LITMIR.BIZ

Скачать книгу

have come just after he took over the active management of his investments from his father’s trustees.

      Neither Doughty nor anyone else in his family would ever say exactly what happened. Fifty years later the memory of the collapse clearly still hurt: asked about stories of his past involvement in the printing industry, he replied shortly, ‘Printing I conceived of in my early inexperience as an adjunct to literature, but I was deceived in that matter, and was somewhat of a victim. Therefore it would not be kind to mention it.’³⁵

      His widow would only speak generally of ‘depreciation of investments’ – but the overall effect was that the rest of Doughty’s life was passed in a state of genteel poverty. Years after his death she turned down the offer of financial help for herself and her daughters from her husband’s friends: ‘Really we are much better off than a good many people … I think Rubber will recover in time; I have put up half the grounds for sale; if a small bungalow is built it won’t hurt us, but so far, I’ve had no success there. I sold 5 dozen spoons and forks for £17 …’³⁶ Her husband’s books, respected as they were, made little money: financially, he simply never recovered from the crushing blow of his early twenties.

      Doughty’s response at the time was to bury himself in his books. The letter of recommendation he had taken with him from Cambridge had been addressed to the Library of Winchester College, probably because of some personal connection of Bonney’s; but he used it, and his standing as a graduate, to gain entrance to the Bodleian Library in Oxford.

      His name first appears in the Bodleian’s records on 1 December 1868; and for the next fourteen months he was an assiduous reader there. He was, he said later, a solitary man, and entirely dependent now on his own resources to direct his studies – but a glance down the list of books he was reading at the time demonstrates that he had already established where his primary interests lay. There is nothing of modern science – and precious little as late as the seventeenth century.

      There is Gavin Douglas’s translation of The Aeneid, published in 1553; several books of medieval songs and ballads; a number of Anglo-Saxon grammars and dictionaries; commentaries on the Bible, catechisms and sermons. Doughty was immersing himself in the distant past. Above all, he was reading Spenser and Chaucer, the two poets he believed all his life had reached the uncontested summit of English literature. It was they, he told an interviewer not long before he died,³⁷ who finally decided him upon a life dedicated to poetry.

      When, at the end of his life, he completed Mansoul, which he firmly believed to be his greatest work, he declared: ‘I have not borrowed from any former writer; save I hope something of the breath of my beloved, Master Edmund Spenser, with a reverend glance backward to good old Dan Chaucer …’³⁸ It was at the Bodleian, as he threw himself wholeheartedly into the new life of a poor scholar, that he first made their acquaintance.

      But there is one book among the volumes of ancient history and literature which seems slightly out of place. Of the works of the seventeenth-century writer George Sandys Doughty chose neither his translations of Ovid, nor his poems based on the Psalms and the Passion, but his travel writing, A Relation of His Journey to the Levant.³⁹

      Possibly he was struck by the similarities between his own position and that of his Jacobean predecessor, who came, like him, from a background of well-connected country gentlefolk with naval antecedents. Sandys, too, had been a literary man and an academic – and in 1610, at the age of thirty-two, he had set off on a journey that took him through Europe and into the Middle East.

      The two years of wanderings described in Sandys’s book took him through France, Italy, Egypt, the Middle East and Malta. He gazed with a slightly bilious eye on the ancient wonders of the pyramids and of the city of Troy; he was robbed and manhandled by angry Muslims in the towns of Palestine and as he journeyed by caravan across the desert; he was fascinated by the habits and beliefs of the common people who were his companions.

      There were moral and religious lessons to be drawn from his travels. The naturally rich lands of the Middle East, he wrote, were now waste, overgrown with bushes, and full of wild beasts, thieves and murderers. It was a country in which Christianity – ‘true religion’ – was discountenanced and oppressed: ‘Which calamities of theirs, so greatly deserved, are to the rest of the world as threatening instructions … thence to draw a right image of the frailty of man, and the mutability of whatever is worldly.’ The thought, and its expression, could almost have come from the pages of Travels in Arabia Deserta two and a half centuries later.

      Doughty still hoped to achieve some great literary success, but in the meantime, he could no longer afford the leisured scholastic career he had anticipated: he would have to find some way of supporting himself on his greatly reduced means. Travel, and the life of a wandering scholar, might offer one solution.

       Chapter Two

      The next year, out of a reverence for the memory of Erasmus, Jos. Scaliger, etc., I passed in Holland learning Hollandish … I spent some months also at Louvain and the winter at Mentone (I had always rather poor health). I travelled then in Italy and passed the next winter in Spain, and most of the next year at Athens; and that winter went forward to the Bible lands …

      Letter to D. G. Hogarth, August 1913

      The Charles Doughty who left England for the continent in 1870 was a man who had been emotionally battered almost to submission – shy, retiring, and without a shred of emotional self-confidence. At twenty-seven, he was a Master of Arts, a scholar widely read in medieval literature and with some knowledge of geology and science, a man filled with literary and academic ambition, but without any obvious means of earning a living. His studies provided one safe retreat from the daunting world of human relationships; the lonely life of a solitary wanderer would be another.

      There was no need to reach back to the sixteenth century for explanations for his decision to travel. The idea of paying homage to Scaliger¹ and Erasmus,² the one looking back from his own time to ancient history, the other rejecting the calling of a churchman and then leaving Cambridge to wander Europe as a peripatetic scholar, was appealing to his intellectual self-esteem, but it did little to explain his real motives.

      One manifestation of his chronic lack of confidence was his constant wittering concern about his health. It had already led him to abandon his studies at Cambridge for a year, and he would claim later in his life³ that his hard work in the Bodleian had left him weak, ill, and in need of a change of climate. It was a common predilection: the hotels and sanatoria of Menton and the other Mediterranean resorts were full of sickly Englishmen taking the air, although few of them would have undertaken travels as extensive or as energetic as Doughty himself was embarking upon.

      Like some of them, he had a pressing financial motive for leaving Britain. He had neither possessions nor prospects to keep him in England, and contemporary guidebooks estimated that something under ten shillings a day⁴ should be sufficient for walking tours in remote areas of Europe. Life could be lived much more cheaply travelling the streets of the continent than at home; the future would have to look after itself.

      So to save his money and to preserve his health, he decided to go abroad. But the letter to Hogarth more than forty years later puts his supposed weak constitution into context: the hardships and discomforts he was to endure over the next eight years would have killed a less hardy individual. He was a man dedicated to living his life through his books and scholarship – and yet, at this time of personal crisis, Doughty the diffident intellectual was determinedly

Скачать книгу