Пока ещё жив - Питер Джеймс Детектив Рой Грейс

Скачать книгу

событие. (Здесь и далее примеч. пер.)

      2

      Букв. курица с вином (фр.).

      3

      Принни – уменьшительное от «принц».

      4

      Смолбоун – так пренебрежительно называют мужской половой орган скромного размера. Букв. маленькая косточка (англ.).

/9j/4AAQSkZJRgABAQEA8ADwAAD/7RuoUGhvdG9zaG9wIDMuMAA4QklNBAQAAAAAAAccAgAAApVrADhCSU0EJQAAAAAAEFRlarDQV1EHG67RoMbmKVY4QklNBC8AAAAAAEpaAAEASAAAAEgAAAAAAAAAAAAAANACAABAAgAAAAAAAAAAAAAYAwAAZAIAAAABwAMAALAEAAABAA8nAQA4BDIELgBqAHAAZwAAADhCSU0D7QAAAAAAEADwAAAAAQACAPAAAAABAAI4QklNBCYAAAAAAA4AAAAAAAAAAAAAP4AAADhCSU0EDQAAAAAABAAAAB44QklNBBkAAAAAAAQAAAAeOEJJTQPzAAAAAAAJAAAAAAAAAAABADhCSU0ECgAAAAAAAQAAOEJJTScQAAAAAAAKAAEAAAAAAAAAAjhCSU0D9QAAAAAASAAvZmYAAQBsZmYABgAAAAAAAQAvZmYAAQChmZoABgAAAAAAAQAyAAAAAQBaAAAABgAAAAAAAQA1AAAAAQAtAAAABgAAAAAAAThCSU0D+AAAAAAAcAAA/////////////////////////////wPoAAAAAP////////////////////////////8D6AAAAAD/////////////////////////////A+gAAAAA/////////////////////////////wPoAAA4QklNBAgAAAAAABAAAAABAAACQAAAAkAAAAAAOEJJTQQeAAAAAAAEAAAAADhCSU0EGgAAAAADPwAAAAYAAAAAAAAAAAAACCgAAAVMAAAABQBjAG8AdgBlAHIAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAABUwAAAgoAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAEAAAAAEAAAAAAABudWxsAAAAAgAAAAZib3VuZHNPYmpjAAAAAQAAAAAAAFJjdDEAAAAEAAAAAFRvcCBsb25nAAAAAAAAAABMZWZ0bG9uZwAAAAAAAAAAQnRvbWxvbmcAAAgoAAAAAFJnaHRsb25nAAAFTAAAAAZzbGljZXNWbExzAAAAAU9iamMAAAABAAAAAAAFc2xpY2UAAAASAAAAB3NsaWNlSURsb25nAAAAAAAAAAdncm91cElEbG9uZwAAAAAAAAAGb3JpZ2luZW51bQAAAAxFU2xpY2VPcmlnaW4AAAANYXV0b0dlbmVyYXRlZAAAAABUeXBlZW51bQAAAApFU2xpY2VUeXBlAAAAAEltZyAAAAAGYm91bmRzT2JqYwAAAAEAAAAAAABSY3QxAAAABAAAAABUb3AgbG9uZwAAAAAAAAAATGVmdGxvbmcAAAAAAAAAAEJ0b21sb25nAAAIKAAAAABSZ2h0bG9uZwAABUwAAAADdXJsVEVYVAAAAAEAAAAAAABudWxsVEVYVAAAAAEAAAAAAABNc2dlVEVYVAAAAAEAAAAAAAZhbHRUYWdURVhUAAAAAQAAAAAADmNlbGxUZXh0SXNIVE1MYm9vbAEAAAAIY2VsbFRleHRURVhUAAAAAQAAAAAACWhvcnpBbGlnbmVudW0AAAAPRVNsaWNlSG9yekFsaWduAAAAB2RlZmF1bHQAAAAJdmVydEFsaWduZW51bQAAAA9FU2xpY2VWZXJ0QWxpZ24AAAAHZGVmYXVsdAAAAAtiZ0NvbG9yVHlwZWVudW0AAAARRVNsaWNlQkdDb2xvclR5cGUAAAAATm9uZQAAAAl0b3BPdXRzZXRsb25nAAAAAAAAAApsZWZ0T3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAAMYm90dG9tT3V0c2V0bG9uZwAAAAAAAAALcmlnaHRPdXRzZXRsb25nAAAAAAA4QklNBCgAAAAAAAwAAAABP/AAAAAAAAA4QklNBBEAAAAAAAEBADhCSU0EFAAAAAAABAAAAAI4QklNBAwAAAAAFYEAAAABAAAAaAAAAKAAAAE4AADDAAAAFWUAGAAB/9j/4AAQSkZJRgABAgAASABIAAD/7QAMQWRvYmVfQ00AAv/uAA5BZG9iZQBkgAAAAAH/2wCEAAwICAgJCAwJCQwRCwoLERUPDAwPFRgTExUTExgRDAwMDAwMEQwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwBDQsLDQ4NEA4OEBQODg4UFA4ODg4UEQwMDAwMEREMDAwMDAwRDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDP/AABEIAKAAaAMBIgACEQEDEQH/3QAEAAf/xAE/AAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAADAAECBAUGBwgJCgsBAAEFAQEBAQEBAAAAAAAAAAEAAgMEBQYHCAkKCxAAAQQBAwIEAgUHBggFAwwzAQACEQMEIRIxBUFRYRMicYEyBhSRobFCIyQVUsFiMzRygtFDByWSU/Dh8WNzNRaisoMmRJNUZEXCo3Q2F9JV4mXys4TD03Xj80YnlKSFtJXE1OT0pbXF1eX1VmZ2hpamtsbW5vY3R1dnd4eXp7fH1+f3EQACAgECBAQDBAUGBwcGBTUBAAIRAyExEgRBUWFxIhMFMoGRFKGxQiPBUtHwMyRi4XKCkkNTFWNzNPElBhaisoMHJjXC0kSTVKMXZEVVNnRl4vKzhMPTdePzRpSkhbSVxNTk9KW1xdXl9VZmdoaWprbG1ub2JzdHV2d3h5ent8f/2gAMAwEAAhEDEQA/APLitKqjoJx6HPyr23uZOQz0/ax/q1M21vh3q/qf2m//AIz061mnzCdokpyHVfjfV8CWZ1rwbLA1or94rFlLKH2scxrGvdjfar7PTtt97KaUmUfV/cwOycghzmhx2BsN9S/fu9lv/aZuH/Nts2X25H6O2uta/wDi76Z0/qPVcurPxq8quvF3sZYCQHerUzf7S381y7Hp3TfqP1DqGTgY3TKXX4D9mU11b2tBDzSdj/U/Se9iFpfN24vQSaWOz7Wl4r9V7Ki9rC71PtG5u2p/6H9B+jr9X1P0n6whvq6QX1iu67Z9ne61zmSftI9X0KmN/wBA/wDV/Vf/AMcu1+rXQ+iZPTeuWZOFTa/Gy8tlD3gzWyurfWxnu+hW5Lpf1W6dT9RrsvNxa7uo3YeRlsueDvrDqnPxAx25v0a2V3/9dSVbyD6Pq8LrW1ZOR6LXD0rCwS5hdT+Z6Xte1jsr/M9T/gLxsq6U6q15uuZYH3CmstBJrFbn4TrXsY9nqPydlWR/ravRekYH1I6r092Zh9NpfVjDbe59T2u3srbdbtb6nv8Aaq31e6b9UutZvU8jD6fVbhMOK3HbZW5m1xqsORtZv3e97UlW8R6PQ/WLTkXioWAepEzWX1NdY1v2drvVbjuyH+k78/8Awv8A3KjVT0QisXZF7XHZ6u1sgEvt9bafR3bGY/2fZ/w3rLoeudU/xf39Hy6ukYra+oOa37O8UPYQQ+sv/SOse1n6L1F0nWMD6j9IuxmZvS6WDOtNNJZW5wDhsn1f0rXNZ+lZ9D1EFW+d009Bds9fJyKwQ0WQwEg+i59pYG1u/R/bv0TNz/U9H/t6qqaum/YWv9ez7ca3ufSWRWHi2tlNTLBv9Tfi/aLnu/RfpPTrW/8AX/6u4nRM/HdgNNWPmMeTjklwrsqcGWipz9z/AEXtfW/3v/fXKapJVoklBSSU/wD/0PNnNnsmFbT5FGLf9eUmgTDhr4o2qnrP8WDdvWc3/wAJ/wDo6lbP1MEfW/6zeeRP/sxauP6H1rM6Fk25OFXU+y6v0XC5rnN27m2+307KvduYrHTfrV1PpnUs7qOPVjuv6i/1L22NeWA73X/oWstrc33v/PfYgqnr/qVU27E63S4bm29Tya3N8Q9rWOb/AGmuVu7qDOo9B69ZTHoY4zMSgt4LKcdrPUH8l9rrfT/4L01w3Tfrd1fpVWXXjV0FubdZkWue15eyy0bHeg5lrNjWf4PfvQen/WbqHTejXdFxq6HY2QLQ99jXm0eswU2bHstrr+i32fo0lU9P/i6BH1Y6mD/pLf8A21ah/wCKrXB6iCY/S4+v/W7VifVjrnVsNv7FwW4ob1K0t9XLDwA+yv7N/OVPb6bdrfZ+if8ApVr9K6X9b/qnhdUsbThV4tGy2+7LNhFnptc1n2L0vS37t/p7bmV/rD/TSU1vrh1br3VeiirK6BkdNox7mZD8l+5zQAH0Bj5op2b3X/S3rrfrP13p3RHYt+diHLNtj/s5a2surewMc57HX/zbnb/p1LhuqfXXrXVOnX9OyKcVlGS0NsdWywPAa5lvsc++xn0q/wBxVuv/AFl6n9YG0Mzq8esYznvr9Br2kmwNY7f6tt37iSqR/Wb6w3fWDOZe6r7Pj0M9PGo3byATvsstshu+21/7rf3GLHLQUX045KQYCklDsakj7BKSSn//0fOW5ENM8gL0XE+qP1SdidNdlm2vL6jTW+qs5Dmmyx1ddtzaWBv5vqrzu2iXbKj6jrPawN1Jc72tZt/eXpXWXMxvrR9UulAy/EneB2AazFYf7TsW1FRcjK6B0LH+uOJ0V7LfsWXjtIBudvF7/WNbhdH0XOpbV6f/AAit9P8AqZ0azrHWcLJbe+jC+zvwyLS1wZkVW3ltjmt/S7H17P7Ch9YsN+f9fOn4dVjqLH0U2C9mrqxSb8l9rP8AhGNr/R/8IutqysW7PzcZjZycSukZdha0bhY226irc3bv2M9R23Yyqv1/0aCngMrofTcH6i09byRY/qmU1vpH1C2sG1zzX+gaPd6eJT6v9dbt/wBUvqXhYtGT1GyzFbc1n6SzIc1pe5gtc1sMd/KVf651U9S+q2H1fDsdXgUsaWYm1rGNZaPs7LNtf0LcdzWY2ze+n0v5n/hNzred0nB6XhWdVxDm0P8ATZXWK2W7X+ju9TZc5jf5tu3ckp57B+rf1T6h16zEwrX5fTm4Iuca73OIvN3pPDrdo/wDmfo0fo31Zx+q53VKupWZV3TcLMdi4Nbsiww6tzvUd7i5v6Kp1LPo/TUvqnkYWT9aOp5GBScbEsxmmmgsFewB+O1w9Nm5jd1jXu9i6XCsx6eov6ZSPdW37bef5eVe9/u/lP8A0ln/ABfopKLyP1a+qvRepVdQfmMtccXOtxqdlpZ+jYG7A+B736/TQ+k/VHAyPrH1jAy22nC6dt9DbYWuPrH1MbfaB79uNvV/pGQ7D6B9Yctv0sfqNlw/sPoe7/ohb3URTh5Lbqv5zqmdhUPPi2skt/8AZepJTxvUfqjjP+tVHRenF9GM/Gbk322ONrmNBsF1jd23c522qumv/SvWs/6m/VDJtv6ThX2U9Ux2Bz3G11jmbo2WZFT2tx7We9nrV4/p2V7/APBrTrLB9dMgH6bulVbfgLyXrmrMHrN/1v6tX0m12PmB9tj7N/pfoXurcxvqbX/z26r0/wB9JTy1uJbRdZj3N23UPdVa3mHsJY//AKTUloZdOQzNyGZT/UymWvbkWbt+6wHba71P8J7/AM9JC1z/AP/S5X6nVto+tfTbfWaALHS4nbzXb+c5dd1v6+no/UL+n14X2uqprHG6vIDQ7extsem2q1vs3bP5xcjV05l427NDyDqEVvRmM9rRGkgCPvhK08NvYfWbrdPSc/puY2pue4VZVbGMua0M9X7Lvs9rb/zG+mub6d9dzhdR6rmWYnr2dVsa/Z6hYKmsbZXXWHelb622uxrf8H/NrGvwBS8taxrQeTtj/qUE4reQ8Aoop2MP6wmn6rWfVvIxRc17LK68j1NpaHu9esup9N+70b/f/Orar/xjGmtlbenEFjG1yMiJ2Naz/QfnbVy1IwW0hl7nseCS5zBuaR7y0Cfzv5v/ANRqLa+jn3E5Hw2Dme3v/dTOOjVS/wAUpp6T/nu53Vz1V2CXF2IMP0TfJ0t+0+r6no+ez09irdO+t7sLrHUOq2Y3ru6gWxWbdnptrdNbPU9J+9tdeyr6FaxrLcINs9I3bx/Nb2NAP/G7XHZ/ZUgcJ9jnNFtfG12xtjj9Pduk1/8AA+3/AI1Lj8JfYqm9j/WRv7K6r0xuNvHVLbLTd6kel6u32bPT/Tbdn099au3fWq3J/ZBdjz+ybGWvPqfz7mMbS0/zf6H2tf8A6X+cWM6ugBzqbLS+Rta6trWkf4Tftc73fuJNrcTJGqQle1/UUmnVzfrDk5HWqes4tYxbqK21CtzvUa4Df6jbPbV+juZbscxat318vNBGNginJIgWvs3saez21+mx9uz/AAbLXrmRXon2I2qgj2ukkkucSS5x1JJ1c538pySLsSQS/wD/06/TcYCuHNM95W0ejdNPT2XttsGYdCTBGg/dhZbMqmrm5g+YKEzPe7qj2jJcMcVb2sc8+nvdDXDaR9H85Q5oSkRwmtf5SZ8cgARfj/Yg6hiDeNYkxws2zp24gBwHiY4W7aPVNb99Za10yDzogOrrO+HsBLpbr/0SpPV0ZYDlzGPGBdWTc7v3a4fT+j7X9RxP2c71GNDwa3yNxaRBH7zJQ3dP9jXEQ55I2Adhpu/tLe+zOc0uG3X6O0yB80zsUkyIPgTyChcknHy5FWIzPYy4I/zHH/i/0jg/9huK7pgrcAH7ge8IzcBgaCX89olaf2eDB4/il6DpMQR2mUrNKEeX451XCYiWOMjKhP0cUfnxy/zn6bnjEA7/AJs/+YqTccS2dQRJB/Irpod2jyTei6SIiOD2QsskMfL2DcaBiT6unFj/AEf/AAxpOqGm3XTXQj8qjsV80nuoGhENTJXGaoD+r8v/AEp/9NpbElaNKSK2n//UqsxqQZa3Z/VJ/wC/blXqoDuq3VgyG0tOo8dvgrsv5gx5D/YVSpbc7qt+yd3ptncIMez6QQK8N9mI1pnd9yIcdr+AG/AKDRlDQwis+0CPaCklZ+K1mPa9z9jWtJL2zpHGn9ZAeMgb/WY+lsY5tdM+m2wfT2t/0/8A4H/hFe0tr9O6sPYYJaZgxqJhSY5l+TmttrDhaKmvBmCA3dH+co5cV6Nrl8uOESJRMjd/3fVj+X/E/wDSf+saGSHsyMmlklzQCPBrQ3fY7/vqH6b3uaGhz5oa+Gu26n88yt+jp+LYLHODWmxu15cT7g0bW1/1tqBb0nHdBdUHBrQxup0aPot5QuyRbJHPjAHoOkYjiqyZRhGBl88P3P33MpZvpY+d0jU+ac1LQOO1jQ1rQ1oEADgITqgnNSZBnIgUCSQPA/3Wl6Sb0Vd9IKdeOXGAErQA53oHwSW5XgVmtxc4AtEwTBPaGfvJJnuxur1Xe2X/1TBg8FSxmj9t5X/FN/8ARSum5jSGkgOdMNJ1Mc7Qs2i8ftzJH/B/+kk1e6pgJtwQW5LLASwhwBLSR2LTDm/2VEXB+7bJ2ktdodCP96CWzvAQse79ayvjX/1CqnNohh9QD1OJIGhG/wB/7qrU59DcjJcXgNdtLTI12Nh3/mKC4O67KLRXB/wrPyq9XnMJ2O1a1u8jjklv0lzFnU8c7dpLtr2kx4Aon7SY4ktB1bt/GUyUQV8S9NbSx4JYZ/A/cqT6XA8acSqNPVXh0juZGviVk9Z6hn19bxuoUtseyhrWekD7HjU3s2A/4Vj/AKb2/wDnpCAlsTaZcI1eqqxNNztB3J4U7L6ccF1ermN3gnjTttP8pqyj1v1qg9oc1p02v0c0/uu27mqtb1Frg8O0LmlvPiXH/vybwykfUdOwTYA0dLKyibKtpiXmf8x6Sy39Soc+s6gNcSfhtc3/AL8kn8IqkWbf/9bEGXlX5FZ3nc0PDXNDNw0G6NzPzkNjrx1S/bY/1A1wLgW7vaGlw49P81GDQM1sAAfpuBH5spmgftnId2c17QfPYP8AyKavY12Z3vZXc5rBZZ9KN07jO4t/76k3GvO71LXe5xMAnWfzirDGbXPHd1j3D+04oAzQ8j0KLbh3cBtH/gm1MMtdHT5fksfBGeYm5i4wj+7/AIPrROwntA03xEwTxGvtQA9oLmNBcTo0DXUgsWhW+1tZdl7KXSYG4QG/m7ifzlIDHsrn2bbCHiyJ3SPb/JSB7o5rkowh7mMnTWUJfNw/vBoBto1IgH6O7k89v7Ct01uaZcZRWUY7dRAnnWSil9ICBaILFr4MjlWqw51b7SPoMbHmQHu/8gqrH1OdtLg2fHv5LTpexlDmQJM6IhEi5DC9jSx/IjcPPaGu/wCkxRsO9sAwfEqxcWDLuq0lm0uPm4T/ANUmFY8kiNUg6NNzXsiCDOmvEpK1YweISQVYf//X5oZjje1/m7vHLY8E1dN7j6geJmZ7yqciZ0kcIjci0aB0JnEycLr22XhjXVtY4u+mbHEAaf8AS3OU6cDqt5Y59h2ueGBtbdjSSC9rXWWnc3ez87/ttA6R1Z2O527Z6ha5ldj/AM3eC06fQ367mb1pX9Sz7gGWWkNBDw1vtG4Hf6mnu37/AH/+e1XmcvFUIxr9+Z/6MI/9+7uGfuwjKJ2AEhxEcMv7kP8Au2NH1bxGj1Mq2kNIBNjnCwt3M9apz/a1rfUY7eytv88hZtOK0enRZ6rNNY0Ef2a/+2tn6L/S2qEADcYAaPpHgD+sVn5HUA58VfQb+d4nxShDJxcUshl/VqMYf91L/nLOaMcWGQsXkBhGIAjfF80v8FO+trdUBx7yq/2tzjqdP9fFL7T4jT5KZx0hfrAWv0IY7m3OvJmm3GcG9iw2endWf5L596wHXvJ9rfyIb8rqTGvbjn0/UAa8iJ2hzbNv+exGkW3qPUbl23l4NV0uEmXcyxp/qN9qui4bZDlz7ftY7/JED8vxj5hEqDs77HaTp8Ulj7sojn8QkhSbf//Q4Zz3zG74J3DIbMsdpzLSkWyZ7jXjwUjbkaFth00AOo/zSNqZTNHh/Sv/AAUZfkTs9NxdxG0zzt

Скачать книгу