Скачать книгу

a

      Pocztylion

      – Tu piją i gwarzą, ty jeden w téj wrzawie,

      Wyglądasz jak jeniec w niewoli; —

      Weź czarkę, weź lulkę, siądź tutaj na ławie,

      I powiedz, co tobie tak boli1?

      Ni dzwonek, ni trąbka, ni kraśne2 dziewczęta,

      Nie mogą rozerwać twéj nudy3;

      Dwa lata tu żyjesz, a nikt nie pamięta

      Ażebyś był wesół jak wprzódy.

      – O! bo też mi gorzko, bo smutno mi wszędzie,

      Nie miło na świecie, nie miło;

      Daj czarkę! przy czarce odważniéj mi będzie, —

      Posłuchaj co mi się zdarzyło:

      Gdym przystał na pocztę, zbyt jeszczem był4 młody,

      Lecz dusza dość miała swéj mocy;

      Nie znało się wprawdzie wygody, swobody,

      Nie było ni święta, ni nocy.

      Od ranka do zmroku, od zmroku do ranka,

      Woziłem pakiety i pany, —

      Dostałem złotówkę; o! wtedy hulanka,

      Wesoły i syt, i pijany!

      Zwodziłem dziewczęta, skarbiłem przyjaciół,

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      1

      co tobie (…) boli (reg.) – co cię boli; co ci dolega. [przypis edytorski]

      2

      kraśny – piękny. [przypis edytorski]

      3

      nuda

1

co tobie (…) boli (reg.) – co cię boli; co ci dolega. [przypis edytorski]

2

kraśny – piękny. [przypis edytorski]

3

nuda – tu: znużenie, niechęć do rozrywek, melancholia. [przypis edytorski]

4

jeszczem był – konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika: jeszcze byłem. [przypis edytorski]

Скачать книгу


<p>1</p>

co tobie (…) boli (reg.) – co cię boli; co ci dolega. [przypis edytorski]

<p>2</p>

kraśny – piękny. [przypis edytorski]

<p>3</p>

nuda – tu: znużenie, niechęć do rozrywek, melancholia. [przypis edytorski]

<p>4</p>

jeszczem był – konstrukcja z ruchomą końcówką czasownika: jeszcze byłem. [przypis edytorski]