Скачать книгу

      This is BC unless you assume that dating always logically ends in marriage, which we know is painfully not the case!

      However, just as when it’s used in the future tense, ránhòu 然后 cannot be used with a negative clause with the past tense either, since ránhòu 然后 always implies a logical sequence of events.

      My father smoked for twenty years, but afterward he didn’t smoke any more.

      ✔ CC: Wǒ fùqin chōule èrshínián de yān, kěshì hòulái tā bùchōu le.

      我父亲抽了二十年的烟,可是后来他不抽了。

      ✖ BC: Wǒ fùqin chōule èrshínián de yān, kěshì ránhòu tā bùchōu le.

      我父亲抽了二十年的烟,可是然后他不抽了。

      Finally, no matter what the tense, you can always use yǐhòu 以后 after the verb in the first clause to mean “after” doing something or someone did, does, or will do something else:

      After she goes to class, she’ll go to work.

      Tā xià le kè yǐhòu jiù huì qù gōngzuò.

      她下了课以后就会去工作。

      Every evening after they watch TV, they go to bed.

      Tāmen měitiān wǎnshang kànle diànshì yǐhòu jiù shàngchuáng.

      他们每天晚上看了电视以后就上床。

      After she went to class, she went to work.

      Tā xiàle kè yǐhòu jiù qù gōngzuò le.

      她下了课以后就去工作了。

      Every evening after they watched TV, they went to bed.

      Tāmen měitiān wǎnshang kànle diànshì yǐhòu jiù shàngchuáng le.

      他们每天晚上看了电视以后就上床了。

      In NONE of the four examples above would you use ránhòu 然后 using the same sentence structure.

      After eating dinner, they want to go see a movie.

      ✔ CC: Chīle wǎnfàn yǐhòu, tāmen jiù yào qù kàn diànyǐng .

      吃了晚饭以后,他们就要去看电影。

      ✖ BC: Chīle wǎnfàn ránhòu, tāmen jiù yào qù kàn diànyǐng.

      吃了晚饭然后,他们就要去看电影。

      (4) “Last week, this week, next week” and “last month, this month, next month” follow the same pattern, with shàng 上 indicating “last . . . ,” zhè/zhèi 这 indicating “this . . .,” and xià 下 indicating “next . . .”

      last week (month)

      shàng(ge) xīngqī (yuè)

      上 (个) 星期 (月)

      this week (month)

      zhèige xīngqī (yuè)

      这个星期 (月)

      next week (month)

      xià(ge) xīngqī (yuè)

      下 (个) 星期 (月)

      However, days (tiān 天) and years (nián 年), the smallest and largest of the general time words, are expressed similarly to each other but differently from weeks and months:

      yesterday (last year)

      zuótiān (qùnián)

      昨天 (去年)

      today (this year)

      jīntiān (jīnnián)

      今天 (今年)

      tomorrow (next year)

      míngtiān (míngnián)

      明天 (明年)

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4STkRXhpZgAATU0AKgAAAAgADgEAAAMAAAABBnYAAAEBAAMAAAABCfcAAAECAAMAAAAEAAAA tgEDAAMAAAABAAEAAAEGAAMAAAABAAUAAAESAAMAAAABAAEAAAEVAAMAAAABAAQAAAEaAAUAAAAB AAAAvgEbAAUAAAABAAAAxgEcAAMAAAABAAEAAAEoAAMAAAABAAIAAAExAAIAAAAgAAAAzgEyAAIA AAAUAAAA7odpAAQAAAABAAABBAAAATAACAAIAAgACAAK/IAAACcQAAr8gAAAJxBBZG9iZSBQaG90 b3Nob3AgQ1M1LjEgTWFjaW50b3NoADIwMTI6MTE6MTMgMTY6MjE6NTkAAAAAA6ABAAMAAAABAAEA AKACAAQAAAABAAAFeKADAAQAAAABAAAIbwAAAAAAAAAGAQMAAwAAAAEABgAAARoABQAAAAEAAAF+ ARsABQAAAAEAAAGGASgAAwAAAAEAAgAAAgEABAAAAAEAAAGOAgIABAAAAAEAACNOAAAAAAAAAEgA AAABAAAASAAAAAH/2P/iDFhJQ0NfUFJPRklMRQABAQAADEhMaW5vAhAAAG1udHJSR0IgWFlaIAfO AAIACQAGADEAAGFjc3BNU0ZUAAAAAElFQyBzUkdCAAAAAAAAAAAAAAAAAAD21gABAAAAANMtSFAg IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEWNwcnQAAAFQ AAAAM2Rlc2MAAAGEAAAAbHd0cHQAAAHwAAAAFGJrcHQAAAIEAAAAFHJYWVoAAAIYAAAAFGdYWVoA AAIsAAAAFGJYWVoAAAJAAAAAFGRtbmQAAAJUAAAAcGRtZGQAAALEAAAAiHZ1ZWQAAANMAAAAhnZp ZXcAAAPUAAAAJGx1bWkAAAP4AAAAFG1lYXMAAAQMAAAAJHRlY2gAAAQwAAAADHJUUkMAAAQ8AAAI DGdUUkMAAAQ8AAAIDGJUUkMAAAQ8AAAIDHRleHQAAAAAQ29weXJpZ2h0IChjKSAxOTk4IEhld2xl dHQtUGFja2FyZCBDb21wYW55AABkZXNjAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAA AAAAEnNSR0IgSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAABYWVogAAAAAAAA81EAAQAAAAEWzFhZWiAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFla IAAAAAAAAG+iAAA49QAAA5BYWVogAAAAAAAAYpkAALeFAAAY2lhZWiAAAAAAAAAkoAAAD4QAALbP ZGVzYwAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAWSUVDIGh0dHA6Ly93 d3cuaWVjLmNoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAGRl c2MAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAA AAAAAAAAAAAALklFQyA2MTk2Ni0yLjEgRGVmYXVsdCBSR0IgY29sb3VyIHNwYWNlIC0gc1JHQgAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAACxSZWZlcmVuY2UgVmlld2luZyBDb25kaXRp b24gaW4gSUVDNjE5NjYtMi4xAAAAAAAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9u IGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAdmlldwAAAAAAE6T+ABRf LgAQzxQAA+3MAAQTCwADXJ4AAAABWFlaIAAAAAAATAlWAFAAAABXH+dtZWFzAAAAAAAAAAEAAAAA AAAAAAAAAAAAAAAAAAACjwAAAAJzaWcgAAAAAENSVCBjdXJ2AAAAAAAABAAAAAAFAAoADwAUABkA HgAjACgALQAyADcAOwBAAEUASgBPAFQAWQBeAGMAaABtAHIAdwB8AIEAhgCLAJAAlQCaAJ8ApACp AK4AsgC3ALwAwQDGAMsA0ADVANsA4ADlAOsA8AD2APsBAQEHAQ0BEwEZAR8BJQErATIBOAE+AUUB TAFSAVkBYAFnAW4BdQF8AYMBiwGSAZoBoQGpAbEBuQHBAckB0QHZAeEB6QHyAfoCAwIMAhQCHQIm Ai8COAJBAksCVAJdAmcCcQJ6AoQCjgKYAqICrAK2AsECywLVAuAC6wL1AwADCwMWAyEDLQM4A0MD TwNaA2YDcgN+A4oDlgOiA64DugPHA9MD4APsA/kEBgQTBCAELQQ7BEgEVQRjBHEEfgSMBJoEqAS2 BMQE0wThBPAE/gUNBRwFKwU6BUkFWAVnBXcFhgWWBaYFtQXFBdUF5QX2BgYGFgYnBjcGSAZZBmoG ewaMBp0GrwbABtEG4wb1BwcHGQcrBz0HTwdhB3QHhgeZB6wHvwfSB+UH+AgLCB8IMghGCFoIbgiC CJYIqgi+CNII5wj7CRAJJQk6CU8JZAl5CY8JpAm6Cc8J5Qn7ChEKJwo9ClQKagqBCpgKrgrFCtwK 8wsLCyILOQtRC2kLgAuYC7ALyAvhC/kMEgwqDEMMXAx1DI4MpwzADNkM8w0NDSYNQA1aDXQNjg2p DcMN3g34DhMOLg5JDmQOfw6bDrYO0g7uDwkPJQ9BD14Peg+WD7MPzw/sEAkQJhBDEGEQfhCbELkQ 1xD1ERMRMRFPEW0RjBGqEckR6BIHEiYSRRJkEoQSoxLDEuMTAxMjE0MTYxODE6QTxRPlFAYUJxRJ FGoUixStFM4U8BUSFTQVVhV4FZsVvRXgFgMWJhZJFmwWjxayFtYW+hcdF0EXZReJF64X0hf3GBsY QBhl

Скачать книгу