Скачать книгу

rest my head in the crook of his arm. ‘You know that series of Barcelona maps I’ve been asked to do?’

      ‘Uh-huh?’ While Danny seemed to regard my job as a hobby, Jack expressed a keen interest right from the start. All his questions, and requests to browse through my work; it almost made me squirm, the way he was so complimentary and enthusiastic.

      ‘Well, I could do them without actually going there,’ I continue. ‘That’s what I usually do. But I thought it’d be more fun to really immerse myself in the city – so why don’t we go together?’

      ‘On a sort of research trip, you mean?’

      ‘Exactly. We could get to know all the different neighbourhoods, so each map would have its own distinct feel … Could you get some time off work, d’you think?’

      ‘I’m sure I could,’ he replies. ‘Helen used to manage the shop, and she’s usually happy to come back and do my holiday cover. I’m not taking Lori away until August, so … when were you thinking?’

      ‘As soon as possible, really – after Alfie’s headed off on his travels …’

      ‘But won’t you be busy sketching and making notes? I don’t want to get in the way of your work. I shouldn’t distract you …’

      I laugh and kiss him lightly on the lips. ‘You can distract me anytime you like.’

      ‘And what about Molly?’ he asks. ‘She’s here all summer, isn’t she?’

      ‘Jack, she’s nineteen. She’s lived independently for nearly a year now so she’s perfectly capable of looking after herself.’

      He nods. ‘So she wouldn’t mind us nipping off to Spain together …?’

      ‘Of course not,’ I say, grinning now. ‘She’ll probably be glad to have the place to herself for a week or so …’ I squeeze Jack’s hand. ‘Neither of my kids particularly care what I get up to these days,’ I add, ‘and even if they did …’ I tail off and kiss him again. ‘Well, I’m a fully grown adult …’

      ‘Of course you are,’ he says firmly.

      I beam at him. ‘Anyway, it’s a research trip, remember?’

      ‘Oh, yes,’ he says. ‘A vital part of your work—’

      ‘Actually,’ I cut in, smiling, ‘I just want to go away with you.’

      I get up, and fetch our dressing gowns from my bedroom – my boyfriend keeps a dressing gown here! – plus my laptop and diary (I still use a proper paper one; I’ve never managed to switch over to digital). Back on the sofa now, wrapped up in our gowns, we peruse dates and apartments in Barcelona. We shortlist three in El Raval, a district close to the Ramblas that was once, apparently, a bit on the shady side but is now peppered with cool coffee shops, bars and galleries. Jack texts his friend Helen, who agrees to cover the shop for the dates we’ll be away. We book flights, having our first minor tussle over money – Jack is insistent about transferring his share of the cost to my account immediately – and that’s all done.

      ‘That was simple,’ I remark, setting my laptop on the coffee table and snuggling back into his arms.

      ‘Eerily simple,’ he says. ‘I guess it is, when it’s just the two of us.’

      ‘Yeah,’ I agree, still thrilled by the novelty of it all. ‘God, the debates we used to have, when it was Danny and me and the kids. He didn’t believe in package holidays. Said he’d rather have sawn his hand off than go anywhere with a kids’ club …’

      Jack chuckles. ‘Those terrible kids’ clubs with all their toys and games and enthusiastic staff …’

      ‘“I’m not parking our kids in a facility,” he used to say. A facility!’ We laugh, and then we are kissing again on the sofa, our gowns tossed onto the floor as he holds me closer and— he stops abruptly and pulls away.

      ‘What is it?’ I ask.

      ‘I thought I heard something?’ He frowns.

      ‘Just someone on the stairs,’ I remark, unconcerned until I hear another, more distinct sound: that of a key being poked into a lock. No, not a lock, but my lock. And now my front door is opening …

      I shoot a look of alarm at Jack. ‘Is that someone coming—’ he starts.

      ‘Who is it?’ I call out. Thoughts shoot through my head: I’m being burgled. No, burglars don’t have the Yale key for my door. Is it Danny? Has he held on to his keys all these years, and if so, how can he possibly think it’s okay to let himself in?

      Jack and I scramble up. ‘Hello?’ I call out, more forcefully now as footsteps sound in the hallway. The front door closes with a heavy clunk, and Alfie’s voice rings out: ‘Hey, Mum, are you there? It’s me.’

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABQAAD/4QN1aHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0i aHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1w PSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9 InhtcC5kaWQ6NjYzNDk1MTUtZGNiMy00OWMxLWI0YmYtNjkzNDk4YzBkMTQ1IiB4bXBNTTpEb2N1 bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOjc1QTU3NERCRTk5QzExRThBNTNERDI5RDlDOUQ0MzBGIiB4bXBNTTpJ bnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjc1QTU3NERBRTk5QzExRThBNTNERDI5RDlDOUQ0MzBGIiB4bXA6 Q3JlYXRvclRvb2w9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDUzUuMSBNYWNpbnRvc2giPiA8eG1wTU06RGVy aXZlZEZyb20gc3RSZWY6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDozQzVFMENBNDExMjA2ODExQUMxRUEw Q0JCMTU0ODE3NyIgc3RSZWY6ZG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDpCOTUwNTAyN0M0MjA2ODExOEU0 RkE0MzJBRkY0MjEzQSIvPiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0 YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI/Pv/iDFhJQ0NfUFJPRklMRQABAQAADEhMaW5vAhAAAG1udHJS R0IgWFlaIAfOAAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAABAAD21gAB AAAAANMtSFAgIAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA EWNwcnQAAAFQAAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJrcHQAAAIEAAAAFHJYWVoAAAIY AAAAFGdYWVoAAAIsAAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRtbmQAAAJUAAAAcGRtZGQAAALEAAAAiHZ1ZWQA AANMAAAAhnZpZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAAFG1lYXMAAAQMAAAAJHRlY2gAAAQwAAAADHJU UkMAAAQ8AAAIDGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8AAAIDHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0IChjKSAx OTk4IEhld2xldHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABkZXNjAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIu MQAAAAAAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZWiAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVogAAAAAAAAYpkAALeFAAAY2lhZWiAAAAAAAAAk oAAAD4QAALbPZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAWSUVD IGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAGRlc2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNl IC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNl IC0gc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAA

Скачать книгу