ТОП просматриваемых книг сайта:
История Жака Казановы де Сейнгальт. Том 10. Джованни Джакомо Казанова
Читать онлайн.Название История Жака Казановы де Сейнгальт. Том 10
Год выпуска 0
isbn
Автор произведения Джованни Джакомо Казанова
Жанр Биографии и Мемуары
Серия История Жака Казановы
Издательство Чачко Леонид Маркович
– Сыграем, кому из нас троих заказывать устриц и шампанское.
Сыграли, платить барону, он звонит, приходит хозяин, и он делает заказ. Поев устриц, она говорит:
– Сыграем, кому из нас троих платить за обед.
Играем, и выпадает на нее. Недовольный, что оказался в положении выигравшего, я предлагаю барону сыграть на две гинеи против меня, надеясь проиграть, но не тут то было – фортуна против него; он проигрывает, я предлагаю ему реванш, он проигрывает, я говорю, что играю до сотни, он согласен, и все время играет, повышая ставки, и в полчаса он должен мне сотню гиней. Он просит меня продолжить, и самым вежливым образом я говорю ему, что у него полоса невезения, и что он может слишком много проиграть, чем мне не хочется воспользоваться. На это возражение он ругается против фортуны и против милосердия, которое я проявляю по отношению к нему; он встает, берет свою трость и говорит, что по своем возвращении он мне заплатит.
Оставшись наедине с красивой англичанкой, я с удивлением слышу от нее, что она была уверена, что я играл в половинном размере с ней.
– Если вы догадывались об этом намерении, вы должны были также догадаться, что я нахожу вас очаровательной.
– Я это также почувствовала…
– И вы этим недовольны?
– Наоборот, если учесть, что я догадалась первая.
– Я предлагаю вам пятьдесят гиней, когда он мне заплатит.
– Да, но он не должен об этом догадаться.
– Он ничего не узнает.
Едва было заключено это соглашение, я убедил ее в реальности моей склонности, очень довольный ее согласием и вполне удовлетворенный этим проблеском фортуны в момент, когда единственно печаль должна была быть моим уделом. Наше дельце было исполнено наспех, потому что дверь была не заперта. У меня хватило времени только, чтобы спросить у нее адрес и ее время, при том, что я должен был проявить большую осторожность в отношении ее любовника, на что она мне ответила только, что он не уделяет ей достаточно много времени, чтобы претендовать на то, что она должна принадлежать только ему. Я положил адрес в карман, пообещав прийти провести с ней ночь завтра.
Барон вернулся как раз в тот момент, когда мы завершили наше соглашение. Он сказал, что ходил к торговцу, чтобы учесть обменный вексель, который он бросил мне на стол, и который тот не захотел разменивать, несмотря на то, что он был подтвержден одним из перворазрядных домов Кадиса, выпущен солидным домом Лиссабона и по его указанию. Он показал мне свой индоссамент, я смотрю на сумму, вижу миллионы и ничего не понимаю; он начинает смеяться и объясняет, что миллионы – это мараведис, которые в пересчете на фунты стерлингов составляют около пяти сотен фунтов. Я говорю, что если подпись плательщиков подтверждаема, удивительно, что ему отказались платить.
– Почему