LITMIR.BIZ

Скачать книгу

neighbourhood was less salubrious than the previous one. Its houses were council stock, some terraced with communal passages between them, some with front gates hanging from broken hinges. But its central artery was called Boroughbridge Avenue, and that rang a bell of familiarity. Heck didn’t need to rifle through his notes this time to know that this was where Jason Savage, Jordan’s twin brother, lived.

      The Mondeo stopped outside a two-flat maisonette. Jordan Savage didn’t get out, but sat there, his exhaust pumping winter fog. Heck slowed to a halt as well – just as a glint of light revealed that a door to the upstairs flat had opened and closed. A figure trotted down a narrow flight of cement steps.

      Even from fifty yards away, the similarities between the two men were startling. Jason Savage, who was a mechanic by trade, wore an old donkey jacket over what looked like black coveralls, but he too was about six-foot-two and had a thatch of bristly red hair. He climbed into the Mondeo’s front passenger seat, and it drew away from the kerb. Heck remained where he was, wondering if they were about to make a three-point turn, though apparently there was another exit from this estate – the Mondeo drove on ahead until it rounded a bend and vanished.

      Heck nosed forward. This was better than he’d hoped for, but it could also mean nothing. It wouldn’t be the first time that two brothers had spent an evening playing darts together. That said, when he swung around the bend and found himself at a deserted T-junction, he briefly panicked.

      Trusting to luck, he swung his car right and got his foot down. Leafless trees closed from either side as he passed through public woodland – this didn’t look promising, but then it gave way to the high fencing of an industrial park, and about fifty yards ahead a red traffic light was showing, a lone vehicle waiting there. Heck accelerated and, to his relief, recognised the Mondeo. He’d be directly behind them now, but he couldn’t afford to worry about that. His police instinct – the ‘hunch’ honed through so many criminal investigations (or alternatively, ‘his imagination’, as Detective Superintendent Gemma Piper called it), told him he was onto something.

      The light turned to green as he pulled up behind the Mondeo, and it swung left. Heck followed, but decelerated a little. They were on another main road, with houses to either side, followed by shops and pubs. More and more vehicles joined the traffic flow. Heck slowed down further to allow a couple to push in front of him. Jordan Savage worked his way across the centre of Milton Keynes, negotiating roundabouts and one-way systems as if he could do it blindfolded. Heck, who wasn’t a local and in fact had never even been to Milton Keynes until he’d arrived here as part of the enquiry team some six months earlier, found it more difficult, though thankfully that ultimate bugbear of the covert tail – a traffic light or stop-sign separating him from his target – never occurred. It almost did as they approached a bustling intersection, but Jordan Savage halted at the white line even though, if he’d floored his pedal, he could probably have made it through the break in traffic.

      Heck was only one car behind Savage at this stage. He too slowed and stopped, by chance underneath a large Crimestoppers noticeboard. As well as various telephone numbers, including the hotline to the Main Incident Room at Milton Keynes Central, it carried a massive e-fit of the so-called ‘M1 Maniac’, a frightful figure with hunched, gorilla-like shoulders, wearing a black hood pulled down almost to his eyes, which in turn were half-covered by a fringe of lank hair, and a collar zipped up to his nose. It was impossible to tell in the yellowish glow of the streetlamps, but in normal daylight those eyes would be a startling blue and that fringe a vivid red. To emphasise this, the artist who’d constructed the e-fit had only colourised those sections; the rest of it was in black and white.

      Heck followed as the Mondeo advanced through the intersection. The vehicles between them peeled off left, but the Mondeo headed straight on, taking a narrow street between industrial units surrounded by high walls. Past these lay shabby apartment blocks: broken glass strewed their forecourts, ramshackle cars cluttered the parking bays. Heck slowed to a crawl, but still managed to keep the Mondeo in sight. It was about a hundred yards ahead when it turned right, appearing to descend a ramp.

      He cruised forward another fifty yards, then pulled up and stopped. He grabbed the radio from his dashboard, switched its volume down and shoved it under his jacket, before climbing out and walking the rest of the way.

      The ramp swerved down beneath a monolithic tower block, which, from a rusted nameplate, was called Fairwood House. As Heck ventured down, he kept close to the wall on his right. When he reached the bottom, he halted, waiting until his eyes adjusted. A labyrinthine underground car park swam slowly into view. Unlit alleyways wound between concrete stanchions, or led off along narrow alleys between rows of padlocked timber doors. There was no immediate sign of the Mondeo.

      Heck walked back up the ramp and climbed into his Fiat, releasing the handbrake. It was tempting to freewheel down there with his headlights off, but if he did encounter the Savage brothers, that would look suspicious in the extreme. Instead, he behaved as normally as possible, switching the engine on and driving down as if he was just looking for a parking space. Once below, he casually prowled, turning corner after corner. There were other exits, he noticed – some were caged off, others stood wide open. It occurred to him that his targets might have exited the place altogether; perhaps they’d sensed they were being followed and had used this car park as a diversion. But then, as he cruised another gallery between rows of padlocked garage doors, he saw orange, flickering light ahead.

      Firelight?

      He proceeded for forty yards, before parking and creeping the rest of the distance on foot. The firelight was reflecting on a wall beyond the next T-junction. When he edged forward the last few feet and peeked around to the right, he spied a parking bay in which a couple of ragged, elderly men were burning rubbish in an oil-drum. They were bearded and grizzled; one glanced around – his face was weasel-thin, his mouth a toothless maw.

      Heck swore.

      He went doggedly back to his Fiat. Somehow or other the bastards had eluded him. He slotted his key into the ignition – and bright illumination fell over him. In his rear-view mirror, two powerful headlamps approached from behind.

      Heck sank down so low that he couldn’t see the vehicle as it passed him slowly by. But when he peered after it, it was the Mondeo. It reached the end of the drag, turning left. Heck jumped out, running back to the T-junction. The Mondeo was now making a second left-hand turn. He chased after it, sweat stippling his brow. From the next corner he saw that it had stopped some thirty yards ahead, alongside another row of lock-ups. The Savage brothers climbed out, conversing quietly.

      Heck flattened himself against the concrete wall to listen. He fancied he heard them use the word ‘van’, at which his hand unconsciously stole to his radio, though he managed to restrain himself from grabbing it. He risked another peek. Jason Savage clambered into the Mondeo’s driving seat, switching its engine back on. Meanwhile, Jordan Savage approached the nearest lock-up, produced a key and, opening its narrow side-panel, stepped through into darkness.

      Heck felt a massive tremor of anticipation.

      It was several minutes before Jordan Savage reappeared, but when he did he had changed into black waterproof trousers and a black hooded anorak. He handed something to his brother through the window of the Mondeo – it looked like a pistol. Heck couldn’t quite identify it, but a Ruger Mark II had been used in all eight killings to date.

      Jordan Savage stepped back inside the lock-up and closed the side-panel behind him, while the Mondeo pulled forward about twenty yards. The lock-up’s main door was then lifted laboriously from within. Headlamp beams shot out as a second vehicle emerged. Heck clutched the concrete corner with such force that it almost drew blood from his fingernails. When a white transit van rolled into view, he jerked backwards, retreating quickly, fishing his radio from his jacket and easing up its volume.

      ‘DS Heckenburg on Taskforce, to Sierra Six … over?’

      ‘DS Heckenburg?’ came a chirpy response.

      ‘Urgent message. Immediate support required. Underground car park at Fairwood House. Send as many units as possible, block off all exits … but silent

Скачать книгу