Скачать книгу

на нее. – Наша мама маклер и владеет несколькими квартирами и домами в этом районе. Она отдала эту квартиру Луке на его восемнадцатилетие.

      – Он получил квартиру в подарок? – недоверчиво спросила я.

      Апрель кивнула.

      – Но он не любит вспоминать об этом. Он может не очень хорошо говорить о нашей маме. Развод родителей был довольно скверным эпизодом.

      Внутреннее чувство подсказало мне, что Апрель вспоминает о разводе по меньшей мере так же неохотно, как и Лука, и я подавила свое любопытство.

      – А что ты получила на день рождения? Яхту? – Я не имела представления, что подарила бы мне мама. Я покинула дом утром в день своего восемнадцатилетия, прежде чем она и Нора проснулись. Я больше не могла выдержать там ни секунды.

      – Мне она дала деньги. Я не хочу оставаться в Мелвью. Зачем дарить квартиру, если ее скоро надо будет продавать?

      – Почему же ты работаешь в кафе, если у тебя столько денег?

      – Я поклялась себе, что не трону деньги, пока не смогу использовать их на что-то значимое. – Она пожала плечами. – Кроме того, плохо оплачиваемая работа тоже в каком-то смысле университетский опыт.

      – Опыт, без которого я могла бы обойтись, – пробормотала я, незаметно наблюдая за Лукой через открытую дверь кухни. Он держал в руке мобильный. Писал сообщение Гэвину?

      – Сага?

      Я прищурилась и снова повернулась к Апрель:

      – Да?

      – Что ты сказала? Я не поняла.

      – Ничего важного. – Я тяжело сглотнула и заставила себя улыбнуться. – Нам следует начать готовить.

      Апрель потерла руки.

      – Что мне делать?

      Моя натянутая улыбка превратилась в благодарную. Если Апрель заметила, как я уставилась на ее брата, она достаточно тактичная, раз не спросила меня об этом.

      – Мне нужны разделочная доска, нож, форма для выпечки и мои покупки.

      – Макароны лежат на сервировочном столе, а остальное, вероятно, в холодильнике. Я позабочусь о других вещах. – Апрель спрыгнула со стола и начала собирать необходимое.

      Я подошла к холодильнику и хотела его открыть, когда мой взгляд упал на листки, наклеенные на дверцу. Это были не поздравительные открытки или записки с цитатами, как в большинстве семей, а распечатанные и ламинированные таблицы в Exel. Список на красной бумаге устанавливал, какая комната и в какой день должна быть убрана.

      Понедельник: гостиная

      Вторник: ванная

      Среда: кухня

      Четверг: комната Луки

      Пятница: прихожая перед дверью

      Суббота: балкон

      Воскресенье: комната Апрель

      Ниже висели семь маленьких списков, которые детально описывали задачи, поставленные в связи с уборкой данных комнат. В гостиной, к примеру, надо было вытереть пыль в пустых пространствах между книгами, а в ванной следовало полировать светильники каждые две недели. На записке для воскресенья кто-то отметил красным карандашом: Апрель живет на свалке!

      Ниже было написано другим почерком: И это так хорошо!

      – Я

Скачать книгу