Скачать книгу

приподнял бровь.

      – Подкрепившись? – От его безучастного голоса волоски на затылке Фары встали дыбом. – Пирожными?

      – Да, именно так, – стояла на своем Фара.

      В доказательство своих слов она сунула одну тарталетку в рот и принялась яростно жевать, о чем тут же пожалела, потому что та оказалась суше сухаря. Проглотив комок, Фара постаралась сдержать гримасу, пока он медленно и очень неприятно продвигался к ее желудку.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      У шотландцев плед с определенным рисунком служит основным признаком принадлежности к какому-то клану. – Здесь и далее примеч. пер.

      2

      Традиционная кельтская свадебная клятва.

      3

      Стих для церемонии дарения колец.

      4

      Морская отмель, населенная моллюсками.

      5

      Историческое место Лондона, где находились главные западные ворота.

      6

      Просторечный диалект английского языка, развившийся в восточной части Лондона, Ист-Энде, среди низших и средних слоев населения.

      7

      Английские поэты XIX века.

      8

      По существу (лат.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wgARCAjSBdwDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAAcBAQEAAAAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwAICf/EABwBAAIDAQEBAQAAAAAAAAAAAAECAAMEBQYHCP/aAAwDAQACEAMQAAAB1ft+V4Q8nEdIEgSFA6Q7IKwjokW4qV1LE4BQKYsMcQylc5YndDLCmA0GAZQk6tmKbx0FKkFwmCqFOCg5GBUAwhyTkrKpEjewJ2IRQVwoBxiZhDAtQGrFwKw7AEKNoFgDryAbEEgCTxQkB4iCoIECrjhELIssBgKwrTpBh6DpDAFJCQxLeRSTlhWiqhNoWFwFLIIISEJEw8ACFUqMCGcIEJDDQGWCYUkIBBBpwBqyYhKwgsBodIYgiMYgpIgKrCyIFlKydC5pchiTA4AGASYM4qcpBCqVqJyAVM46sgCSyOKbDQpujaxVVhpDQAru6NJJWML2jWrW4xnVbCFQepM1pwpPXHaqRig5cUXKRl67pbLul8vRd0XuKbpGvUK28aTy4qlKylrZWkc+baOWUw8nLCkGJBhxAgEMCDmUpUXBGnAAItIqCaMCEQoEkcdFBl4EFAWVEYLVt1kLAUqAZUAxKtYRsiZBWKqhGQSnELhUXAMvEjUVYOYrRWtkTihegKBdSMAKmhNYpJCAA4NAYgzAGiYJ2HCcJxnCBJzgRCyFcroCgmELaoKxGgrFSCKStCGGWHKgGBoZVNCEBYwNBACHkAwg4EwRCtAUgQcQViLlRYKQl0TkFCvWAQhaDGBUyTHkiixWqxxU5bApXY5ove1aD12HaJBBNZYVAyqtxJAEnrKhTtpZaaE4XKWhAYO6qscU2EcNbqlq7pLPuk8m7gxjY8quKQQAHIBUIE3zM7spLaHFV8rn6Cld6qMobV0KtWgjBVbVhFJDIDljVlOOrAg1ZXKYgRXFRw7teTCQlgEMqBzK3ZywKGvooWApBADuoqoNOjHgWUpkAIYA4CTEsipiigRAdXFR6E4gFELR0hYXFZ6EWVKxeYCgbWQhUGVaIaKnYUYVVUjEREyD3VlICxUyCkKhSuvWQDCrDFesHJBMO0LIFZUcFMGDpAB6QYOELbDVkwAE8IV4MBITpOEFoQwDF6olZBkKQUFUAhhSVGBUJJOMNJ0gyCIQwGBwDSdU6DE1cUALaCtFKj0nVkxJFK1Vildjqi19RfxKlbOFvdUaFZp6EwhwE2rSsrTVAYcpVLApTaHWLqSkgLHdVzgaTqwhixCEqq6gtWlgKoBxINK02IAhCZSeKcRzTc4FygcwKRBRBJVQ8ygCpHCuvrIotiyBNypXBMEMgQLMdI7FXm31XiVUhDDyJxhCnZRWGKi4ThBlTh4qIhGAwdAqqplhIPIYAQyyHiDBlwpmgoehUAJIJXjDiACaEph1RJyoqo3KnFTsVQgknMpYOKoOC2qZlTeKlUzBiEeHg4QlgUUcIDQtqhCsgB4mCcQogiKNEDFFgAgwEQpILBaKJEZOciBwIrDQcw4EHAmFBNXCycYoIVoSQDBkGucWEADOkPIixOsEApIyJhlFAxU2ZSqC8VpsfZryo66s7pvVS5auxBgYxQMul7mjZy2qiACDVC9ZQDCxQMcWqVueOBKlbGMTDKvD12KVlUkocGQsHCHBTZukUD8IdYcoWWOkYYRUgSeuHJUU8Qmk4kzA8gxiqqcdQqEKkZRVGAjQSwhiLFIghzkeavffLSgmBBGAxYAxBVJ1gMSyFjAIUlUKYgqwjEwnSKlTiGB6BSTpFknBhWCQSwEkAFRgCsqqhCpFBgeBQQIeilMBlShFlKwMAi0CxS2KVh0gMBkIwBoeKYQpgLBaCYBgwEhMQKEZCGHWcZwhDOh4Q9Z5XVUFjAJ0BTOELIdoCQLFAEGHNBQisMx5CYE4Y6MMCTRap3tNyiW8H4gCRAOrEIGNwibKsrHVlUfpYZLVEKoh02LLcvW6y2osHFTKC4yMsoMX5GVRRewQRFhgTxRh4Q5CyMCw4nPFFZOHlnOOWCGVkBQoYVWFlFXAqKgHc0B0AFhiHUkDGZTiwCqZZRUK5MJwIqT2E6qYI3LphgKqydAV24qWuGkO8ID5x9/8p5SAJWY6ArE6wASE8CoFMIkSYwyESCwHkJCaQWiyMqqt7AcQwBpDA9CAgsqYgyKNFUiRJioqDGKAEMPAnYCsvCACqR0JYEnHMOgReCVEgbQmIYAwhXAGGEAQrQJDNAWAYdYSFRQVoCETCk9CaplKmURlK2LCrJykwhzCyCSCtzA6sdW6MEKysEcUbg4kmQmkNCIJYxgwgjApHFWKrKMBWGVxhFWBiYRSq0VsEWKgmDrg8rKrDS0QxkDgQotMSMg1k0Khhw3FxVVFBGZVCqCsCNaBYUo3I6hQoY0ioBIwqBKnhNIZYjZFEKTWLKgOoA8CckQqquQhcIk1gwHQAwWAQexUAZEyVkRZA1tKqsg7LohQ3EcYQEHTzV9B+VFh6QyxIMYwgIyKSFhOqpkiCcgFnE9IcQsnArwHUFaFMUEEQ0CogApkiQWRYAxnCJyCYWBRYrIDAJBAAwrjoBE5ohaoROsUpIEdJwhmgCAQcwqEzKk5FYZYDAVIGEhNIdCdGUWBCWRNoeTq3PWy6koYwKgIq3NCxjrOBBSSE5hY6qEssAMYzoREMhUWc5FXLIuQVW6OrICWArKiFhVUmEUB5mIXVViiKhjIykYUsXrgsVK3FoZbFUnBzgpmw0igVQQ0ZQsvWTkAjEYrVAJDk8hJayilzXBETFhDWoYZSsSdUTsYUgxknAkJQqAlhByqoWCDIVbThAIB2PSFpEmg2wKi6AIxAQzqtWUJDSKmEkKQrXEnY5iwTyz9E+VCZyETCghCdQEYJOE4g4ARhMOgK0FSYgFJCVwoiGaFA5oZSEJpOBPFFoVIpAJPCACaASFBCkmUc8FYJAE8AWAjxQQroRglYEjFIDJCNBk6QITSdAWTpBMMrLVkVIE8p6QCDLEyRhOsEwUJpBU9GBGAsEIQmUgYqs6ArMSEYx1BVsAnlhiQMUUqCAGAOJIiCSsD0Iq4AlDrKT1gWIRjAhGUBUU9GMCdXWQnDBLFkKwJY4gqAlV1lbiVUK8hYThlTAV1q5xB1gBjEjAIPLFYQMPWRcAHUETeOFrIkObELSrJwB4AJ6pVHYQOI6HiQaGSFEcJC2lSKQWKrWcxVYiHOwKpLIuVGQkicPEioUkVE8u/R/lBlgkcCMhCVICIxQTMAEOwTDKqOBSh4QXUAVSOUnIAqQkSBkCE6Q4KiwQeSGYCCaQ5BZBMFYJhDOWBaFayVoUAZBEOIk86BRIWyEABwdSVoaQEnGDIWQsIgnEGEBCiGgBm4A4gQlkLGVAMCmCJgqRU8SUxMsKkJOkVCpxwMMDwJhBJTDArnM6AwYwh4eBCMMIgqQlkMjdDwYyt0IwrBk0ZWFUQpsVQmMOrdHWQqowx1IxwRBURiK6gCqstHGAyOLkysYBQMIhkisgSdCMKkhFY6xYooGThUkI55YtETLcW6AhjqqcxViljEUEYnIEzpF64DEQqhYIFVYhiygoJ5AYFjHCpwmM4McqogRjnE81/SPkhhCglhEwobnArC1sLDoSmcIYRUDoUjCkcCaQRDtEhBZRE4gzDq2MSdIeHhBIMoBTzTjDLBMSMVAKD0CuO+R4W8ylp1MrLsY1KmlPN9MRGPf57jm6lsGgsh5DScQ06uVPRVIef6BYekAhHdSy7WAIXnD3L4rwaBCLKy7WJruo6tpTzfTMhRuSO9FzuBe8XerhvGSO9Bzn3B6Bq2KWMIWQYI30vOKwOCnGnvF9iN9Fgb9KnjOQvuLscc+8rMx7+AtyOMd8hwtvBkOllZdWniyik8j7hbVMdwwqKToTRkby07+N7xtrvA3R1lIRlEZLrVKFXXG2CpWESlvbkJ06jqq/I0uMTiSl2qU74rhd5x7QLE6NYb0OyisUA5YcMmxPCdiYAohpDGdHRKnSL

Скачать книгу