LITMIR.BIZ

      Как ни торопилась, но когда приплыли на остров, маленькая Мари спала. Линн расстроилась, неужели так будет все время? Неужели ей придется делать выбор между воспитанием дочери и работой? Становиться только наседкой для малышки и ночной игрушкой для мужа не хотелось, шведки не считают нормальным, когда из-за детей женщина запирает себя в домашних стенах, каким бы этот дом ни был. Домохозяек даже полупрезрительно зовут курицами.

      Но и оставлять дочку на бабушку и нянек тоже никуда не годилось. Чем она тогда будет отличаться от своей матери, родившей и подбросившей ребенка родителям мужа? Только тем, что Элизабет не работала, а занималась исключительно собой? Результат, конечно, потрясающий – Элизабет выглядит немногим старше своей дочери, но Линн предпочла бы более полезную жизнь.

      Немного посидев подле спящей малышки, Линн отправилась разыскивать бабушку и Свена. Няня Мари подсказала:

      – Они в библиотеке, Осе осваивает компьютер.

      Бабушка действительно старалась одолеть премудрости работы моноблока. Свен пытался доказать ей, что разницы между ним и обычным ПК никакой, но отсутствие системного блока повергало Осе в состояние тихой паники. Она обернулась к Линн:

      – Эта чертова штуковина ненавидит меня за недоверие.

      – А ты доверяй ей, – посоветовал Свен.

      – Как можно доверять тому, что не гудит, когда думает?

      – Но ты тоже не гудишь…

      – Она постоянно выдает мне какие-то цифры!

      Свен посмотрел на экран, где менялись данные загрузки, и «успокоил»:

      – Ты просто влезла на сайт какого-то банка, сейчас переведет на твой счет пару миллионов евро и успокоится.

      – Что?! – взвыла Осе, отличавшаяся патологической законопослушностью.

      Свен выглядел совершенно серьезным, и только в глазах плясали чертики. Чтобы не выпустить эти создания наружу, он поспешил ретироваться. Линн пришлось объяснить бабушке:

      – Компьютер просто перезагружается.

      – Но он делает это третий раз за час!

      – Просто ты кликнула не на ту команду.

      – А где Ларс? – Такие переходы в стиле Осе Линдберг, она, как и Бритт, способна с легкостью перескакивать с обсуждения проектов космического масштаба к вопросу покупки резиновых перчаток для уборки и обратно.

      – Он не приедет.

      Осе Линдберг не обмануть, она нутром почуяла неладное.

      – Линн, что-то случилось?

      – Ларсу ночью уезжать, он остался в квартире.

      – А ты почему приехала?

      Линн изумилась:

      – Я и так отсутствовала целые сутки. Знаешь, я решила работать у Фриды полноценно. У Ларса дела, а я словно домашний песик.

      – У тебя ребенок и учеба.

Скачать книгу