Скачать книгу

бросаются очертя голову, но быстро охладевают.

      – Что ж, лучше быть такой, чем гадким утенком с золотым сердцем, правда ведь?

      – Я готова себе локти кусать из-за того, что унижалась перед Клайвом. Ни в коем случае нельзя было надоедать ему с деньгами. Он небось решил, что я обыкновенная потаскушка, как все остальные. А я действительно обожала его – по-своему… Если бы я вышла за него замуж, то сделала бы из него человека. Заставила бы его бросить пить.

      – Ты подавала ему хороший пример.

      Мы оба рассмеялись.

      – Этот мерзавец мог бы по крайней мере оставить мне приличный чек.

      – Не думай об этом, дорогая. Таких, как он, немало.

      – Ну и черт с ним, – сказала Салли. – Мне надоело быть шлюхой. Никогда больше не взгляну на человека с деньгами.

      На следующий день Салли чувствовала себя отвратительно. Мы думали – с похмелья. Все утро она пролежала в постели, а когда встала, потеряла сознание. Я хотел немедленно вызвать врача, но Салли наотрез отказалась. За чаем она снова упала в обморок и выглядела так плохо, что мы с фрейлейн Шрёдер послали за доктором, даже не сказав ей об этом.

      Доктор долго сидел у нее. Мы с фрейлейн Шрёдер ждали в гостиной. К великому нашему удивлению, он так поспешно ретировался, что мы даже не успели попрощаться с ним. Я тут же прошел к Салли. Она сидела в постели с застывшей усмешкой на лице.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      Пойдем, сладкий (нем.). (Здесь и далее примеч. перев.)

      2

      Сигары, сигареты (нем.).

      3

      Это ты, мой сладкий? Ну, что мы будем делать завтра вечером? Как это замечательно! Нет, нет, сегодня вечером я буду дома. Да-да, вечером я, правда, останусь дома. До свиданья, милый… (нем.).

      4

      Не правда ли, фрау Карпф? (нем.)

      5

      О, фрау Карпф, дорогая, как это мило с вашей стороны! (нем.)

      6

      Милостивая госпожа (нем.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAgFBgcGBQgHBgcJCAgJDBMMDAsLDBgREg4THBgdHRsYGxofIywlHyEqIRobJjQnKi4vMTIxHiU2OjYwOiwwMTD/2wBDAQgJCQwKDBcMDBcwIBsgMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDD/wgARCAhOBU8DASIAAhEBAxEB/8QAGwABAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwUGBAf/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/2gAMAwEAAhADEAAAAe0HyuwAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGDUvlHox9XfKHWfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV3ygfV/f8Z7vF7keXYAAAAAAAAAAGi+UfbdT6MfKH1d1nyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyh9XHyju9578X3Dy7AAAAAAAAAAAxeGOD9WO9cDbvO7nh6ndV4Qd3PByd44Udy4Md7HA2TvY4aq93HCVTvp4Cx3jgoO+jgh3s/P7HfRwQ76OCHfuCL3k8EO9cIO7jhKp3zgh3scHK93PDTj29w4ac+juJ

Скачать книгу