Désenchantée: [Dés] obéissance - Алекс Вурхисс

Скачать книгу

сотни лет, что она вообще никогда не знала мира, в котором не было Вольфа Шмидта…»

      Шейла непонимающе посмотрела на Магду. Та была бледнее, чем обычно:

      – Это не фейк. Этой фотографии много лет. Она была сделана в другом мире. В совсем другом мире. И в этом мире не было никакой Магды Шмидт, а была девушка по имени Ирма Вольф. Которая стала Магдой Шмидт только через десять с хвостиком лет. В этом мире Вольф Шмидт понятия не имел о том, что Ирма Вольф существует. В этом мире и Эрих Штальманн не был Райхсфюрером, он сидел в это время в тюрьме. Теперь ты понимаешь, почему я боюсь читать эту книгу?

      * * *

      Они помолчали; Магда сосредоточено курила, Шейла рассеяно смотрела вдаль, вдоль по направлению тропинки. Она думала о словах Магды.

      Шейла видела, что «фея-крестная» действительно боится. Боится того крохотного кусочка книги, который был на экране компьютера какого-то безвестного читателя задолго до Реинигунга. Да, но там в тексте было имя Магды, имя ее мужа… как можно такое предугадать?

      Итак, возможно, в мире существует книга, в которой описана их судьба. Судьба Вольфа, судьба Магды, судьба Шейлы… судьба Эриха?

      – Я бы ее прочитала, – тихо, будто сама себе, сказала Шейла. Магда с удивлением на нее посмотрела:

      – Не страшно?

      – Очень страшно, – честно призналась Шейла.

      – Тогда почему…? – спросила Магда.

      – Чтобы узнать, ответила Шейла. – Не будущее – будущее делаем мы сами. Вы, наверно, считаете, что Автор, или кто-то еще уничтожил текст для того, чтобы обладать… чтобы быть единственным знающим это будущее?

      Магда кивнула.

      – Я думаю иначе, – ответила Шейла. – Если наши судьбы записаны в этой книге, мы не должны ее читать потому, что сможем что-то изменить. Что-то такое, чего нельзя менять.

      – Но ты все равно хотела бы прочитать ее, – задумчиво сказала Магда. – Зачем?

      – Не для того, чтобы узнать будущее, – сказала Шейла. – Прошлое меня интересует куда больше.

      – Твое? – спросила Магда. Шейла отрицательно покачало головой. – Значит…

      – Да, – кивнула Шейла. – Собственно, все дело в этом. Помните нашу встречу в Моабите?

      – Их было несколько, – уточнила Магда.

      – Я имею ввиду, все скопом, – пояснила Шейла. – Вы удивлялись моему спокойствию. Наверно, предлставляли себе, что я – глупая овечка, спокойно идущая на бойню. Может, и овечка, но я не видела повода волноваться о неизвестном. Если впереди все равно все плохо, к чему переживать?

      А потом, благодаря Вам, все изменилось – и вот теперь мне тревожно. Фрау Магда, я не играю послушную унтергебен-фройляйн. Я такая и есть. Я нашла свое место у ног Райхсфюрера, люблю его, и меня, наверно, можно было бы назвать счастливой, если бы не одно но…

      Мой рангхохер относится ко мне лучше, чем можно было бы себе представить. Я знаю, что он никогда не оставит меня, пока я нуждаюсь в его руководстве.

Скачать книгу