Золотая легенда. Апостолы - Иаков Ворагинский Ключи от тайн

Скачать книгу

вот Агнец Божий, Который берет на Себя грех мира» (Ин. 1: 29).

      28

      Петр Дамиани (1007–1072) – монах-бенедиктинец, католический святой, учитель Церкви, кардинал. Сохранились его жизнеописания святых, проповеди, письма.

      29

      Вильям Оксерский (1169–1231) – французский богослов, автор «Золотого свода». С 1206-го по 1209 год преподавал в Парижском университете.

      30

      Здесь автор передает слова Ангела, вкладывая в них такой смысл: многие соединятся в радости и в Крещении. Ангел же сказал: «И многие о рождении его возрадуются… и многих из сынов Израилевых обратит к Господу Богу их» (Лк. 1: 14, 16).

      31

      В синодальном переводе: «Но Идущий за мною сильнее меня»

      (Мф. 3: 11).

      32

      Иоанн после казни сошел во ад, чтобы и там предвозвестить о пришествии Мессии. Ибо через год после этого, приняв крестную смерть, сошел во ад и Иисус Христос, чтобы вывести оттуда всех праведников, попавших туда до его искупительной жертвы. Этот момент особо отмечается Церковью в день Усекновения главы Иоанна Предтечи.

      33

      Это говорил Христос фарисеям (Мф. 23: 33). Иоанн же говорил приходящим к нему: «Порождения ехиднины! кто внушил вам бежать от будущего гнева?» (Лк. 3: 7).

      34

      Бернард Клервоский (1091–1133) – французский богослов, цистерцианский монах, аббат монастыря в Клерво.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAoHBwkHBgoJCAkLCwoMDxkQDw4ODx4WFxIZJCAmJSMgIyIoLTkwKCo2KyIjMkQyNjs9QEBAJjBGS0U+Sjk/QD3/2wBDAQsLCw8NDx0QEB09KSMpPT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT09PT3/wgARCATgAyMDASIAAhEBAxEB/8QAGwABAAIDAQEAAAAAAAAAAAAAAAMEAQIFBgf/xAAZAQEAAwEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/2gAMAwEAAhADEAAAAeYznoxJd4Vd8zlCxPgxnXY2jzuadLnWqWk4vd55U0u63rHHLISW4J6zpvrMV6XV48xFq3ssbwdCEs+tnz+zlTzQd/JXnzIixPpY5t+XtNrvlHVua52hsZllUzLWvWxtrTzvy+vyu3MRYnzeu2+trK9XG+1ZrVrmnRlx8dTe0VterHS0G1jPLvSjv8i9a2m+vZz6spjXDeJabjTO2sTrJYpQsq+xtjMZ3Nat/j6aVPscnbGvLp1k0+zDnO/Da2tKQ2il6cku/Rhaii6HB2c/nXqHVz5ZbZ7YzNKPXbJvf5lyFzTClpG2yddMyTEedsw0xttS1OSfN609c2bRra1mravixGZ5tyqrW0u72jn3obcrezPD1bwW6vRjiOXW9bkkEnPrW12ztnC3lTBNHtDNazraM8Tu+aztf6lee0abRyzEpHhrTnY6Mttdo5idoJIZdImTMkWGktO/S0pxNbUPRnHrJpNTGqdkWYnbXbQztqNjBvjQWurx+jydG/F7/n7Un6Va5au0e8WO/Kljl2xuw3ufnfW1Vv3rT6nL6OGvDg3j7Oe4qJrNPVkmd9od4WcQjqSVqlZvYpTzFnbGInbZEb78rpUmVKlFrttaEsW8SjkiIql3E1hmzrKLfbUsb6S8+09O5XtGjfbXPaTEnNtBnDfPG2CI9mIlFJi0Z8p6Dk5X7uJNNabyasr653iNM5xtnmKTBrNFMa4nxWd612HDSSnboaVpVehW6Mo4ejujka9WumqsxTEGLNZOm7JPHHkzvHvLa5Xlyt0vPdrmcfTauU7XXzoZqPPss1865dHmWakW3t64hvi1Rz05DfPby6MCfaLYnzvHE2I8bxN2j044ni77x3p1saS0tWh6WDmWtMnQ3h3x0ztjTWmc4jlM22yvUxPHtlpnOiNZZMRO01e5nePOu2OscjPTjvJpvz6xRTR75M42TrjOasaSZtEEdlzb4h206sJ92MNMV98b5xzMTEcsUxtvnFLQzwS1nBBE26e89Z50HWg1pVubalfbba9YYbdc12zlFZOK0V2MpQ9XeY48tpLLS/w9dSTSfow24Hd4Wetm3V6V6U6fQr3p0+X048dLPK6/BiYNd9uznhdlhrtW9CiefreitWHTaS0btYJZgk2RJtzLRYzrqQ079SYnvc3r5aRRTR2rpFYp2i5bqW+baKKxjoyrpYJieGatEz2a8tZj30359tmm3ThNrFjDaaJHrlZi21sb43rMe4jEcumOlebSTWmdJYInGDSm+JMSikilRvFJDEzbmGkekmu1N98S43jrWbGtada9zrVxjVaskbYm00zE520yNM6jaPYaYxMGtbm6Oo22rNbmXM603vx5znn7Sy60hsVb1bRcbqc+Yrya29s7qs83u6VrhSb497XkXqyzI2yg1l11pVr2NbRzehBalrJLtCvi1FE15o5CfSfXK9epfg2zksRyc+smkOd81e4mItLFckk0VtrmNy7T5r7deEDMnN0RSNL0uYgk3yk3xrSZGm9La65ihtvjMTppnXfPXfG0stkGcZNdmaWbas5R7ta4lisZaSdHk9bSlPh9vlTWDSfS8RSsmcYzDDbMTHpJlEUcusot90xUrW+bjr3pY5Obfj2Yr3Rhdgnjz0rpopitdq9C9KVboQXrXnk3zvz3UWihcpzbUuVdtqTXuR65adPXkdilqcXcq75cZcj0pXkh1mLiPas676SEs9O7hrV0nj3yznDHWSObTbOWPaGWNJdEbaNqWjkjs8vTUn1m6eerD0OLlr0W0s11xjbfKVrJWdNtocdM6t9aZ1xiEe2c6RrnOyNNmYnGc7GuzbDRXsQbZ6521F+hbyvX7vB7mlaXK6/Emu+NZLRrpvpLXG2qJca5icsazGDY2yRNGh1KGWnejxrz7c2/vnbKbfWTO6tarWrrM2ia2k2vRjNHKw2pN2+Wu5eNN85htnXJmC0pNew1pfoU+dJS1hNtrnXxIvWLMsUSsUrGdrNeTnF/HGmT1tItyXThb6U7Eba9d9qkGV4erxLnL1TWqPF6Of1PKpehz022n5Exc28zZ2y72OR0KWmi4EB6nPAonrscHr6Vsa42RttpsZ2DYxEpI85WjzHvtTXSTU1t1JM7adrnXZZ4nf4Voi2ZvSLG+JjOu2Eo5NEY2zvE7a7aVnaSFLlx42zv2a1ythrb0is0trLDtemrDam0sE+V4ZIbPRjpq0x11aujLTOZrRpnOIYbYMb6wQsUufVpp2pOXUqu9LzslL+ts+P7NUXn/XrvH3e75yXT4uus1s2ufcOrys16W0xjXSl2/wAiSJ6lSxbpafq0NsNFa/LWKc++pY8506m1eNBjo7U6Glupz68S1Q16cbWK1yEFuCKXbu+VweyzwJEdCTz1ZPs8cTtZ2zipLtlNppHeJ8aYhLtBJE9WrNxs7ep4vRhs5GsmmmbG0cxttoTnOmkLGYRNjRWZK9rXO9DF7NNKVvepC7mtPjpuglvRrFL047Zczn16W3H6l4mg3j0plhauk0O2kb4yhJHHVrN7z+0Wd90HQi1OOayQVupyjTr0uzWaXpOTrW/Xgjlh5CH2NHTPz+Ja1q9Pm7W0w2ZKkTtY0rk3X4vdrM3QOTTdX2mNtNETpyuvXsjj6vI1rrpxo9K26tvF61LEGJiWOxWhZjs7p59uOuiziTKYujzJTpWuZis9vTbl2p0swTXptvFtaejy+nVxvve5Vit9ILVbXOul11zzFtoYyzS2ktDmZ29A4XTie9BxutW9C5neqPzdyprSz2+V1efbHM6/m7V6d7zXp5iLm2ZU1ulz5olHmlpnecZeOvtNBtnJDvxKSvcq3npai5s1LWLXMwm/f4EKOhpWlszLd0zvUu8/WY7HV5Xbz185a50WuFjnYmvTGZCcx6TGJK0ha9HwPQ82k0ckWUweerzbzFp1Mpo9elSR7Ph4irXl6T1unKz2K1CLV9drFq1pINyT1fkrUMxxbmHU4qZ4ltEe1qGLSybVodbaKzWdmcb4z2K1ql+J1aVil7nNvzXpw8WdNKR171al+Ncj2w6dr/Nlmtzlbw64X+jzLET0fP2uZWbFTSbSvUs683n27NLW1DldvkdWYow1K+2e3a5W8xU3gWbpEPUVYbMKfG7vCmI5Yy3ata97HXz3A9N5qEccke2UskW61zucTqYadaTyMV69fu+PvU02hm3tnxNZK2uVuDTBLDKltiPqRN3oZ5PLr1OJ6Lx0pZ5rTWFHrEWI9+jLz72vn9svP69WS1IKd6pMR74jNWu8xi5X60Tj0ctus1eD6SjE+Lz6ny9q5zXmmLFeK9E2acMB3+hxOtMS3KNqHO6nK7dNdaF3n65Q39L1NOfFeo5259fZpSquc69JbfM6MI9ZYzpcWzSNJ4+hLuec9H5XDS72/OdlOlifkVnmbSVOjK/Z5ymluBCrulVtb6O2mtaHF9B5+2a/B3M9ef6Cn2KX4/D9LSpPna/tOXrnx5dOimpRxm9FhitpXUZa87TrxWpxY842x2swSRMtaxGR9iHo0tN0ubNza1vO9/jaxct8PtxePWa5DqTYq643uPW1i1rkdanDlTJyLbbek1uf34715HouD6Sy7vrJCLn2vMRNnlZ32yzBNEi7VimIN2JWe3ye0jaxFmtnUo9HLXl0rM+mVbz3tPEVvV7nCaV7vMgs1nXbaOHV5EvTtEcFnjotVpdb1ZbnQr17Wd61ytBLvec9PyM7Q2qe+tLe1+7S3ibe9+V10kOLpiSdadH1HJUoXKE1NO11OR1YiryblCs921FLanP8/wCt4svLb741zlsQWstrt+h1sbW44ePtnxYrlXXMx10Qeh2sY6Vq9upFpd96edoeXLBpE9/XuVv5yePWJ9RPyLWmTznf5xZTwo15XW45nMWIm7BHNWb0NmzMcvo295U+XfszHmKfs7F6/Pd/TeevSLGNpiSSNCX0lS3euJdJazHTtcfDaL03J6llfy3rfMwp7Xb+lePPmpVPHrZMaXY62l51yPTOFNpeMZ02mu93fNL18djzkO5vzOxjrwr1OXfGad2KX8/Ts9k4LpInWOnC1s2OJ0LXoa3q519pZ6ZRXYLtolr483W0lbq8+bz0admcrTo86Iu9LidLHS/z+lUvHIr2qN7dbbgdeuXSzQtZ2zlJM2oYKSeZajsTPT7FO7annKfqOLS8OitE1+pz+1eetPprfnh8x6PiVtHNBjO+0ete9bktOzLo1qc+et65RvXztTwL02o3KdZ43I9dwL0oW4OhevQqVd0WrXNvRe9Vs8zn061ygvVzb6k1u75vGte15L1ksPDW86zMWM7J6ElL0qPPdaW4cTm+g58DmS2rY26XVh4vs3K1LQczucjSs29TnydTkWZd55tW3qEe2mWsdqlEzoZk5xFm9b8UO1LzT0OxMY5HZxE+TvdSrjtpPvVqi6nDs1nr8y7V0pwO9tLNfJXO3ydMurQ69LK9FNZjfmZ79WNKeu6J71vzHe055aV3no81rdoV6d+xwZ0ewr8vrVxra9LFq+b39AhyHVgmeU6+tbUNackLXS4dyzswUaM06tCOrM5ivJvpbj1ldrbbbclK3pWz1vV7EuVobfFtTHS51SzE9SGvbvHQ01zatPndKrnPnLDW1rVqhmk9uxXtTFbn3NaT5mSxFtn2e1wevF88zq8+K450s8Tz+d3eHpTTdva2wpf0Vijb25ZYN4aW1lguWitrNSi23Ju81r2Ov527fLu7V5qTtHtmJpx6cvHpluySxWnvmzfHEcW8Zt4tkbc6/Um8mtHo49l2TRbK5DLm1KEVzet61T0Ol68GxexSaNP0Wkqslpam0GkJJriWloNptKkUMqfOSTwto4rNa85rWtrQsJKX2212k2FYZNYJjo1pJd+PezTnxt5ixmlGj0nmPWTXWTbnS7MXDmiLXXr7poUPRUGnLqdSvXWSLSJnbv1uXOatp0tc63Roqz13Y4ENo7e9XP5/oIrxw83KFPQ1YS71rSb

Скачать книгу