Скачать книгу

сладостная тишина. Троица переглянулась, улыбаясь, и стала ждать отбоя тревоги, чтобы покинуть убежище и вернуться в лавку.

      – Выпьете горячего чаю, мистер Фишер?

      – Нет, благодарю, миссис Петри. Я обещал научить викария пользоваться новым насосом. Из мистера Тайвертона получится лучший противовоздушный наблюдатель во всем Дартфорде. Мало кому понравится это занятие – часами сидеть одному на церковной колокольне или еще в каком-нибудь высоком месте, но он верно говорит: если викарий пропустит свою очередь защищать церковь, то как ему ожидать добросовестности от других?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Популярная в 40-е гг. британская актриса, известна по фильму А. Хичкока «Леди исчезает». (Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, – примеч. пер.)

      2

      113 граммов масла и бекона или ветчины и по 340 граммов сахара на взрослого в неделю.

      3

      Английская певица, родилась в 1917 г., имела огромную популярность в годы Второй мировой войны.

      4

      В А А Ф – (WAAF) Women’s Auxillary Air Force.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA3ADcAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAOAAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAAYDAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBQYHAAQICQr/xABrEAABAgQFAQUFAgcICgsOAgsBAgMABAURBgcSITFBCBMiUWEJFDJxgZGhFSNCUrHR8BZigpKzwdLhChcYJDNDcnWV4xk0NjdTZXOio7LxJSY1REZUVVZjdIOFk8MnKDhFlGSEtcJmd7TE/8QAHQEAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICf/EAFYRAAEDAgQCBQgDCwcKBgMBAQEAAgMEEQUSITFBUQYTImFxBzKBkaGx0fAUweEIFSMzQlJicnOishdTkqPS4/EWGCQlNDVDVWWCJjZjk8LiREVUdIP/2gAMAwEAAhEDEQA/APAs7pAhoc1YXuAipHkYNBGgIwLrBAQKAmxEBAlFULGAmyEBFoCUAsgI0ZIuObQEEOoAwEEAVvAQQgW+sBBADfoICCHTcwV0droRtt0gt0Y5JRI1dLfOEp1oWFMBKIRVCwHJgJsjkhTe2wuIK6UL20Rk8wCnGm+iHT4oIlKA1QhvfygsyAYh7nTAJShHZDovBJWXmgCL72gXRZEYI2tASsqHTsd94CMBAE23EBABClve8BGGa3Riiw2vAS7WQlG23MFdKtogsTBpOVZbzgIstt1lhpgIZUXSCPlARZUBb3/rgJJYhKNrQErJpZFLdoCbLbIikeHyhYKac3RBotzAuiDbIqubDgwYSHDgkwnaF3TACFLeneEkpbWEahLEWABhF1JI0WBO0FdDKhWknoYAKMgoAjzg8yLLzQpFoIm6MBFWO8Hl84NqQ8XCRKSFbmHCdFFLSCj6d+LQlOWWJTYwEbW6pQJAIhJKea0IixeDCQ8IhFjBppYDaAgsG8LGyCBRsDBpsom8BIBQjcwEY1WA2SfWCQvohSNt4NKARh1gJQQXt9ICFwEKVXF4IoNN0IMISwgXCmpLkQK0iFJoOsjwSdHNAk3gEpIQwL6XS1kFmQQJFkj5QpNjYLCNtoK6NCBfqINGFlrwQFkqyzgQER0QFNxBpJCyxUN/+2AhZAo2MBEsWL2gILEcQEENtoCMiyy/G0ESiF0IFoCUBZYBc/OAdEYFzdGCdJ2EISwLI4NxxCdk6CCsUiDBQc3iilFjeDSMuqNuSNh9ICUN0ZItbmG080IygQL9DASnXWadXS388BJy3QnxEHqYCWVluOkBBDvf0gILALK6QEfchG8BAIUp34gJQCEC+/lBXsl7oTvtBBKN0FiIK6LVCBBI1i+IVfkiJRSLQpIssAuYCKxusAv04gI7XKE7jcGAlZeaKRqUPLiAkEIhG/leAmS3VCUG5sYCVlPBJlsgkQu6aLCipT4hYCDummt10R227HiEkp1rLIxFvrCU4QsSn1gIw1H6QEq5QEkfSAgs07bwEVkBbsICSW8kitJ18QsKO9pujBJJgXSw3VD3dzBZkrIsSPreCRgaIq02PrBgpt4RCLwpNEFAUwEVkB2gxuiKKsXO0KumnDii2g0myyAiQ8jneAlBCobCAjJQA2gIXRhueYCUNUMEdkoCyMCAL3hCXcIF7mFApDjdJkEniFJs8kKU7c8wEbQhCbGAjAsUMEEtZBoLAdvpBJLdrIOD84ARArBzzeDRhGOw5+yG0vRYkbwEQQ6PLrAR5UUiyoW1IIsUU3PU/SDSTdDwr5wEFgvbm8BBDCcyPKhFj1gilNAWIFzBJQF0ZA5vteAlALEoIgIw0oQSFeUBAGxQlVxvwYKyWTdGFwnz8oK6MN0WbX5gkYAujtjaCTrQhNzASrrCLCwgIrLCk3339YCFkI4+UBKAWQEeVYBeBdGAjJFjvBE8koDmh0i8JulWCG1oJGFlrwELLLQEeVZ1gIkAHnvAKIBBcb7WtCgEkkbIQNrwDdALPUQRRgclh3EEjWFNzCgUTkRSdyOkKTRahSm6bXgIwNFhRY2HWAgW8EiEb/OAmLapRCLXPH88BOtYhtAulZVh5gIZVkBGRogIueICQQhMBKyrDx5wEDoEkUb8wq6jka3RkC3O4hKcaAsI0nbrAQOmoWW2269YCFkC7/MwYSXBJkW6QsJgiyKrnjYQEgoSi5gIy0FFKfSFApst4IpBsPMQd0mxWDiDRIFGx+cBJJRb7QEV9FkBEhBN4CULo4gjyToQ/kwm2tkd1l4MHggiLFjzcQpNOWXB9ICNCDv5wEAeaEG4gJV76LICGVZ+SIbKDdgsOx9IWER3WJRuN4BRgI2n5fOEJdkISeljASgCpRgLJTGOaknPzOGMKYnxJL0lHeTrtKpUxOok02vqdU0hQQLX3VaGpJo2WD3AX5m3vRahRd1ooUQb3HSHQURaiFNj6wrMkZVgAAgEoxZCBtBE3QsghWyCMBsDaEJVgh0WI2gJWVHtteE3TtuKxIJEEUoBYUFPIg7ospCEJubwMyFkOm5ggUrKjWsobQSXZGBI9ICcBss5gIlkBLQ2gJNliRc+UETZKAQlEFmSiEISNvOCujshgkuyyAhlWWgIwLIUjUYCAGqxQsOICNZpNuIF0RagtASA1YBaAhayyAjyrdp+G5+q02enJaSm5mUpaEOTj7TCltyiVqCElxQBCAVEJBVa5IA3MAuAIBOpSLjZaRT6cQd9UrLdAoXEAHVE4cECk2hQKQQgSNN/ugHVACyEpvBhGUGgkwRKSG63RgDcHygXCVYo2nb1hCcA0QWtAQy6IFC4tCgUghFKdr8wpIyrCmyYCACy1hAugQiLbsb/AFgJot1Qp4gIwsVueggIEIdNz9OsBKy8UUgfWAk2CBSNoMFJc1Jlvfk7woFMmNZpvt1g0RagKfl8oCIiyIU7+UGE3ZFKd4VfS6QWm6w7p5g0khF5IEBJsgIsTASUKU6jAQuner4EreHWZxyfo9VkkU+YRJzSpiTcaEs8tCloaWVAaVqSlSgk2JCSQLAwgSMdsRqnW35JsJgwOKUggEI0C9xBgWSHIoAUfSDSNyh3FxaAjPIIU8QSNqGCunLrL7CBZJboFhN4DUHIRsfWA5KAshACj5Abm8JR6brpLFHs4q3lxlHVMWYmxJSqGjD2FJLEVZknpZxb9Mm6komj0hVj4p2cl0ma0gaWGAVOG4KYr24g17xGxt7kgd4HnHwG3edkpxLRf58PnZXN29+0zj/sYSmRGVuVOMcT5fYbwnlxh7FKv3PVN6nfhmtVWVTUJqpPqaUkvOFTqGk94VBDbCUiwveFQwRVAkmnaHEucNRewGgA5JRZrkB2HxVu5h9lXKztm9vXCruMMMY+ViXPDJam5q+5YEnJKnB6tJpM1MzzIYdlXkkzrsmFILejQt9R0rCrCKyrmgpnZHABjyy5BOlwBrcbX1RtIJ23F1SWdnYHwH2cuwqzmNj7LHtAYLxpUMYnDEhTKzWpKVlJhktLnBNALp4cVpYSGFJBALp7y4H4qJlPXSzVPVRPY5trkgHwtvz18ETsoHaB9asfLj2W+SGdHa6ykwVhyiZzy2Csa4So2KMTV+p4vpTKMNJrKWvcmw6aelta0LUptLRHeTbi0JbS3pUTHlxSpjgfI9zbtcQBY65d+Pt4cUGBjjZoOoXAGfUthSQzZrsvgiQxDTsLycwqXkmK5Psz0+A34FqcdZZZbJUpKlAJbGkEC6rajfQdYWDrSC7u0CbLhYuGw+pdhTPYfyDwRimtZPYurlfoOZeH8u3MXVbG1QxNJyNCk6uaW3UWaPL09bHeTSSHmZcqD6XlulakI0o0mqFdVPaKiMAsLrBtje17XvfTntbmhkbctO/PgtDE2UHZMyoyJyUx1W8PZ51BvN6RnVVCmtYop6HMMok59ck9OtOiRAmlLUgqRLrQ2AG1anCVCxMmrpJZYmub2CNbHW4uBvp4pd2aEg6/P1qYZY+yswlg/MPMTCdYwtmlnni7CeYicI/gjBDi6SinUNTAebr8xNLk5hlIcC0pSy4toIIJUVJNw1Lir3MZI1zY2lt7u1ufzQLj16pYj30Jsft7lUmHuzVknkZ7QDNXKbN+r45naFhmuTOFMPT9A7lp56a/CbUqiambpXZtuWU48UISrWttKRsqJL6mpkpGVEAAJFzfwv3JVgHZSfn5suk8XexJwzk9lDh7EGM8GZzUl3DjmI5vMCoqq8kuktSdDbSCqSCZMOA1J91lEuVLWGgVk96AVJrGY3I95bG5pvlyixvd3PX8nW/NOBo5fPz8hUjkL2XslM9ce5v1XAeFc6s2qbh2o01rBmBKVrlK3UZKZ7z3qcm5tmUmUNtyqkBABSjX3qFFQ0lJn1FVURMjbI5rCb3cdRcbAC43SA3MDp7ftCgHaz7MmBexj7RfEGXeI5PGdZwJRJmVW5KSlUlJWuNsTkizMtsmZ7l2XLzKphKFqDRQ53StOnUCH6WplqKQSsIDjfW2mhtt32ShYcLq6e2T2NOzR2dctM05+hUzPKoVjLvMxOW6Pf8AE9LTLTawy/MLnClEhqSCiWdQGtRILiFFZ0lBr6KrrZnsD3NAc3Nsedrb96UC3a23wuphlr7LnJPO/teZS4Kw1RM55fBONMJUfE2JK9VMXUplOHPwyGxJNB008NLWletpLVu8m1rQGw3pVdEmJ1MUD5JHNzAkAAHXLv

Скачать книгу