Скачать книгу

не прочесть, и все же он без труда угадывал, на каких покупателей они рассчитаны.

      Гастроколический рефлекс на время заставил его прерваться. На пути из туалета Ричард заглянул через плечо посетителя лет пятидесяти – шестидесяти (судя по одежде – фермера), который сидел в одиночестве и, не обращая внимания на стынущий кофе, играл в «Т’Эрру». Ричард притормозил и разглядел, что персонаж фермера – гнурр-воин и сейчас бьется где-то в горах с т’Кешами – существами наподобие йети. В смысле палитры персонаж почти не отклонялся от правил: часть его экипировки была немножко аляповата, но в целом гамма соответствовала Дианиной.

      Ричард вернулся за столик и позвонил Корваллису Кавасаки, одному из сиэтлских программистов. В соответствии с первоначальным разделением труда между Ричардом и Ноланом программировали «Т’Эрру» в основном в Китае, но в Сиэтле располагался отдел, который руководил компанией, обеспечивал комфорт творческой группе, занимался тем, что официально проходило по разряду «Заумных исследований», и окучивал нердов, которые эту заумь выдавали. Из них главным был, конечно, Плутон, однако в Сиэтле разрабатывали еще несколько хитрых проектов, и Корваллис в нескольких из них участвовал.

      Набирая номер, Ричард проверил айпишник Wi-Fi-роутера «Хай-Ви».

      – Ричард. – Так Корваллис отвечал на телефонные звонки.

      – Си-плюс. Сколько сейчас игроков с ай-пи 50.70.186.234?

      Стук клавиш.

      – Четыре. Один из них, похоже, ты.

      – Хм, я думал, меньше. – Ричард обвел взглядом кафетерий и нашел третьего игрока: парнишку лет двадцати. Четвертый куда-то запрятался.

      – У одного из вас теряется много пакетов. Глянь наружу, – предложил Корваллис.

      Ричард глянул в окно и увидел припаркованный на месте для инвалидов джип. Лицо человека на водительском сиденье освещал экран ноутбука с безобразно смещенной палитрой.

      – Один из них гнурр, сражающийся с т’Кешами.

      – Вообще-то его только что убили.

      Ричард поднял глаза и убедился, что фермер с досадой отвел взгляд от экрана, потянулся за кофе и, поняв, насколько тот остыл, посмотрел на часы.

      – Он-то мне и нужен! – сказал Ричард.

      – Что именно тебя интересует?

      – Общие сведения.

      – Капитал и доходы неожиданно высокие, учитывая, что вы в забегаловке под Ред-Оуком в штате Айова.

      – Он фермер. Владеет землей и техникой, которые стоят довольно прилично. Получает большие федеральные субсидии. Отсюда и суммы.

      – У него диплом бакалавра.

      – Держу пари, что по агротехнике.

      – За календарный год приобрел семнадцать книг.

      Ричард понимал, что речь идет о т’эрровских книжках из онлайн-магазина.

      – И все от Дэ-Квадрата?

      – Как ты угадал?

      – Вызови его персонажа.

      Стук.

      – Ага, – сказал Корваллис. – На мой взгляд, довольно стандартный гнурр.

      –

Скачать книгу