековой Скандинавии; позднее верховный правитель.

      18

      Хирдманн – воин в хирде, скандинавской дружине.

      19

      Комит – командующий.

      20

      Камин (как очаг, устраиваемый посреди комнаты) известен с I в.н.э., а в описываемую эпоху уже широко использовался.

      21

      Аналой – подставка для икон и книг, употребляемая при богослужении. В православном храме перед аналоем совершается исповедь.

      22

      Флавий Юлий Валент – римский император IV в.н.э., еще до развала империи и выделения Византии как самостоятельного государства.

      23

      Обычай украшать елку довольно поздний и пришел в Грецию с Запада; а во времена Византии на Рождество делали праздничные кораблики, с которыми иногда дети колядовали.

      24

      Динат – византийский землевладелец, помещик.

      25

      Непраздна – устар. «беременна».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wgARCAhhBdwDASIAAhEBAxEB/8QAHgAAAQUAAwEBAAAAAAAAAAAABgMEBQcIAQIJAAr/xAAcAQACAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAgEDBAUGBwj/2gAMAwEAAhADEAAAAVpyMI/CegjpjoK7UBMd6WjNOS/Liz5NzTblKZTsDRVULDL32tCc2AONOMvH7Nv/AFGKtBxWTc9noTdeYSXBZ6yWt5/7To2nce+7ZLK3qnRWY8ne86AYzi8fooHpPscu6NTkfp6EJIPONeGzfTzB+/8ApeSkol5HXcqLYOUq8cQhNSVaNJeWeRoEPNr0i8yKPV5h5e/L6+F7zTe7po9n/MZolhJta744rFjCzleud5U/dV/goLqQo2cAO7vGK1vmreHVPmndvS463nXy7POrBfo/5z3erbdHKF3pF3zOer0HYee1mrtmD7oDRrMswt+8qZNDgesFg0dbh48fYKOzjNJeGSLpXrEySNwETtcAXCIymA5JFk+1+FcAer/mHp6wDJxUjv6nPVL57e/PHSE+UaLQvCzfsVH1fnoiJHJ9+XZDhREqQnx+Vry+kWvPNb0X5NT2fHFObmKmQ4hKzCsNIiqovOqiKfZCt3SH3ZXjOj1krNRkv6wwfEk/NYLuYrtD1zXl+1tZMh6A+Ue3ratAvmcKRYLZhzWOI3hCuU0uG6Ot825lVOE0s53bctsrOurZ+jQMbMwz2qRE3F6yIjXsZtyOVYtzozSHXt005/mvZLRna9Fuuuzr864dWfDngzto+aSKYTo9j7NCaP3a3Mj357XVqpd+t0de/wAk6XOL5gpLyXoNNUdVNvbK5WVrFDo5dJWLmAGsp3Xk/rmu5KWbxHXbD1ND6xZrSOYFLo3FjVaNK7S9RPHfSWRfRG4/Hb0Ry6vTk9yZp3na2mK9u4N5HqMcxxIywekh2ZG2p0jjKdj32JvO5Lo5eqth5/0h0fJwTQhQ08uP6uHy5IN/IvCOWhLFV6ql8yvTTy3z+vqtrIuKfYDqUi2s3Jt3zYRGFfM64jD4JPrOH7D3FX9wafADsRKwdvJh2b+BUlYvryqMXHRepotVygW4q81PULy/s9a3bNlH9SuXiVg0bJWszcHR1VEu4OGzr4LQ5mQa7heoeoMG7xPHw/L2EOExZJfLZKzEPPUsAQhV2AYUn2gRblSPayofLj1s84tfSyDKxUn0etzwtw2hJqt0K0/lkyOiTtuIX9ocoAB6dkXPk1Ok0tn7FzVltf0r8l95YKtfNHDjmUMni3WqHDiM6Kk4tCyIO+qC6WMlH6qSnHScAru2vftBGixdX9bwQ1HwMT2Oa/a2OUkdZ2jE7OjYAoSZGVCCuuGSSfSs5Q7Nor+5Q6sztr8yqF14t3RWv3R7SvVnItnsHUpKN2VsIsuV20iSxI300w3L9PTniuH6eiiNTkUbp6fKdWhLhXsVdEnDUrYxU5H22wXK3S3L1+U+vTo2XaWR269VHTCRvr80812cFS9vY/25pbu0MN1c4hYtITF4Z1vkfur8+215VbthKyifayr5wBfqLlmwyq4mISxZ43AtBC5r17QjbNb74aH8/NNcnbrzz71Pkzi+qouOJGvN9KONppln0QMWUwc38lg9ZWrkbjt0cNOl5Bq1leNXOgpVaUmhq7fctPMZOMqNeePLH1E8wcvtQ3l6yy+xjWMz1m8fZEbK1hhuQpVqPWCC2Nb5/wBkLUpa1NHz7mAkou/kCYwdRCvAS6ays4dDays+7fJjZg8lvY/ybPV153WTPZP7PrqyatYqLSjVZ54U4Dvz07EXzT9wUrfy9jem3j16xniSKEkxs85EfMn6yddXI9TZEvU1gQYv24RqSblisMPegeXtPQ8r1DIK39lx0682X9endGa+6KiEw46KNh3xwAmwwW3nIFq1WinRqei7dSvO40jmwyz5vWg8zHonnVkEX3jefHDNbqqy/fhFoeScdK1WPWijFXbRvb5ZZd0RsZSrvhaqUuUIyLHgnLt7LB+fgWqGw7A88rHrLxP6ANKTWSvaQoiDQkmsVtE1etupFBz0hWz9LvXk7JLqWKi0k2bkSkTy+ygYI0HGqlpEzUZbXAR0zG6s8c1kGeihv916XjhLsk0pdOOov3Tt1D5By0vIlN6xuy9U1OlyNUXKNkJdO6Uocuga1uH0sg5o0WAbc4zqSg99WuwzHo/NNU17VN+tbUoo+NgXWmgTTFkrGfXTjM1oMuPs7WZ3e6slrnpq1kicUuCo9N9S0lb3P0u6psEf5PpaqjCyM5XqBZoQMsWuCayjGbuLdqa/tfE3CSxU90PIt1pF3r58VJKcWVcseUXtcsZDvl0ZD85/Sfzmx+7HY4jaY/XxKUzFlkSm77X2wzCch1IQyFCQ4PsRbtMWXs8Aogqjo4EaLE8SrRj1wstkPzKMS15BLpw9J+WXrv5aR6vPSE7EJ7SVsUINjTXrVVsyO+yPwKOG0hC3FSF6UE3OtP1r8YvUQ8bp4eex6eZUc/S7I5HCWCizswVjIhRBKLBg8jEoiPqI6G22ebFHbGx/0eyh0cMrdKnzdR0UQ79Zn7p25hlCoXlCyaB7GA3qbpPGb1JdHn0ZuivVCqnXu9vKL0f5qWQ1kevKVlCMx+uLKnw8jsmaVYuKHRbsYNAp7RnEO0rUtpeRmuOqVO8hZxst4n1lezPHRBGnKV/Dn0bWu5dIcH9EMGhzBUKCxBND0EOnNRt2ttyvzKN2z9KMyDzrzdLrnibsrJC8QV154aCL4G7MNQ83B2VxrKVS0UQrSUi9FDZB19qRDt3VYb9HfWWjU36UiCLtO6IKPko+/P07d+t9aSXdC1UkV0oUkz5nHO+fSWh4322xIaPzDNk+iNdhZTmiMUFqJaD2tGrG5e6SXa1ZjQWZLeVNNFtvxET0qe+u4+J9L3UT4LCJIIuWtoOwa+hc3Waj07G8P18FGEsZj7YdFE7DPridO0Bq3t+e2JIu+23yKqvTvdyUU11HqgGklEprlHCHFHUyf5y778/MXs+jpJ9m9JGRMiyXqQaDqPuRKFlIsWLnx1aOJ6vaJy1r/b4XlRrH6POs4GeZxRAqvZBLIpQgji6I7u3E6B/y+9TPO+vv4Dh5BpR7EzmmzSekK/I9ro469F3TvMwBXXTZ1AXhQc4pP0D86tY28H1I7w8zk84wLxEls547EP0Kk7xkjFIi3Xp2eYqDnUHBONKYxb8x+cfrp5ub+tTjZ0117EO/Pe5uvPbhTjpylAuo07IWGFkcfqBf7jq1a3KPJX8lz0iqW3z553lhq9VBCOJ+KCBzGF2VU3XC8TH89Y+l0O0fxnmaZpqs4LWhMGWKomz4S+QbuEq74llPMqxDrPQY6kFJBb17L9Vvz9+zFOaWKa4uDLTUIteNRZrQhQnjR4DiURsGPLr6ZZq93di9OX7e7PxOQUpsz2pFtmG7NDJks9fXS4beNYaKq6iCdnfVEzHEzZTEIzUO68puXtg0YvYhjvEFTBoC2s/D3VtE1W+upJBROxUuvbqx4wdVSTRaLfPEdEJzsTIxOx66F6oqEkZlqiQqqPNh17I9xn9lV3qLLNpZwbUw6ag2J5OaNNHpASxBJyrC5YYmQsVnCylGhhXB/XnI9JGR7+O53qI1tKQ3K6T/AGPkHbfqPJ6baPI/Z5Z6qi9v5zZxyvNUe1eorqRjpKJXfjTAPoT5/c32qHLdhk9N8g36W6Y5ou1e1OJfxdOuHX6L6fP+i20/Pn0fu8XAdXfW7zXLNZquVm8bOFnu06tYuUb/AEfBGY/2ZQdHZ8jIgtDKfbW6BEte2dpnzG86lmFYnq9T2wqqtitZ+lrJq2Ob1tqoJy3ke0tlZG1QnnSWLnR2jmQ3zh3ERfz9slcPFkEHe0W5681jZm8YF0XhvduetvS8w4k5At+pysxe3WdevZOX7J9eVOVOvVSZlh0p0KDdFeCOE+3Wa/uFuCGRDBOKqPQvS3nDv/jB2sGEPKWW79oqkWZ88V2NZaKdUN2ZT8Mz0dASbB5he7/lb5XhRomhP5NGuFm/TiuyMgSuLspCtyYnL1z+0tLTItmosSWzjcfO0lSTRpZV9CysXMJcTCTvGdZBvC9e/ROzN1VVd9HPLIP3PXyry4jNa6IoFKIHVWPDNlj2quvpno8szs4QmhZVHjslMxztOOCc6Q7llZDk+O3VtmS7a5Ek+6DR904SafKuyK2j99ncSWburuTHZit9zBu3tkUt4WVBpbGgrbrwteN7eqT13toDNVeyPXDp/OeLe2O77KPyo0b+nvx65PSf6ErmHfP0reXvCm3O58RZ7d9fidaHvL7fVpMpcP143GkbGNiu4MV762eYs9Obcdnz0erJMLeXw17OmqZJveU0xMSUxeXo44pz0E0j07/HqP8AVq75PCevvXcy4ne/OJG2VXub3kQ1lo1mhl0JGebqv1K8ivWfb5Jw3fdI8wOfScWmFupDyYjFoRdhopEiDVdjW9hwNXa8e620ZUB6qPEz8POzHxxSw1INsiJFiEvim79yXV7V1m1zq56ajpDLl296JeOXsDZwy4JOguON2mxx1RRIsYtkUS7GMV1WcMvo/HPRksiswwwXLbej5jZw9CcC7bYN62cb9HKanRb+nP3WI7qt1kFTcGJLpYQxWLkJ89+kookomCayCtdRjt7AF8809CnwjNclJ2ThHWMlG6vXPZy5bJVN0hJ9GWoFiX1VY5a2jWi3y/LZWvTIMZBnUN2zrmmuJGzMCugTkujKV37tPxo0fRNhGVRo4S+ExmQnDOTQVMutryoOYlyH06wrrjk5NVs7OSjp7s5p6bISPtc+pGdt15tyh8DPR22ofhp6I2VDyj1rarKIexcDeOkIlRnEu2CnK7PiUeRTxo0MWrxo0NkVG7py3UQLPHdK7bb0X46Wk4XQtzi+4NcZbwj0t8fbnpuqvy79NfOy5BFtLD+mh1q3JuuNeL9DuV/Qr862LqTv6efy9/po3cjyryBtTAvie5sa4H3oZ6LnZqyz6B2lz9H5uNT6JvfauUX/AK5Zv4vSzHnL1bq7mdDBdvCPpX0dmGLyv6o8HIk2Dtv2aXJkVkejmVd1LjKUp0Ju3PWPa++g+6bZrBR750cjr7o9aPIz1l73L/Pr6HeWVYcv6FelcyPu/sxecLDbJ/o85+fIY/SL4oYute3pKhsDq+Qy5xa1k00YLsAqJ89QE+09Udi1tTO0akHpSw7vTuy0vTW7wOjp+B1lfbRO3lCqP0H+OTUALj0o0m6/netcn9cEPF3Pfv14WYOtkvfnoxcXY5fk1iv3E0nhv

Скачать книгу