LITMIR.BIZ

Скачать книгу

      Я повернулся к Банерджи. Это был худенький паренек с тонкими чертами лица. Люди подобного типажа и в возрасте за сорок выглядят подростками. Нетипичная физиономия для копа. Он казался серьезным и в то же время взволнованным. Гладкие черные волосы были аккуратно расчесаны на косой пробор, а круглые очки в стальной оправе придавали ему ученый вид. Он скорее походил на поэта, чем на полицейского.

      – Сержант, я хочу, чтобы тут все осмотрели самым тщательным образом.

      – Конечно, сэр, – ответил он с таким произношением, словно только что прибыл из гольф-клуба в Суррее. Его речь была гораздо более английской, чем моя. – Что-нибудь еще, сэр?

      – Еще один вопрос, – сказал я. – Что вы разглядывали там, наверху?

      – Я заметил там женщину. – Сержант моргнул. – Она наблюдала за нами.

      – Банерджи, – вмешался Дигби, большим пальцем указывая на толпу, – за нами, черт возьми, наблюдают человек сто, не меньше.

      – Да, сэр. Но эта дама была напугана. Заметив меня, она замерла, а потом скрылась из виду.

      – Хорошо, – сказал я. – Организуйте розыск, а потом мы с вами отправимся туда и посмотрим, нельзя ли побеседовать с вашей дамой.

      – Не думаю, что это хорошая мысль, приятель, – возразил Дигби. – Я должен тебе кое-что рассказать о местных и об их нравах. Если мы будем задавать вопросы их дамам, они могут отреагировать несколько неожиданно. Ты вломишься туда, чтобы допросить какую-нибудь женщину, и не успеешь оглянуться, как поднимется мятеж. Давай, может, лучше я этим займусь.

      Банерджи неловко переступил с ноги на ногу.

      Дигби нахмурился:

      – Вы что-то хотели сказать, сержант?

      – Нет, сэр, – извиняющимся тоном ответил Банерджи. – Просто я сомневаюсь, что кто-нибудь станет устраивать мятеж, если мы войдем в этот дом.

      Голос Дигби дрогнул:

      – И почему же вы так считаете?

      – Сэр, – сказал Банерджи, – я совершенно уверен, что это бордель.