Примечания
1
Точное имя её не известно, использую библейское имя из Книги пророка Даниила. Так звали последнюю царицу VI династии в Древнем Египте. Правила приблизительно в 2151–2150 гг. до н. э.
2
Если Новохудоносор и впрямь отец Валтасара, то Набонид приходится Валтасару зятем – мужем сестры.
3
Исчислен, исчислен, взвешен и разделён (арамейск.).
4
Эфеб – древнегреческий юноша, достигший совершеннолетнего возраста, т. е. свыше 18 лет.
5
Ныне это турецкий город Болу.
6
Августа – один из официальных титулов действующей императрицы в Византийской империи.
7
Историю жизни родителей Пульхерии см. в 4 книге «Воробей на престоле», гл. «Кукловоды императора Аркадия».
8
Августа Элия Евдоксия умерла в октябре 404 г. при родах младшей дочери.
9
Большинство биографов склоняются к тому, что Гипатия родилась в 350-х гг., т. е. в 415 г. ей было более 60 лет.
10
Вырезав Гипатии глаза, парабаланы острыми кусками разбитых глиняных амфор сдирали с жертвы плоть до скелета, пока она не умерла.
11
Сократ Схоластик. Церковная история. Кн. VII, гл. 13.
12
Синедрион – верховный орган политической, религиозной и юридической власти у евреев, в т. ч. и в рассеянии.
13
Если шахиншах и в самом деле был опекуном Феодосия II, то он либо был участником переворота Пульхерии на стороне девочки, либо заговор был направлен против него, а не только против Флавия Анфемия.
14
Магистр армии – высшая военная должность в эпоху Поздней Римской империи. Идентична должности военного министра и чину маршала.
