Скачать книгу

глаз» – колесо обозрения в Лондоне. – Здесь и далее, кроме особо оговоренных случаев, прим. перев.

      3

      Доклендз – полуофициальное название портовой и промышленной зоны на востоке и юго-востоке Лондона, протянувшейся по обоим берегам Темзы к востоку от Тауэра.

      4

      «О-2» – многоцелевой крытый стадион в центре развлекательного комплекса на полуострове Гринвич в Юго-Восточном Лондоне.

      5

      Свадхистана (йога) – сакральная вторая чакра, или крестцовый центр. Отвечает за осознание сексуальной привлекательности, за выбор половых партнеров, за связанные с сексом эмоции и ассоциации. Соответствует стихии воды – колыбели всей биологической жизни, – которая отвечает в астрологии за область чувств.

      6

      Гринвичский пешеходный туннель открыт в 1902 г.

      7

      Фокачча – итальянская пшеничная лепешка либо из дрожжевого теста, либо из пресного сдобного. – Прим. ред.

      8

      Игра слов: living room в прямом переводе с английского – «жилая комната».

      9

      Бейсджампинг – экстремальный вид спорта, прыжки со специальным парашютом с фиксированных объектов. – Прим. ред.

      10

      Барьер Темзы (Thames Barrier) – защитная плотина в Вулвиче (Восточный Лондон, ниже Гринвича).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCANXAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAQMFAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFBwECAwYICQr/xABzEAABAwMCAwUFBAYEBwYNCRkBAgMEAAURBhIHITEICRNBURQiYXGBCjKRoRUjQlJisRZywdEkMzmCteHwFyU0Q3Z3GBkmNThTY3WSlbO08ScpREVUVWRlc3SGk6OyKDeFl6LCw8XS09U2SFZXZ4SUpbb/xAAcAQACAwEBAQEAAAAAAAAAAAAAAwECBAUGBwj/xABEEQABBAECAwUGBQMEAQQBAgcBAAIDEQQhMQUSQRMiUWFxBhQygZGhQrHB0fAVI+EHM1LxYiRDU5IWcjSColRjc4Oy/9oADAMBAAIRAxEAPwDzBOhocls5QSD8elfoEYLCF+eP6tM07pukcNVtE+zvEI/cWMis7uGuvulbI+ONP+435hIJmnBbUfrY4+aKzPg5PiC1x5pkPcd9UhVKS0rYzIW0R5K5YpHNXwla+QnV7bWRoz9oUmU0tI8iasDJvaWRj7FpCXQbshPJ9tJ+VMZKPxLLLjHeMpxbvTCEjYfoTWntWgaLE7GkJ7yyN6xRGGCFbfjVhmAaKp4aX6hZRqGBOT7xSFfHqKuMiJ2pS/cshmyq1Pik7S+lTZ8lVPaR7E6IdDKNQ2isNwtEJ1srYcSD5pzmlyRRkW0q8WRMDyvCYLgpmJneFJHqDmsDw0brrQiR+yRtX63xXApEpSVA9CaqHsabBWo4uQ8UWp+tfF9m3pCW0+IcdcZFdGLivIKAXJn9nHSG3Gk8xeKgnAb0oCT8K0ji5duFzZPZ/s9QU5RdRxJSdxeCM86e3Kjdrawvwpm6VadLbqJqMsbXVFHqK0xZbW9VhmwnuGoW66cu0Sc0Nrm5XmD1ru408TxodV5jNx5YzqFsEe1uzSFJfS0PLlWvsXSbGlyHztZoW2lcewy3HUoC/E9Mcqu3EkvxWd+VEBzEUlgt7kMBDjZWPOtHZkCnBZ+1a/VppYFaVkXSY2mLGWp11WEpBxuNIfik6tCaM+OJhMrtAtqt/CyNp6yuzb+FxieTbKVDcs1eGGKrcuDNx2TImEOD3vE9Fp11t8eTLKoiXGU55AnyrNNCwm49F6KCaRrf7uqW2iXJtre0nePlURukZos2RHHIbWWUyi+KS2tol1fLIHWruY2XQjVUjcYRzA6LLqXg1cNJRWHpOxKZCdyUZ95I+NJk4aWt5mkFUw/aODKc5ke469EyO2dtsZUFAjqc8qwuj5Tquk3Icdk46fhQ0SEe6VKJ69abE+Furis2SZ3imqTrI8YtuLTJBbcABBSDXRZmNI5WLzc+CTIHyCiOq2jRVpUuQlSCttSj5HGKs1zQbulmyQ6TuBocFLWn7Utex10+OE43b1c1VDn6VayGLk7obRXT/BrtPaK4d6Uj2t22Tbas4LzjRLyFq/eOTkfIV8h477I8VzMl04ka/wAL0NL7x7Je3nBuFYbcN2O+M9SO8Cep8Vvo0/w41hcUahg3+Mw88Q6oNzw0FH0U2TkfKvMvfxjGjOFNEaGmrb+hr9V65uF7L5s44nBkBrjqafy36tJWKVxu0rbNVfom426dBUt0NokvQN0d0k4B3+h9atD7PZ0uN71A9rgBZAd3hXkrTe2vB4cz3LKicyzQc5ndN9b8D4qeNCaViwglEWKwy2sZAbbCQrPnyrx2RO9xt5JX0/BxIYxywtAHkAE38Z+zdpriFai5MjexTT0lRsIc+o6H61t4Xx7Lw33E6x4HULj+0nsZwzicZ94Zyu/5N0P+VzhxP7Hd007aZEyzXZV3EdBUph1rY6QOu3HI/KvoPCvbWCSQMyYgwHqDp8wvi/tB/pdl48DpsCYy0PhcKPyI3XLGq5zTL7rchLiHUKwRj8RX2vDaCwGM2KX5pzjI1zubQ2tpgr0m/YY7+m9XTdP3vwwHGH8pQ6v0yBivIZDuKiZzOJYjZ4r0IqwPLqvZ4sHAxitn4RnPx8ihbXWGk/8A6hoPI7LWNZ6x4lcPpDUy4PSJEPqhxYS4w4D8U8q14eB7PZzDHitAd1GocPkUjL4n7S4L2S50j9diacx3zFg39Vr8rthx2VBc21NvTGzlHhnCM+vPzrNN7MY7DysmIHhVn7aLZF7QZsxEs0THOGx1FfLX81dJ7ampL7H8G3Nx7Y2Rje2NzmPmen0q+J7I8ND+aQGT1ND6D90zP9tOM8nZxyCMf+I1+pv7Uor1/rydeJK3psl+U+o5UpSion616fmix2dlC0NaOgGi8vjQOmkM0ri5x3JNk/MqObtNcui1BTJIPmR0rKZS86heogibENCmObDZjOErWEjGcZoDGjddSKR7hota1NcbdFBPijceeMVlyJYW9V2sGHId0Ufai1Q2hZDYOPWuDk5rQe6vYYWA78S0y73Va1laXc554rlSTEmwV6THhaBykJnfur0lWC2o/EcqQZSTsuiyBjdQVe1DnLSSh9DQ68z0q7WSHY0oMsA0LbSV+VKjr2qnADocGll7xu5aGMicLEaWW1MB9QL76n1nrk5p0QiOrjazTnIbpG2gnB1u1xGypK9p9AK0kQNFgrE05TzRCZ7jelvrKIqE4PLKqxvmJNMXUhxWtHNKUiVGued6nUeH6AUotl6laefG2aNVe3dkw+pbcX+NSJeXzVTjF+g0CqvVUp4bUMhKPUDFByXnQBQOHxNNuKbrpLQ4g+MsZPUDmazPdepK2QRFvwhMcqTBaP6xnA+I5mk8zQunGyc/CUlkXuGpJRHgjP76hio52nYLSzFm3kkTbOgNyPfedCc/sIpb2B25W2KZ7e6wfMpIbc2Ff4NHdcV86T2QGwWkTO/91wCskJko919C0pHRCDQeb8StGYjrGfmqMF9JyzBKfioVFuHwtUvMZ+OT6JwjM3STgB6OyPQeVXAmPUBYpHYrd2kpfG0/JKQp66NJHonrThG78TlkfmRXTIlmTK/RKshT8gJ+JwasDST2fa+AWVGuZTitrMU59c1YTu2AUHhUQHM9yWx728lIXJUc+QFT2hPxLG/FZfLGFhuOu2Y7ZHiNt/DOVGqvyQ0amk6DhD3G6tMytdNlR/WOUn3lviumOEP8Apqi3NLKUhSkLT5KScmvUtmAFEr5g/HLroUnSFdWgkAo3JPQitbJm1qFz5cd16FKFxYtzGDgD4imckb0oSSxJHM0HAfBylsn5Up/D4itMXF527FM1z0LBZSSkJz8KwTYETdl04OLTuOq1+bYVpVhDyW/QKHKuc+A7Arrx5gIsi0kkW+dETkpQ4B5pNLdHI1aWTQv8knXcFoTtcSUH+IdfrS+Y7FOELSbbqkjshx9RAbaWPLng1QuJ0WgNaNzSs9m5Zc8ZHoOoqvqp5v+NLE7MdhnLEh5OPJQyKLI1BVxG1+j2hUTfnn+TwSR+8DyNW5z1VvdmN+BVM9BGBEjv/WjmG1KOyd1cQr4tqYmObnYPs4PmhWRQGg9KVZJ3sFNfzeqdY2mYTYCt7ifRSTTuwZ4rnPzZjpSXwNOtynAEzlFI/ZNXjx2u2cssuY4DVmq2vTtlEFQ2upcT5gmulDEGHQ2uBmZBkGopbzZocZ1KVNqDTyfIcs13oWRnVuhXlcmSQaO1C2WLqZ22pCXG96B5pNdNmU5nxC1xJMFshtpop+tWvIj6QASlY+NdKHiMZFLkz8KlabOydf0p7SQpB3ZrUJb1CwGDl0KdFypEOG0A6tLiPeRgdM08h3KsQZG95006povKZuonAZU19ZHTcrOKwyQOfuVvxjDjj+0wBUtujHkncmSVfBRqjcF4OhVpuJMOhalS7RK8RLSWHHSenhpzmh0TxpSzjIjrmJr1W/8PH7PpGJ4lxs94XP6hTkMqQj5Vcl1AR6fLX5LyvFm5OWS2GZoZ5OA+qV3K72XU90dlSJdxcII2MOt4Cfh8BW1rois0OPmY0QijY0eJBWB7SzGrXSiJbG22UAkq2np8al8Mb9OVMbnPxBcspJK27gJ2UE8UNTrbSpcGExzckeFuAPoPia8vx/JxOGRCV7bcdm7X5+gXpuAtz+MZIxYHcoAtzjZDR0+Z6C10Teu72sztnAst3ltz0gFPtSUlpw+h2jKfzrxOL7ccsn/AKmABv8A4k2Profsvf5n+m0phJw8ouf4PADT8xqPv5px4R93xqS4rWqfKtcANqwjKy6XB6jb0Hzrdn/6gcNjAEDHPvyr81y+Df6WcemcXZDmRAeJ5r9KW66w7DuptH2pUmEqLdWmk7liOSHEj+qRz+lYML28wMiTkmBjvx1C7HEv9OeM4UBkjDZgNe7ofod1qUnsp64m2gXJuyyFw1o8QHcNxT67c5/Kuufa7hHP2TpaO2xr6rzw9jOPOi95GMS067i69LtaLNtJtTpQpaQ6jl6EGvSQSF7A9uoK8lMYXExuFEfmtq/3a9SXvTSLNOubs6FuG0PHcpGOmD1Fclvs7w+Kf3uKPld5bH5Lqze0fFMjF9wmnLo9Pi1Irz3UscJ+1drTh5HZjpmNT4rKAlDcxrxNqfQK5HH1rxnF/Zbh2S4va3lP/if0X0rgHtxxXBY2JsvO0DQOF/fQ/dSNP7xiT+ikouGmYjqwea48lTeR8AoH+dcCL/T7tH1FNXqP2Xpcr/WN8MX/AKnGB9HEfYg/mlFh7cmirrGDs6S7aH1jKmXmy5j/ADkjBrNkewXF4n1GznA6j/Kfgf6v+z+RHzzyGJ3UEE18wKXMHbO1DpbXF8auulm2nC9n2p5obEuKz12eXz86+q+wONxLFifjcQsAVyg/v+i+Af6scR4LnZbMrhFHmvnI0s+n69VzzLaYSyou70keaVV9Dc5o3XytjpLAarrZxHeYhptc+43F2yqWCthDmQAPQHlmuVJDjtkORGxva0QHEfmRquxz5Lohjl7uzsEtBNeoB0vwWWVw80JxBnlNvvb1lKPvG4hIKz/Dg4/GuPPNlxs5poRIf/7ZI+oP6LuY3ZdryRSlja/9wfkWfrS1rUWi4OhLoWIt7g3VrqFx3NxHz+NbsKTtIxIWlnkd/wDr6LLncwlMejgPxNuj9QP51SW4XGKIRBhpO7/jCn3q3mRlatWGGGXnsP8Ako91ffYbAUGXFoJ8qwT5EQ+Er13DsWZ1c4tRfqd5+c6fBWtfoM9a4k5e/VhXucFjGDvilqd1tc9xBK0pSB5k1gkgnIty9Djz44NBa/OltwgUuNh1VY3PDNHC12Io3P1aaWt3jEwnw4+zNYnkO+ELsY9t+JyYJ0O4RDlrGPQ1nLZBsutFJjv+JIZM+6xUkuqjtt+eVZNVL5QNVsZFiuPcBJTfL1THCCCpLrnwQTSjKD5rZHgPvTRM8vWqYuSh1SPgE4xSHZAb1XRj4Y53xBYWdbqlu4VIWfgKG5AdsU13C+QaNTxbdVux0jY0lwnzJya0MmI2XNnwGu+I0lqtTTLqdimyAfJPKmGd7tFlGF

Скачать книгу