LITMIR.BIZ

Скачать книгу

frowned at that as Yuften continued.

      “We didn’t talk long. But I have heard everything from the others he spoke to. He wanted nothing but money that we didn’t have. He stole from me and others...”

      “How much?” Emir asked.

      “Whatever we could give, but I doubt if he got much.” He shrugged. “No one is well off.” When he told them the amount that had been stolen from his home, he was right. It was equal to about twenty American dollars.

      Their host touched Saffiya’s arm. She had sat beside him after the tea was poured. A silent exchange seemed to run between them and then Saffiya nodded and smiled. “Saffiya didn’t like him,” Yuften said with a nod to her.

      He turned back to them. “He’d been away for a long time. Left for work before he was twenty and, when he returned, his parents were old and had died years before. He never came for their burials but he came now—for money.” Yuften shrugged. “He was angry, especially after he’d been here for a few days. My boy said he shoved him aside when he ran too near. A few days ago, when he did leave, he wasn’t alone. Four men arrived one day by Jeep—harassed some of our young girls—I had to step in. A few hours later I was glad to see they took him away with them.”

      Kate glanced at Emir. “Five,” she murmured. That could mean there were only three left. Three men holding Tara. But, then again, it was only a guess.

      Emir turned his attention to Yuften, who was now looking at his wife. Her lips were pinched.

      “Saffiya thinks I should mind my own business. But...” Yuften hesitated. “You have come for information and I have promised you that.”

      Saffiya shook her head, as if contradicting him, and leaned over to whisper something to him.

      “She says that it could be one of our daughters, and that is true. Despite being Berber, he and the others are up to no good. There were rumors later that some of them had killed. Who or what, I don’t know. But I fear for the girl.”

      “What are you saying?” Kate leaned forward, her shoulder brushing Emir’s and heat seemed to radiate between them as neither moved, neither pulled away.

      “They had a woman with them. Her head and face were covered by a veil.”

      He stopped and no one said anything, for a veil was not unusual.

      “I didn’t get close but she didn’t seem to belong with them. Her clothes were different. She wasn’t one of us. She—” he said with a nod over his shoulder to Saffiya who, despite having stood, hovered by his side, as if to ensure that everything he said met with her approval “—has an eye for clothes. ‘City clothes’ she called them.”

      It was clear that while Yuften was acting as if he was in charge of the household, Saffiya was the silent voice of command in this house. She nodded, her eyes gleaming with approval.

      Kate leaned forward, her attention on their host. “How did they act toward her?”

      Yuften frowned. “I don’t know what you mean.” He turned to Emir. “They left almost immediately. I didn’t have a good feeling about it, but there was nothing illegal, nothing...”

      “Did the woman with them seem upset or distressed?” Kate asked.

      Yuften shook his head and was about to speak when Saffiya interrupted him.

      “This. Here.” Her English was fractured and unsure. “She said nothing but...” Saffiya pulled a colorful, beaded bracelet from her pocket. The bracelet was thin, the beads small, a combination of yellow, emerald-green and red, delicate and obviously old. “She dropped.” She whispered something to Yuften, who nodded.

      “The woman tossed the bracelet to her.”

      The expression on Emir’s face would have frightened Kate if she hadn’t come to know him in the intense hours they’d been together. His lips were tight and his dark eyes seemed to gleam with anger.

      Yuften’s wife nodded as she clasped her hands and moved closer to him.

      “It belonged to Tara,” Emir said, his lips tightening and his dark eyes pools of pain as he sat still for a minute. No one spoke. Finally he reached to take the bracelet. “She’s worn that bracelet since the day she received it. It was our mother’s and Tara took it after she died. It was small enough, the strand of beads, to go with any other piece of jewelry. She never took it off. I normally wouldn’t remember such a thing but Tara spoke of it often. She always said how it reminded her of Mother. It was as if in doing so she was making sure not just we, but she, never forgot.” He shook his head. “As if I ever could.”

      “Do you know what direction they went?” Kate stepped in, purposely changing the subject as she sensed that what Emir had just heard and then revealed had been emotionally overwhelming.

      “South. I heard one of them mention Ajeddig as a place they were going to. They did not know I was close,” Yuften said.

      Saffiya nodded.

      “It means nothing to me. I know no one and nothing of that name.” He shrugged. “Flower. What is that?”

      A place name again was the first thought that ran through Kate’s mind for the word was the same one that Tara’s guard, Ahmed, had spoken the last time he’d been able to reveal anything. And yet the map in the plane had revealed nothing. She needed to look at it again. There had to have been something she missed.

      “We need the map,” she said.

      “Come—” Saffiya gestured “—we have books.”

      Kate followed her as she moved into a smaller room behind the cooking area. Her slim hands lifted the edge of her traditional robe that flowed elegantly around her but threatened to dust the rough cobbles as she walked. Her yellow flip-flops snapped against the stone floor, seeming to keep time as she led Kate up a number of stairs at the back of the room and into another small room. This room seemed to be apart from the rest of the house and held two shelves, each filled with rows of books.

      Kate looked around. She hadn’t been expecting this. Of the few Berber homes she’d visited, none had had a room dedicated to books. But then, none had been as isolated as this. And even though there were only two shelves that were half the length of the wall they were attached to, it was still unique. In one corner was a wooden school desk similar to any that might be seen in a grade-school classroom in early twentieth-century America. On top of the desk was a metal can full of pens and pencils.

      “You teach your children?”

      Saffiya nodded with a smile and then pointed to the shelf. “Map,” she said as she pulled out an oversize book with no dust jacket and a faded red cover.

      “Thank you.” Kate took the atlas but continued to scan the shelf. Like the atlas, the remaining books were mainly dust-jacket free with faded red and brown covers, each with a film of dust, despite the claims of homeschooling.

      Saffiya backed up then turned and went out the door.

      Kate glanced over the titles and realized that the majority of the books weren’t in English and that the few that were, were history books. As she took a step back, she instinctively felt like she was no longer alone. She turned to see Emir regarding her solemnly from the doorway.

      “Old schoolbooks will get us nowhere,” he said.

      “I’m not so sure,” she said.

      She opened the atlas, hoping she could find something, that the promise of a direction would somehow ease his worry, and knowing that nothing short of finding his sister ever could.

      “Nineteen-oh-one,” she murmured. She flipped the pages slowly and then stopped. “Africa.” She walked over to the desk, where she put the open atlas down. She gingerly turned a page, exposing another seemingly frail, yellowed page to the flickering light of the candle Saffiya had left for her.

      “Kate,

Скачать книгу