Королевская шутиха - Филиппа Грегори Тюдоры

Скачать книгу

была совершенно здорова.

      – Она мучается болями в животе, – ответила фрейлина. – Миссис Эшли, ее горничная, сказала мне, что принцесса совсем слаба, и ей просто не дойти до часовни.

      – Передай принцессе Елизавете, что я все равно жду ее к утренней мессе. Ничто так не способствует выздоровлению, как искренняя молитва, – уже спокойнее сказала Мария.

      Она взяла служебник, но я заметила, как дрожит ее рука, листающая страницы.

      Стражник уже собирался открыть нам двери, ведущие на галерею, заполненную разной публикой: доброжелателями, просителями и просто теми, кому хотелось увидеть королеву. Неожиданно из боковой двери появилась другая фрейлина Елизаветы.

      – Ваше величество, – прошептала она, протягивая Марии новую записку.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      По-испански marrano переводится как «боров» или «свинья». Этим словом называли крещеных евреев, которые втайне оставались приверженцами иудаизма. (Здесь и далее прим. перев.)

      2

      Дорогая (исп.).

      3

      Обращенные (исп.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEBLAEsAAD/7SWIUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAACccAgAAAgACHAJQAAlidWxnYWtvdmEcAgUADXBlcmVwbGV0LmluZGQAOEJJTQQlAAAAAAAQAyjrchEPiue8/KCmlQDSQjhCSU0D7QAAAAAAEAEsAAAAAQACASwAAAABAAI4QklNBCYAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAP4AAADhCSU0EDQAAAAAABAAAAHg4QklNBBkAAAAAAAQAAAAeOEJJTQPzAAAAAAAJAAAAAAAAAAABADhCSU0ECgAAAAAAAQAAOEJJTScQAAAAAAAKAAEAAAAAAAAAAjhCSU0D9QAAAAAASAAvZmYAAQBsZmYABgAAAAAAAQAvZmYAAQChmZoABgAAAAAAAQAyAAAAAQBaAAAABgAAAAAAAQA1AAAAAQAtAAAABgAAAAAAAThCSU0D+AAAAAAAcAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAA4QklNBAAAAAAAAAIAADhCSU0EAgAAAAAAAgAAOEJJTQQwAAAAAAABAQA4QklNBC0AAAAAAAYAAQAAAAM4QklNBAgAAAAAABAAAAABAAACQAAAAkAAAAAAOEJJTQQeAAAAAAAEAAAAADhCSU0EGgAAAAADcQAAAAYAAAAAAAAAAAAACP8AAAWJAAAAHgBHAHIAZQBnAG8AcgBpAF8ARgBfAEsAbwByAG8AbABlAHYAcwBrAGEAagBhACAAcwBoAHUAdABpAGgAYQAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAFiQAACP8AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAQAAAAAQAAAAAAAG51bGwAAAACAAAABmJvdW5kc09iamMAAAABAAAAAAAAUmN0MQAAAAQAAAAAVG9wIGxvbmcAAAAAAAAAAExlZnRsb25nAAAAAAAAAABCdG9tbG9uZwAACP8AAAAAUmdodGxvbmcAAAWJAAAABnNsaWNlc1ZsTHMAAAABT2JqYwAAAAEAAAAAAAVzbGljZQAAABIAAAAHc2xpY2VJRGxvbmcAAAAAAAAAB2dyb3VwSURsb25nAAAAAAAAAAZvcmlnaW5lbnVtAAAADEVTbGljZU9yaWdpbgAAAA1hdXRvR2VuZXJhdGVkAAAAAFR5cGVlbnVtAAAACkVTbGljZVR5cGUAAAAASW1nIAAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAj/AAAAAFJnaHRsb25nAAAFiQAAAAN1cmxURVhUAAAAAQAAAAAAAG51bGxURVhUAAAAAQAAAAAAAE1zZ2VURVhUAAAAAQAAAAAABmFsdFRhZ1RFWFQAAAABAAAAAAAOY2VsbFRleHRJc0hUTUxib29sAQAAAAhjZWxsVGV4dFRFWFQAAAABAAAAAAAJaG9yekFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VIb3J6QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAl2ZXJ0QWxpZ25lbnVtAAAAD0VTbGljZVZlcnRBbGlnbgAAAAdkZWZhdWx0AAAAC2JnQ29sb3JUeXBlZW51bQAAABFFU2xpY2VCR0NvbG9yVHlwZQAAAABOb25lAAAACXRvcE91dHNldGxvbmcAAAAAAAAACmxlZnRPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAxib3R0b21PdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAAtyaWdodE91dHNldGxvbmcAAAAAADhCSU0EKAAAAAAADAAAAAE/8AAAAAAAADhCSU0EFAAAAAAABAAAAAM4QklNBAwAAAAAHzcAAAABAAAAYgAAAKAAAAEoAAC5AAAAHxsAGAAB/9j/4AAQSkZJRgABAgAASABIAAD/7QAMQWRvYmVfQ00AAf/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAYgMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/AOr6p1jLwuotpbWPRrJdYeQWbPV3XH6Vf8j01rW35dfTvtVOKbsgsa9uNvDRLtu5rsiHs21bvc9VOtspGFa/0qH5LtrazcWtJ2H19rXPa91rqtnrfZ/8MqvVfq30u7DffjWHp9TGm59Qc4YbgB6rvtWFPotbt+nZS2t/9dU4jfVsE7N85guw68nGNbLLy0UttdtBcXQ6veGv97mss9L2e9ZOT17K6NmhvVni6vId6ePRQBbc9/092NWxtNr62/zN9dlfss9PY9XsDEuz+mYtmRl22tsrY/06hUysfnM9DbTv9Nm39F71dxum4mNa66mhrb3Da/JcC6538h+RZut2/wAjehw6g2f4/RN7hyKszr3Ucp9NQb0Wqsb91tYvynAnaCGvc3Fod/YyNiuZGNndOxX5jc7N6g6uHOx3Mqt3ju2unFx6bd3/ABSts6c2nMvzm+o++9oaWvduaxoiRUz/AAe6FbHtbLjx3TgNCD9q0nYhxqKeo9UNttt+Z0oVv2Mx62VsIj6TnXX03/afd/hKv1b/AEaHn29d6PW283s6vil201WsbRkNEF25uTj7cWz6P+Fxqv8AjFtOJJ8ROg8IQepYDM2iut77KnVvbYyyow4Ob5nf9JGtDX4q6i3Cu+sORnZQw+lsdi5FBYcrGymim6LCGMt/Si39Tp/w19DLfU9i3KLMkepRmOpN7SHBtbpIqcP0b7Q5lXuday78xTvxsTL2fa6mXOrM1PeJezcP8HYPfU53/BoDumGq02Y+TkVusgOO5jzDfojdkVXP2tQ4asgk3/zf8FN7Ctv5fMiw8zKvzs3H9KsVY5Ar2v8A0hdH0bq5Oxtv+Ct+gqOF1rNyOo/Z30xTa9jGtJEAbd77KrNPU27LHP8A6npoR6Dj9S6xkN6vdblsxNgorc01B1do3h12TS2v1/fvZ9npsZX7P01SJ0XEubkPOPVhsrGVa97RtN1dLmehVTVXW1n2bf6Ps9381XYhwnTXZVu5p5JKUu8T4duEkqXW/wD/0Ohz68qjrBw7cip+L1Rzsm8uAY+nFxhuvL3H86xz2YlVjXfzf6T/AAL101NjLam2MILXgOaWmWkO1a5h/dc1Yd2LgO69mZHVQws9DEqxBcf0Za517Ht2O/RWWuyrNvvb/otn84t9lbmMADNu0aNAgQPoj2qoB2Zy8+6rN6v1fJotuso6ThEV/Z6XGp+RZJY5191Rbc2hrmW/oans9npf8IsTq2b0LGz7MPExKgRd6bbHP9Meq2tvrNqGx/p41P8Awn89nfzf+kXUsH7OzMm3JO3EyzvFxBDWPnVlr/8ABtc6x22x65X60YHTcrqVvU8S2zJe2tz78ik766Lf0NeO0XN9tntq/olH6xT+kyrf8AgQTE/W+9MuKWMSuY4hWmpri0/ddX6udMb1bpn2nqGIzHNmwYd1A9C7Y1jWuy23UltzH5F/q2M9/wCkZ9P2LR6Pd1OqzL6T1F/2q7DLXY+UQA62l5hnrtYNvr1bffY36e/+vY+t0e7p+LXkuzHvxczKhuZgZLtwaWh1f6rUN32mu5h/n6PV9f8A8DVWjp8dNqzHBrm+vitxe5YG3e57Drt3Of6f9hGzoAN7MvKmOhr2scL1DTp7RB4JHI8km+oHd9OR4+ayer3W1ZNOfuJxcK0UZbD9F1WQPTyHvb+d9l341n9i1V3UMH1dx5APoZDHVka7S3I2gsclf4Kr8XeLSHAhhidedFN9ZeARK59+Jhfs7qt3oM/Q3X7TH0dhb9E/m+5ENXTxb1J2S2uG+mJsJHudT6rtsu9r3udu9iIPcaGv+6/71XbV2Wb/AKMEt8x965i37VndXfgYGXj1

Скачать книгу