Скачать книгу

off her legs to their best advantage every time she sat down, but so far he seemed unmoved. “One common element in folklore around the world is the vampire.”

      Mrs Bethany simply nodded at Courtney. “In modern Western culture no vampire myth is more famous than that of Dracula. Where better to begin?”

      I surprised everyone, including myself, by saying, “The Turn of the Screw.”

      “I beg your pardon?” Mrs Bethany raised her eyebrows. Nobody in the room seemed to understand what I was getting at—except Balthazar, who was obviously biting his lip to keep from laughing.

      “The Turn of the Screw. The Henry James novella about ghosts, at least maybe about ghosts.” I wasn’t going to start the old debate about whether or not the main character was insane. I’d always found ghosts really scary, but they were easier to face in fiction than Mrs Bethany was in the flesh. “Ghosts are even more universal in folklore than vampires. And Henry James is a better writer than Bram Stoker.”

      “When you are designing the class, Miss Olivier, you may begin with ghosts.” My teacher’s voice could have cut glass. I had to suppress a shiver as she stood over me, more stonefaced than any gargoyle. “Here, we will begin by studying vampires. We will learn how differently vampires have been perceived by different cultures over the ages, from the distant past until today. If you find it dull, take heart. We’ll get to ghosts soon enough even for you.”

      After that, I knew to shut up and stay quiet.

      In the hallway after class, tremulous with that strange weakness that always follows humiliation, I walked slowly through the throng of students. It seemed as if everyone was laughing with a friend except me. Raquel and I might have consoled each other, but she had already skulked away.

      Then I heard someone say, “Another Henry James reader.”

      I turned to see Balthazar, who had fallen into step at my side. Maybe he was there to offer support; maybe he was just trying to avoid Courtney. Either way, I was grateful to see a friendly face. “Well, I’ve read The Turn of the Screw and Daisy Miller. That’s about it.”

      “Try Portrait of a Lady sometime. I think you would like that one.”

      “Really? Why?” I assumed that Balthazar would say something about how good the book was, but he surprised me.

      “It’s about a woman who wants to define herself, instead of letting other people define her.” He navigated easily through the crowd without ever taking his eyes from me. The only other guy who had ever looked at me so intently was Lucas. “I had a hunch that you might respond to that.”

      “You might be right,” I said. “I’ll check it out of the library. And—thanks. For the recommendation.” And, I thought, for thinking of me that way.

      “You’re welcome.” Balthazar grinned, showing off the dimple in his chin again, but then we both heard Courtney’s laugh, not far away. He gave me a mock-scared look that made me laugh. “Gotta run.”

      “Hurry!” I whispered as he dodged down the nearest hallway. Although Balthazar’s encouragement had helped, I still felt wrung out after Mrs Bethany’s interrogation. I decided to take a quick walk on the grounds for some fresh air and quiet before I ate. Maybe I could have a few precious minutes alone.

      Unfortunately, I was far from the only one with the same idea. Several students were milling around outside, playing music and talking. I noticed a group of girls sitting in the shade, none of them apparently headed back to their rooms for lunch. Probably they were dieting for the Autumn Ball, I decided as I watched them whispering together in the shadows cast by one of the old elm trees.

      There was only one person in the grounds I wanted to see. I recognized him from the first day, and Lucas’s description. “Vic?” I called.

      Vic grinned at me. “Yo!”

      You’d have thought we were old friends, instead of speaking for the first time. His floppy, sandy-brown hair stuck out from the sides of the Phillies cap he wore, and he carried an iPod emblazoned with a skin swirled with orange and green. As he loped to my side and tugged out his earbuds, I said, “Hey. Have you seen Lucas?”

      “That guy, he’s crazy.” In Vic’s world, crazy seemed to be a compliment. “He cut out of study hall, and I was, like, what are you doing? And he was all, just cover for me, right? So I did, until now, but you’re not gonna nark on him. You’re cool.”

      Since Vic and I had never even spoken before, how could he know I was cool? Then I wondered if Lucas told him, and that made me smile. “Do you know where he is?”

      “If a teacher asks me, I don’t know anything. Since it’s you, I think it might have to do with the carriage house.”

      The carriage house to the north, near the lake, had been where they’d kept the horses and buggies back in the old days. Now it had been remade into Evernight Academy’s administrative offices and Mrs Bethany’s residence. What would Lucas be doing there?

      “I think I’ll take a stroll over that way,” I suggested. “Just going for a walk. Not doing anything in particular.”

      “Ohhhh, riiiiiiiight,” Vic said, nodding his head, like I’d actually said something really sly. “You got it.”

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAABaAAD/4QN0aHR0cDov L25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENl aGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4 OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjAtYzA2MSA2NC4xNDA5NDksIDIwMTAvMTIvMDctMTA6 NTc6MDEgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5 OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHht bG5zOnhtcFJpZ2h0cz0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3JpZ2h0cy8iIHhtbG5z OnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0 cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1wPSJo dHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBSaWdodHM6TWFya2VkPSJGYWxzZSIgeG1w TU06RG9jdW1lbnRJRD0ieG1wLmRpZDo4QjRBRTFCNDZBNzYxMUUyODJFMkM2MkMzREQxODZBMiIg eG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo4QjRBRTFCMzZBNzYxMUUyODJFMkM2MkMzREQxODZB MiIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ1MyIE1hY2ludG9zaCI+IDx4bXBN TTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ1dWlkOkU1MTMyM0YyMTg4RjExREZBN0Qw OTMxOTQ5NDk3OEE1IiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ1dWlkOkVBQzNDNzYyMDc2QzExREY5NDZE QUJERjQ4NjA2NUY4Ii8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRh PiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+/+IMWElDQ19QUk9GSUxFAAEBAAAMSExpbm8CEAAAbW50clJH QiBYWVogB84AAgAJAAYAMQAAYWNzcE1TRlQAAAAASUVDIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAPbWAAEA AAAA0y1IUCAgAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAR Y3BydAAAAVAAAAAzZGVzYwAAAYQAAABsd3RwdAAAAfAAAAAUYmtwdAAAAgQAAAAUclhZWgAAAhgA AAAUZ1hZWgAAAiwAAAAUYlhZWgAAAkAAAAAUZG1uZAAAAlQAAABwZG1kZAAAAsQAAACIdnVlZAAA A0wAAACGdmlldwAAA9QAAAAkbHVtaQAAA/gAAAAUbWVhcwAABAwAAAAkdGVjaAAABDAAAAAMclRS QwAABDwAAAgMZ1RSQwAABDwAAAgMYlRSQwAABDwAAAgMdGV4dAAAAABDb3B5cmlnaHQgKGMpIDE5 OTggSGV3bGV0dC1QYWNrYXJkIENvbXBhbnkAAGRlc2MAAAAAAAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4x AAAAAAAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

Скачать книгу