LITMIR.BIZ

Скачать книгу

своей сестры так, словно ему говорили о ненастной погоде в Новой Зеландии или падении цен на авокадо в Бразилии. Кивнул и только. О сестре ничего толком сказать не мог, пожал плечами:

      – Эмма давно сама жила.

      На просьбу дать адрес бывшего мужа сестры Ханса Грюттена снова кивнул и полез в залежи мятых бумажек под телевизором. Основательно там порывшись, Нильс вытащил замусоленную квитанцию, на обороте которой был написан какой-то телефон, покрутил в руках, сосредоточенно морщась, потом крикнул жене, возившейся в кухне:

      – Сельма…

      Несколько мгновений длилось молчание, Сьеберг позвал еще раз:

      – Сельма!

      Женщина, наконец, отозвалась:

      – М-м-м…

      – Тот телефон Ханса? У него теперь другой номер?

      – Да.

      – Давно?

      – Да.

      – Когда сменил?

      – Два года назад.

      – Какой сейчас?

      – Мне откуда знать?

      После каждого вопроса следовала задержка в несколько секунд, после ответа также. У Дина руки чесались встряхнуть супругов, чтобы очнулись, причем обоих. Что за сонные мухи?!

      – А адрес вы его знаете?

      – Адрес? – Снова мыслительный процесс длился несколько секунд, потом последовал ответ: – Не-а…

      Призывая ярость всех богов сразу на этих двух сонь, Дин старался дышать глубже, чтобы не взорваться.

      – Как вы можете не знать адрес сестры?!

      Через пару секунд Нильс Сьеберг выдал следующую информацию:

      – Ханс теперь не там живет.

      – Называйте адрес, где жил, только быстро, иначе я не успею вернуться в Стокгольм вовремя.

      Получив вожделенный адрес, Марклунд отправился искать аптеку, потому что от тягучести общения с семьей Сьеберг у него раскалывалась голова. Аптеку нашел в занятном здании на Риксваген, не сфотографировать которое не смог, уж очень хороша башенка на красной крыше. Полегчало даже без лекарства.

      Правда, ненадолго, но теперь уже из-за звонка Мартина.

      Бывшего мужа Эммы Грюттен Ханса Грюттена Дин нашел даже быстрее, чем ее брата, Ханс никуда не переезжал, разве что из одной половины дома в другую, уступив бо́льшую своей сестре с семьей. В воскресный день он был дома, визит Дина мужчину сильно расстроил, было видно, что тот переживает случившееся с Эммой по-настоящему.

      – Где вы были позавчера и вчера?

      Ханс пожал плечами:

      – Много где, на работе, дома, в кафе… В какое время?

      Марклунд махнул рукой:

      – Все равно, если вы не уезжали из Брекке, то все равно.

      – Вы меня подозреваете, что ли? Я из Брекке не выезжал уже два года, последний раз ездили в Эстерсунд с Эммой, когда поженились.

      – Что за беда случилась с вашим сыном?

      – Умер на операционном столе. Но он все равно бы долго не прожил, слишком тяжелый порок сердца.

      – Его оперировали здесь?

      – Нет, конечно, в Эстерсунде. Эмма возила

Скачать книгу