Скачать книгу

his mug on the table. “I know you’re just trying to be supportive, but that psychology nonsense doesn’t work on me.”

      “So you don’t want to talk?”

      “No. I already said so.”

      “I just thought...”

      “What did you think? That we would sit in a circle and hug each other? Should we all put on our comfiest pajamas, too?”

      “According to protocol...”

      “Let it go. I’ve worked as an ambulance nurse here for five years. I know exactly what the protocol is.”

      “Then you also know it’s not okay to fall asleep on a call.”

      Silence filled the room.

      “Just think if someone found out?” she whispered.

      “No one will find out,” he said. “As far as I’m concerned, it falls under work confidentiality.”

      “What?”

      He looked around, checking that no one was within earshot.

      “You heard what I said.”

      “What the hell, it can’t be like that!” she said.

      Philip met her gaze. “Why not?”

      “You’re not sane,” she said. “You’re completely...”

      “I know it sounds strange.”

      “Strange? It sounds wrong...”

      He looked at the door and thought about how much he wanted to leave work right this very moment. He wanted to feel the calm, hear the silence, above all be rid of Sandra.

      “I’m sorry, Philip. I can’t let it go. You’re the one who messed up, not me.”

      “I never mess up, just so you know. And that’s not why the patient died.”

      “Do you really believe that?”

      Philip stared at her as he raked his hand through his hair and took a deep breath to calm himself.

      “Okay,” he said after a long moment. “This is what we’ll do. If, contrary to my expectations, anyone finds out that I happened to fall asleep briefly on a call, I promise I’ll report myself.”

      “What about me, if that happens?”

      “You can blame everything on me. Claim you were afraid to say anything because you were new on the job and all of that. Make it all my fault.”

      She just looked at him.

      “Do we have a deal?” he said.

      “Yes, this one time,” she said, quietly. “But you should really get a handle on things. One more incident and I’ll report you.”

      “Thanks,” he said, leaning forward and laying a hand on her shoulder.

      “I’m serious,” she said.

      “I know,” he said, getting up.

      * * *

      Prosecutor Jana Berzelius sat on one of the chairs in the broadcast studio with her legs crossed. She was waiting for her turn to be interviewed by Richard Hansen, the host of the morning program for Channel P4 Östergötland on Swedish Radio.

      When she saw Hansen’s signal, she walked silently to the seat opposite him and put a pair of headphones on. She listened as Hansen smoothly changed topics and announced that next up was Norrköping lead prosecutor Jana Berzelius, here to talk about a rise in criminal gang activity.

      “Extortion, robbery and violent attacks with hammers, knives and automatic weapons. Gang violence continues to increase. Jana Berzelius, you’ve been the lead investigator in many cases of serious organized crime here in Norrköping for many years. What do you think is the reason for the increased violence we’re seeing?”

      Jana cleared her throat. “First of all, we have to remember that we’re talking about the number of reported crimes, that an increase in crime, statistically speaking, isn’t the same thing as an actual increase in crime...”

      “You’re saying that the numbers lie?”

      “What we can see is that gang violence all over Sweden is increasing, at the same time as violence in society in general is decreasing.”

      “And what is causing the increased gang violence?”

      “There are a number of possible explanations,” she said.

      “Name a few.”

      She leaned forward. “You already named the most important ones in your introduction, and I can only agree that increased access to firearms along with an increase in social and economic segregation are contributing factors in this context.”

      “As you know, we’ve been tracking the criminal gangs in Norrköping,” Hansen said, looking down at the papers in front of him. “Our stories about gang activities regarding the illegal trafficking of weapons, narcotics and people are our most-followed stories. It has been a year since that coverage originally appeared, and there’s hardly been any improvement in this area. Very few jail sentences have been handed down, few cases have even ended up at trial and many people are saying that the Swedish legal system is failing. Should we be concerned?”

      “There is always a risk of error in the criminal justice system, which in unfortunate cases can lead to wrongful convictions or even a failure to convict.”

      “Can a biased prosecutor pose such a risk?”

      “Yes, just as much as manipulated police reports, misleading expert witnesses or false testimony. No one, not even a prosecutor such as myself, can deny that these are the dangers that sometimes result in wrongful convictions,” Jana said.

      “And what do you think about those voices calling for harsher sentencing for violent crimes, for example?”

      “We can’t prove that harsher sentencing results in fewer crimes. However...”

      “In the United States, they have prioritized stricter sentencing, and it has resulted in—” Hansen said.

      “But we’re talking about Sweden. Norrköping, specifically,” Jana clarified.

      Hansen looked down at his papers again. “Stricter sentencing is an important objective of the opposition’s legal policy.”

      “The foremost duty of criminal policy should be to work for increased opportunities for crime prevention.”

      Hansen looked up at her and said, “In so-called Policegate, police brass and businessmen have been accused of interfering with justice, accepting bribes and smuggling narcotics, and they will very likely receive long prison sentences, if convicted.”

      “That’s correct.”

      “From what I understand, Policegate is both complicated and unusual. Besides the obviously reckless elements of violent crime, this is also about a state-appointed official of the highest level who abused his authority, and very gravely so.”

      “You’re referring to National Police Commissioner Anders Wester,” Jana said. “But we don’t have the whole story yet, and not all of the suspects have been questioned...”

      “That’s true, but you can’t deny that harsh sentences are needed in such a unique circumstance, to set a precedent for how seriously our society views this type of crime, can you? This is about our trust in the police force.”

      “I can’t comment on that case,” Jana said.

      “But don’t you agree that the penal system is a way for society to see how seriously different offenses are taken?” Hansen said.

      “Yes, but as I said, there is no proof that harsher sentences result in fewer crimes, in the short term at least.”

Скачать книгу