Скачать книгу

      A half-empty pack of cigarettes, a plastic lighter, what looked like house keys on a ring, a comb, a car key with a plastic black-and-gold tab with a telephone number, but no name.

      ‘Do you want to examine the wallet, General?’ she asked.

      ‘No, just take out what you find.’

      She did. There was cash, forty-five pounds in banknotes, a driver’s licence, a national insurance card, a Premier credit card, a cheaply printed business card which she found in one of the pockets and handed over.

      Ferguson examined it. ‘Henry Pool, Private Hire, 15 Green Street, Kilburn.’ He put it down on the towel and, as he did, she extracted another card.

      ‘This is interesting,’ she said. ‘Holy Mary, Mother of God, pray for us now and at the hour of our death, we who are ourselves alone.’ Ferguson took it from her. ‘Is it important?’ she asked.

      ‘It certainly is, my dear.’ Ferguson put the card down, took out his Codex and called Roper. ‘It’s here,’ he said, when the major answered,’ also a business card, Henry Pool, Private Hire, 15 Green Street, Kilburn. Check it out and let Dillon and Miller know. And here’s an interesting point that I just remembered. Pool had a slight cockney accent, but when I was following him along the pavement from the Garrick, a limousine drove past, splashing him. He got very angry and abused them. I remember what he said because his accent suddenly sounded a little Irish. He said “Holy Mother of God, you’ve soaked me, you bastards.” Then he turned to me as if embarrassed and said he was sorry—but with the cockney back again.’

      ‘Curiouser and curiouser, especially since his address is in Kilburn, the Irish quarter of our city since time immemorial. I’ll see you soon.’

      Doyle brought Roper a mug of tea as the man in the wheelchair worked his keyboards. ‘Making progress, Major?’

      ‘I think so. Look at this: Henry Pool, born in London in nineteen forty-six, mother Irish, Mary Kennedy. She came to England in the Second World War, worked as a cook, married a Londoner named Ernest Pool who served in the army, was wounded in April forty-five, and received a medical discharge plus pension. They moved to Fifteen Green Street, Kilburn.’

      ‘He must have got down to work sharpish, old Ernest, for the baby to be produced in nineteen forty-six.’

      ‘The bad news is he died of a stroke two years later,’ Roper said. ‘The wound had been in the head.’

      ‘Poor sod,’ Tony said.

      ‘The mother never remarried. According to her Social Security records, she continued as a cook until her late sixties. Died four years ago, aged eighty. Lung cancer.’

      ‘And Henry?’

      ‘Worked as a driver of some sort, delivery vans, trucks, was a black-cab driver for years, then started being referred to as a chauffeur. Continued to live at the same address through all the years.’

      ‘Wife—family?’

      ‘No evidence of a marriage.’

      ‘It sounds like a bad play if you ask me,’ Tony said. ‘The old woman, widowed all those years, and the son, a right cosy couple, just like Norman Bates and his mum in the movie.’

      ‘Could be.’ Roper’s fingers moved over the keys again. ‘So, he’s been in the private-hire business for twelve years. On the Ministry’s approved list for the last six. Owned a first-class Amara limousine, approved by the Cabinet Office at Grade A level.’

      ‘Which explains somebody as important as the general getting him.’

      ‘And yet it just doesn’t add up. How long have you been in the military police, Tony?’

      ‘Seventeen years, you know that.’

      ‘Well, you don’t need to be Sherlock Holmes—what’s the most interesting thing here?’

      ‘Yes, tell us, Sergeant.’ They both glanced round and found Ferguson leaning in the doorway.

      ‘Aside from the cards, the nature of the targets,’ Doyle said. ‘Blake Johnson, Major Miller and you, General—you’ve all worked together on some very rough cases in the past.’

      ‘I agree, which means, Major,’ Ferguson said to Roper, ‘we need to take a look at the various matters we’ve been involved in recently.’

      ‘As you say, General. I’m still intrigued by the religious element in the prayer cards, though, and the IRA connection.’

      His fingers moved over the keys again. The borough of Kilburn appeared on the screen, drifted into an enlargement. ‘There we are, Green Street,’ Roper said. ‘And the nearest Roman Catholic church would appear to be Holy Name, only three streets away, the priest in charge, Monsignor James Murphy. I think we should pay him a visit. It might be rewarding.’

      ‘In what way?’ said Ferguson.

      ‘Pool would have been a parishioner at this Holy Name place. The priest might be able to tell us where he comes into it.’

      ‘All right, go talk to him, but you know what Catholic priests are like. Seal of the confessional and all that stuff. He’ll never tell you anything.’

      ‘True,’ Roper said, ‘but he might talk to a fellow Irishman.’

      ‘Dillon? Yes, as I recall, he lived in Kilburn for a while in his youth, didn’t he? Have you spoken to him about what you just found out about Pool?’

      ‘Not yet.’

      ‘Well, get on with it, for heaven’s sake.’ Ferguson turned to Doyle. ‘Lead on to the kitchen, Sergeant. I need a pot of coffee, very hot and very strong.’

      ‘As you say, General.’

      They went out and Roper sat there thinking about it, then called Dillon, who answered at once.’Any progress to report?’

      ‘I’m afraid you’ve got enemy action,’ Roper said. ‘Ferguson found a prayer card in the driver Pool’s wallet.’

      Dillon reached over and shook Miller awake. ‘You’d better listen to this.’

      Miller came awake instantly and listened to the call on speaker. ‘Can you explain anything more? I mean, the driver and so on.’

      Roper went straight into Henry Pool, his background, the facts as known. When he was finished, Dillon said, ‘This notion you have about seeing the priest at Holy Name, I’ll handle that. I agree it could be useful.’

      ‘On the other hand, Pool was only half-Irish, through his mother.’

      ‘They’re sometimes the worst. De Valera had a Spanish father, and was born in New York, but his Irish mother was the making of him. We’ll be seeing you around breakfast time. We’d better have words with Blake, I promised to call him back.’

      He switched off and Miller said, ‘Sean, you were a top enforcer with the IRA and you never got your collar felt once. Do you really think this is some kind of IRA hit?’

      ‘Not really. Most men of influence in the Provisional IRA are now serving in government and the community in one way or the other. Of course, there are splinter groups still in existence—that bunch called the Real IRA, and rumours that the Irish National Liberation Army still waits.’

      ‘INLA,’ Miller said. ‘The ones who probably killed Mountbatten and certainly assassinated Airey Neave coming out of the underground car park in the House of Commons.’

      ‘True,’ Dillon said, ‘and they were the great ones for using sleepers. Middle-class professional men, sometimes university-educated, accountants, lawyers, even doctors. People think there’s something new in the fact that Islamic terror is able to recruit from the professions, but the IRA was there long before them.’

      ‘Do you believe IRA sleepers still exist?’ Miller asked.

Скачать книгу