Вибрані вірші - Павло Тичина Шкільна бібліотека української та світової літератури

Скачать книгу

улюбленця Рабіндраната Тагора «Одухотвореність» (1900). Пор.: «Цей дух, це життя, що дано чоловіку, – / На білому світі було споконвіку. / Усе він створив у безмежжі всесвітнім. / Він – танок стихій у чарівному ритмі, / Він – в радості жити, у співанці ранній, / У кожній пилинці, в билинці останній, / У вітах, у квітах, в дощі і в осонні, / В смертей і народжень неситім бездонні, / В припливахвідпливах – у вічному русі, / Він душу мою танцювати примусив» (пер. Віктора Батюка).

      6

      Хітон – льняний або вовняний одяг у формі шматка тканини, що закріплюється на лівому плечі й підперезується поясом.

      7

      У поезії одного з улюбленців Тичини Еміля Верхарна «Дикий чернець» є слова: «Не знають іншого вони для себе Бога, / Окрім жорстокого і мстивого та злого». Можливо, саме ці слова Верхарна відлунюють у прикінцевих рядках поезії «Не Зевс, не Пан…»).

      8

      У 1962 році Тичина писав у своєму щоденнику, як він створив цю поезію: «…я ліг на траву горілиць проти неба, під голову поклав книгу Дмитрія Ростовського. Хмарки пливли по небу білі. А потім все більше стало їх і більше. І у мене в голові перші рядки ще не написаного вірша забриніли. І я, прийшовши додому, записав їх: “Закучерявилися хмари. Лягла в глибінь блакить”».

      9

      Можливо, образ вітрів як «буйних турів» інспірований тут «Словом о полку Ігоревім».

      10

      Цей настрій був навіяний поетові рідною домівкою та знайомою з дитинства літньою природою. У своїх щоденникових нотатках Тичина перегодом відзначить, що написав поезію «Гаї шумлять…» «влітку 1913 р. в Пісках».

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/4QBaRXhpZgAATU0AKgAAAAgABQMBAAUAAAABAAAASgMDAAEAAAABAAAAAFEQAAEAAAABAQAAAFERAAQAAAABAAAOw1ESAAQAAAABAAAOwwAAAAAAAYagAACxj//bAEMABAIDAwMCBAMDAwQEBAQFCQYFBQUFCwgIBgkNCw0NDQsMDA4QFBEODxMPDAwSGBITFRYXFxcOERkbGRYaFBYXFv/bAEMBBAQEBQUFCgYGChYPDA8WFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFhYWFv/AABEIBLUDsgMBIgACEQEDEQH/xAAfAAABBQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EAACAQMDAgQDBQUEBAAAAX0BAgMABBEFEiExQQYTUWEHInEUMoGRoQgjQrHBFVLR8CQzYnKCCQoWFxgZGiUmJygpKjQ1Njc4OTpDREVGR0hJSlNUVVZXWFlaY2RlZmdoaWpzdHV2d3h5eoOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4eLj5OXm5+jp6vHy8/T19vf4+fr/xAAfAQADAQEBAQEBAQEBAAAAAAAAAQIDBAUGBwgJCgv/xAC1EQACAQIEBAMEBwUEBAABAncAAQIDEQQFITEGEkFRB2FxEyIygQgUQpGhscEJIzNS8BVictEKFiQ04SXxFxgZGiYnKCkqNTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqCg4SFhoeIiYqSk5SVlpeYmZqio6Slpqeoqaqys7S1tre4ubrCw8TFxsfIycrS09TV1tfY2dri4+Tl5ufo6ery8/T19vf4+fr/2gAMAwEAAhEDEQA/APV/HfjzxTaarqDr4k1WEQysscaSgKAPbFczbfEvx7c6Y06eLdR85m+RPN7flVb4mSzX/ja/R5Fjt0mbI9cGsVILe1ZbqK4Veyxk0FHT3HxC8eC1E/8Awl+pmQD5kWX/AOtU+m/FDxhJG5bxLqjGNfnHmf8A1q5W1lFtJLPIMrJ0zRNbMbVhC6xtLy3vQB0Xh/4j+NpbiaS48V6sI3bCI0vT9K6SHx14tmtWSLxJqRZBn/Wdf0rz23hMkJhl/dnHyv71ueFY5LWwMMsm+Rs/PQB0D+P/ABl/Z7j/AISW+8xc8eZ838qm8N/ELxdc6OHuNev1m3EAGTk/pXNS2uyNWR8uSdxPSruivAsiNIRx396AOmt/HHiuFMvr985J7yf/AFqkfxp4rZyo1++HmD5f3n/1q524327CX/Wecfl9qfMHgtVlMm9mz+FAF/8A4T3xhbXy20niC/K/xFn/APrVI3jnxpNcGGLXr1ABw7P1H5VykWoteXBtztkdO/pU809xdKyRN80XXbQB1ln448SCTDeJNQfaOSZeM/lUL/EDxXFMzNr19s7EycfyrjYZ54Ed5Iiy55Veo96vNateaWVSb5nGQvegDprHx94lu7nzG8TXoRP4Ufhv0qHUPiJ4s+1q39vXyRg8BH6/pXJWMIsdgwxCE+YtSw3cF1egzfuoc4+b+lAHUf8ACdeLbiUzJ4lvkXHCeZ/9aqs3xI8XJG0B1++LE/eWTp+lczcCVL6QQPm3YYQ1HZWJ8xYTLnc2WcmgDvNK8d+LDGGudevlLfcBfr+lXJPGfisTKBr14VP3gH/+tXLvve2CEgbMBGPetGK2EKwu0m5v46AN3/hMfExbA12+2r1+fn+VV73x14mkUra61fgr1zJ/9aqUjpuJBH+NNtGjaR8qMgcgUAPuviB4nlZY4ddv0YjBJk6H8qoWXjvxirMj+J9RYKTktJ/9aor+2hjZpGGdx4C1i3EsaZtgh5OSe9AGrJ8RPGsSPIviLUmOeAZO35UWvxI8YXK5h8QanvH3sycD9KxdQ0+6uokVJAqr6dfxpQ5t7JrSBBvA+ZxQBtXnxI8bR3ywjxDfEDlsSf8A1q0tL+I/iKWbdca/qG3sBJ/9auHkhma08iFWM0h5kPpUkem3Fuysm44/1me/0oA7y+8a+LJ3CweItRSPqWWTnH5Ui+L/ABQYPNHifVPl9Zev6VzEd69pADGCzNxhu1Sw3QadXncKuOg6UAbcfxA8UvJJbLr2pGTHXzOn6VGvjbxxNvWDxBqGI+rGTr+lY8clubhrhG/eFuAO9WI5nnVowvkjux70AbX/AAmHjE2aE+IdSEhPzfvP/rVXtfGviyISeb4n1JkToTL/APWqjHLv/cyPjH3W9aikPmMbVVVlHLtQBtaL478WXEMhk8QX/B+XMnb8qiv/AB14snmjgg8Q6lFtb5m8zr+lc75l7bTfuYS0Q6HHWpopd8ZHlES9Wz2oA6rUPG/ieOzjeLxBfbhw3z9f0pj+MvF89vui8Q3w4zkSf/Wrm453lhIjXcKZDdzRZRxsK9qAOml8f+J/s/2ZdcvhMv8AEX6/pVG78WeO45k8nxLqLiTqPM6fpWZcCUxpPs+93FPkuHtbfIBz15PNAG9deMvF9rYJG+v6i8zHJZZP/rVHH498UGM41/UAVHQvz/KubN9dTr5iozZ7+lRzyXMkigIvTBwKANJviB4tkvGMnijVFjXoFlxz+VWdN8aeMLiNs+J9T254Il5x+Vcc8BhvmY5UHqD61YRZkiZ4ZiG9ulAHV2vjfxXMsir4o1PanG7zec/lRD468XRQtF/wkupO/q0n/wBauR013Qs2Syt1x61YmvGG10TJB5UdaAOj1Lx140i01Zl8R6gJD0Hmf/WrPsfiL44lY58S6kzL1xJx/KsqS4nmUyMuE6bfSn6fBHHu253bSxz3oA0Lj4jeNobxYW8R6o4fqUk+7+lWLjx/4wa38yLxNqx2n/np1/SuY0+9/wCJhIQjBycbWFaekz2q7hK2Gzn2oA1/+E/8aJbCYeI9UORyDJ0/Sn2/xD8ZXlqzp4j1CPy+pMnX9KxtNu4ZXlLD5iSAvtUq2rNujVdqkZzQBsx/EHxcYUK+ItRLd8yf/WqO4+IXi+4s3t7fxNfx3C8gmT/61YMcclt5kjncqjAUVFpsS3KNIUZJAePcUAamn/EXxw6sJvE2o7k44k6n8qu3HxI8Zx2Hlya5qIkk+44k6fpXKSQST6sPsjCMR/eB71dZbi8tmi43A4B9KAOi034ieLpIgJfEd+u0YZjJ1P5Vdbxv4njtGeTxTqAyOD5v/wBauRW0drbyU5kUfN70lhG62sn2zLMOFoA6b/hPPF67DF4l1AoOTuk6/pSXnxA8VlePEmooWPGJP/rVzC3SFRGTuZf4V9KSZZ7048vy4wep60AdBqfj/wAX+XGkXijUtyfeYSjn9KgvPiR4wljEUPiPUlkxxtk6/pXPXqRwXMcKljxyc1PGYBuliQlhxuNAG2vxG8chVUa7qbOv3vn6/pUK/FPxrE7LPrmo8/dG/p+lZtvdGG4VVG53FMvvKgkMjJvkbt6UAX9M+KHxEl1j7PLrd8tv/eL8/wAqsXnxD8exXkjL4i1Awfwnf/8AWrnbz7TLNGVDK/YD0qysskcBkuFwE/h9aALn/CyvGzXgRPFGq5xnHm8fyqab4i+OVjY/8JPqikjjMv8A9aufuGaJftAi+WY8H+6Kj1K9YwrBEhZQPmbHNAHQy/EzxlHp4iPirVGuOvyy9vypYfiL44uLQ+T4q1PeoySZen6VzmmpEoZ8fvHGFLdqk0uCWK4kcEGMckUAbtt8TPG8MLR3fibUvMPQ+b/9armm/EvxhJGM+I9T25wXMv8A9auZcwXVvIWH7xjhR7U63gcW/kdFUbsDvQB1B8feMFkL/wDCU6oI+xMv/wBaq958RfGUsw+y+KtVYL97Ev8A9auWha5uY5FlBSNeAO9SaefssWFBDH+I0AXrv4mfEGK73r4p1Ro87Qvmd/yrQs/Hvj+WMsPFeqb2H3fN6fpXN3EEiyG6wWi747H1qWYSizQ2hPnMeT7UAbyfEvxjDF5M/izVDMx+X97/APWqO3+JfjpcRnxJqrbnwcydP0rPa2t5bNWni/eIclx61Uhkf54LkASP/q8UAdNrHxF8b2yKx8SaqI8cuJP/AK1IPiZ4wubfbD4m1MNjO7zP/rViTyLLpotrg5CHBPrTYo4xgonl7VwAO/vQBpXXxR8dJ5aL4i1QqGw7eZ/9aorn4m+OY7ryYvFWqyM4yuJeB+lYGqzmOaOO3G6Nm/eUhhitbzYjkySfdz2oA6XT/H3jyS8UyeMdVCKPnHnDr6dKZH8S/Hqak0f/AAk+qtGzcFpe3txXPXazC4W3tTnP+sb3qdY1a3ZnYtLHwqr3oA6g/EfxpJcFF8T6oqIPmbzP/rUWnxQ8XRztbT+JdTy6/Ixk/wDrVylhcyzl4THtx1HenNZSXlrL5zLHIn+qOaANz/hZHjkK8cfirWGCvkyGUcD8qs2vxH8bNGXk8V6oVUfKRKOf0rlbdZlsfsjuoJ4d81WkSe3Vo4X38fLQB28XxR8YyW7KPEWpBl6nzOf5Uy2+JfjV423eJNUXngmQdPyriLC4ltLhGkG7d/rB6Vb8VM6WwaxbPmDNAHXQ/EXxpJOEj8U6mQ3VvN4H6U26+JPjO2vFg/4SnU3JPB83g/pX

Скачать книгу