Отчаянный холостяк - Сабрина Джеффрис Светский роман: дневники дебютантки

Скачать книгу

он это делал. Он… э-э-э… сбежал до того, как я успел его допросить. – Когда на лице Пибоди появилась обеспокоенность, Джошуа быстро добавил: – Не волнуйтесь – я закрутил болты, которые он отвинтил. Но вам, наверное, следует внимательно следить за происходящим, когда мы меняем лошадей.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Гинея – английская золотая монета, имевшая хождение с 1663 по 1813 год. Содержание золота в ней превышало 90 %. Вес – 8,3–8,5 г. Их чеканка прекратилась в 1799 году, и взамен золотых гиней были выпущены банкноты. – Прим. переводчика.

      2

      Гретна-Грин – деревня на границе Шотландии и Англии, где убежавшие влюбленные могли обвенчаться без соблюдения формальностей, по шотландскому закону. Требовалось только согласие вступающих в брак. – Прим. переводчика.

      3

      Кристофер Марлоу (1564–1593) – английский поэт, переводчик и драматург-трагик. Благодаря ему в Англии получил распространение не только рифмованный, но и белый стих. Есть версия, что Марлоу не погиб в 1593 году, а инсценировал свою смерть и писал произведения под именем Шекспира. – Прим. переводчика.

      4

      Liebchen – милая, ненаглядная (нем.) – Прим. переводчика.

      5

      Битва при Абукире (1798) – решающее сражение между Королевскими ВМС под командованием Нельсона и флотом Французской Республики в Абукирском заливе, Египет. Британцы одержали решительную победу. – Прим. переводчика.

      6

      Браун Бесс – прозвище, под которым получили известность британское ружье образца 1722 года и его более поздние модели. Официальное название: «Мушкет сухопутного образца». Оно было на вооружении в британской пехоте более ста лет. Есть несколько версий происхождения прозвища, которое переводится как «Бурая Бесс», наиболее распространенная, связана с цветом оружия. – Прим. переводчика.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAUDBAQEAwUEBAQFBQUGBwwIBwcHBw8LCwkMEQ8SEhEPERETFhwXExQaFRERGCEYGh0dHx8fExciJCIeJBweHx7/2wBDAQUFBQcGBw4ICA4eFBEUHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh4eHh7/wgARCAk7BcQDASIAAhEBAxEB/8QAHAAAAQUBAQEAAAAAAAAAAAAAAwABAgQFBgcI/8QAGwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAwQFBgf/2gAMAwEAAhADEAAAAeXSXfgnTkWkwlJCZOPKJRnIOnnXlIaMVUpCkpCCLY6ZCZ5DSaQ6ZxpJyIzCIzGUTu4oNICixhShKpuKRJlMi6YmMcUJFlBb2aWrLucFOSQYJ1VG6SoonS4fOOW0JIlMawSYsRk5FiMCm0hCsJKz2QGPX2c7h32aVqpN4MTE5dQxtWJKxqdlQ2aluara4s/px6e9m6Pu8cN/GR0NYqBW6toKYbyy8c9l5fl38t0sW/4/f1FJU11AQJNzI6bm6TSMCwGNAs0UwSSmmOebOY5KSYpqY1U1zZnXneRhKA8YwXJgCTsaneCmfo1pXF+1mWbNomYa855Whm9fJgjA3o8MyAnZYQJ2ElWQUgUhSV3GMAhZZpghxcacikBFABZiLBpNDxdycmeozG8TSVmHJlnad2Is7jOkNOLhHhOyY2hKk8hSZqkzzIlgwVQdJPBWkkOSEcUgzDIgovFYyHKJzgiTO1KUCQ43gO7ILMJKlGbIKBxrCSUPJiWStjsJFpiKzHkUoWBtJEdAFZwhKpEM4WLCGlmnclIc0i8UpVBJNoohk7NHOlTtc3w9VoM63PWvWkWWMJwSbiPNDuAaw3Rc1S9HHt4iL6fLoanNbpYd2LpAHxpTUZrxLP8AV/LPN7dWveBy7KzCM1o2aWxNZ47ufdStULs3cKIjoeYyQSY5xN4yCTHKJkhIK8UzOLOOpy1jn87rM27za1uLVEWtWuMrVhqJGySvrjaXLafq+ZgytB1zCrMaG03QUTRoc4uSaLk5QmWWjFGLWshBQATBKMrskRTusXdh5jcmoyR1FGXB2mpSi4yeI8oSGk0iEnceQyU6dyLp0aTyGeUCLuiLzgTkOVSZ0KQpCHOERkkpIwKkHg5KcJEFN1HOKHmMqSkp2RhJA0ZgE5SJWQSQ7CgWFXitiuZAJkgSauh5wkiaTCTspDjcLJ2RovAG7zImDJXTTTLr7oOfTkm3+e4em9aonxqUXqoeyIygs051R43YxN47LvPE++9Hn6+zUXXl05M3THuUj5tmLLOo+Veq4OenDQVny+4Eq9mbu38m9NQzdCjKO9naOet4oiNmOAyklGaSSkjkhKUjxlKR4Ok5jNcSdLWGrnEtIdt5quDRBLXsSnc1z1z9/Hzudr5vfxRi8t4aUJJCUJDwLCyESwWDEQzu4pNNGk6K7O6xY0CCdh0zCg7SsnkRdISiozWillKLiTIk7OFQ3sJFnCRHNXkyCqLopRckoxoiHMd0wlJiTQkOpiIMRlikpGkpLFnYSdIkkOk47qKGaB6gVpJKM0DFZgV3dlJBpDFUC7KtFD1yCUaeQIhHGjKCReJVmatIsKvMIydITdhSrEDQiQkSug+Zap43kknDzesgZxyFbHNWjLKrlAs/XkrQJHoPSeNeld+PSdBzGl05bzxnKaQy50yI0vmbdv5r5/YHSZcvQ9mvYz0JT0RS5GjVt53eIp3pIkJhJwdmcoTJTg8SnB5SSHJDTAtZOwlYWEGh5DlNEr2K9OWpXurMaB/R82nn2KvbxRiUW8yUmFJRicCNYKciFSZ4EZDgSHJKVwlQcZjWbxcaDIZnjCTMs5wkkXZ1ZJRkJRlecEFdp1JnlYJjxWDzgPJ0M7TCJnseMngcTRBliUaJI0oPEmQLjvBgkSMAlEsQlKAzGYG6YkzsJ0hOnRzjlRnKkrGIwNFGDhYEBckFlBylRzDIRlYAOYQpxYeMXFNOScLhD1zClOJNDGhRGQ0xTJzjNB1dIed0w2aPPrThfpceyko51Y43quK1M52fpzNEgUe5UPXp2t5R6V249Trch0e8XihNnUlKWdR839KyMdPOT1D+b3MZQz1uFr25urLRrZpihsOik0qSTxKYZ

Скачать книгу