Боль - Цруя Шалев

Скачать книгу

надо идти, – сказала Ирис.

      Дафна только рот раскрыла:

      – Ну, я вообще… Что с тобой? Вытащила меня с работы, а теперь должна идти?

      Ирис встала.

      – Прости, Дафна, я напрочь забыла, что у меня ужасно важная встреча. Мне очень жаль, я как-нибудь в другой раз…

      Дафна смотрела в отчаянии на только что появившееся на столе огромное блюдо салата.

      – Ладно, я скажу им, чтобы мне завернули с собой, – проворчала она. – Я тебя не понимаю. Ты мне говоришь, что Микки много лет тебе изменяет, но ты уже давно так прекрасно не выглядела, может, это у тебя роман? С кем это у тебя такая важная встреча?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Ты убил и еще вступаешь в наследство?» – цитата из Третьей книги Царств (3 Цар. 21: 19). (Здесь и далее – прим. пер.)

      2

      Быт. 45: 1–5.

      3

      Имеется в виду принятый в иудаизме обычай «капарот»: накануне праздника Иом-кипур над головой человека крутят живую курицу, прежде чем ее зарезать.

      4

      Рамот – район Иерусалима, населенный в основном ортодоксальными евреями.

      5

      В Израиле воскресенье – день начала рабочей недели.

      6

      Имя Альма на иврите означает «барышня», «юница».

      7

      Муджадара – арабское блюдо из риса и чечевицы.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wgARCAbHBAcDASIAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAQFBgcBAgMICf/EABkBAAMBAQEAAAAAAAAAAAAAAAACAwEEBf/aAAwDAQACEAMQAAAB8tioBKKgEoqASioBKKgEuVOQS5VAJNlO4JdlWQSiwNSZWBibCvYEQsyCIWgIsqwEgswCUV5BHlWAkFmAS5VAJcLAOWvbcE2FWTUmi0MRYWdAQZV7An5OWARD3yVm3Z054yLLjnTXrwfc2Prt1IIh16LRm7PLNqLWyQGO0PkXfNRO1Lk+42LX5aESXcXrTkif1E6sCiTqdWvnGToDNWrXWs933ppN2JlmQyRXjLFDKzohWEdVqcZqFLNGjcZcyvIRHM2i6625VuzpHBTvm6cu/XcTY66ZuqtKr3MdVKl1j8i7t25Yjnt2vzo9FfPVS6quYJjuAnFACc7gJBQB5yzg4u4AAAAAAAAzjIZxnAbbY3DOcZzc7a53M5wBsAAAAAAAAAGc4AyGQxnGQxrtoHYzkNd8dM3jnfnuZzttm6ddegJuuuNzqt4uGMo0F868kchQjMA7INzjxXIdRThN0ZJRtnWXR059mXc47tqx5t3cd9RombPPJ2ZuTynl0MLRY8GpF2UOnZHS81TUap7o3IIm1y1j6OR8YrBh+ao790Wbx6Ie+qgdFbrjMTKimjzRR/dzzeTgkf0oxx6VRQEro1a0jxceMq0iCpOtM5InZlB146qDVfdpfHm0ZSuYWSrZXro5+enTnq89d+YahqG2M4AyBmgBvnEM8XdgAAAAAAAM5xkDBkNt9dwM4ybtnGxhtjUNsZAzgyGAAznGA2wAZxnYMGuwYzrsGmcbAp10yGTUNxnIZtsA2dc6GG2nQxWvb1a07uyDKVeuiF5R0zZJmcGhmeENJoHB66hGFTu2itazpINxqSLN06EE3hdn4sFmyqLBLe+ekLvUVmXGka1samb7pOGMdhQRL8GdYltDi9Q+zxVkYm7XOlWby5mZUYzcawkfZvdVePPjYPPlLIVMcZv5SmHyoiS8nV0YeKjkZs/Rp7ZWZegVg5NqhwdWPnlzXXyIyOLMrl3QrtJJN6nsy0VOnTk8tNN+YYNtANtdwNc6hgwB5xA4u4AAAAAAADOcZDG2Ng22xtgZxndztjYwDIYM5DGNsBjIBjIBnBgNunEDIZDUwB0ybhx643DjnOwa7b4DXprqG2+m4GNsArXtzgr9liZxndXydmVXUNrZl5d5gmyj9o1q2uvdw0TgofYvLAaZKibFo2WdWE3MmcBlTOuvBT0gZbe71O7q/Jka7WpFgaLxbgrm3qP9B5tLs/pOFanCJ9H9LVTquRY7cq5Lbc7Cr7MwsqhMqSZrZto6arfouYtyUpGrrp0alreposRDor11VbnLda26LlnWZbkC4uKcxlncNftxpnlczt1lvLflWOeexuYzqBjJkNMbahobGnnADh7QAAAAADJkAADfTcNtsbYZyb7umegZpnAGc6gZwZDAAGcZDOMbBjUyB15KAT52yHfio4BnXpoGOmu4b6GwcTruHHO2Q57ddAzjoB2d2nC0dW57cFaH9JChGT8HqXBXW0gRDN7jZyabw1DLI+Uj3VzWUh2YduhnF2u7pOtWcZTbiPQV3VJbjypy6outrzvslZhWquS2LRmrZ7klZJ2dKEuevjeTW03Y6VHiaJOfrgEWn0MrCZLI3JWSKxqdNGq0cebrSTcncmtWVJOfbcSZXObzaHXs36IlaFbgsnySLOqrnI+erBbfqm3HWnpi2ds2ccu2lZcsGNw1zgXJqBvrnAczJp5yA4e4AAAAzgDOcZA206Luds77vPYyZsGNzbOMhnGQMGMgYyAGADbXYNNsAZx2yHLpvxDHTRaG6PbGBjXpoHTQDbmoDbum3DjnIGxv3xteu3NX1cEEzBUqQO8ehhYnBay2EyP1bq7JPm97BwWxt0hd1YJIpdKwZHqO2G26asmD83oLTRfk4aTWBSu0PyiNPOwajntb6elIPOGd54qpVZk6MbVWM0bIXowTWfVAfRTLXtOKw2OLqYdi2AXHC12EuPFztPcV6rsB4yKL355NGnZKY0d36L0k46onjNVu8UVsrdp2bs25a5k8TpObRFlnuETkSN3bGNuZlqtcQkV9HPz06aamuuwGmcAG2ANDIHnEDi7gAAAAMgGQDbGxvTrp3VueqnluamOmrzyZAMgGM4AwYDIAGQAxnIds66ABkMKOIB24qA4dNtQMY2AUc+ga67gcemeubrvtpm9NDpuPLlHX2fRINUcZV+Fs1DMHktjLU8jWc3x+xObqSKZZw1IzAdkj4pmrs9GVMyXzDpdkQ9KeYZNbh9CtyrpXlpZhm9UcnpXHWVkVPSXo598nzfq4ZOyVJLpdDDMbTYZ0oxb6C6NJpeqp3xrahzgyxskjFn1nSVfyieRCioOjlF0qmYuuOjk6vzOpefBt6kbN7w2d2TOksc2Wteb83htwkjQy8JbE+Gino3uYIViLObNJlBJ508/PTrzaeuM4M113waGNjeZgF85gcXcAAAAZMgGMhnfXfN3UcO+N1wdc1IbavPXJkAMBnXOQxjOAzjIAbAG2ncOeuMhvnGwa7Z0DbOQFCbYDPXn2Djvnvm8+vADt1xnG567AY6aKdxMds4/LqukmbCSRMI2Oi19Mj0qWtM7TyBsaJ5y6+aGvhc0ceHeb9FO3R0gtWej4FDri99eN7U6ee4fNchZwa5lervTn8rwb1D5zh3NPsGhO2x9McW95tyQ5vnccj0dWhifUpRbha1GYzvZMbtmkY7XE6rHn7pVhpsTDz3q+Nnd5rVy2SOjhoh7I3TKVwBfKa6xaKhD0UKzulcU7oxJ5nF5uolkSlVZwDuq0nR+seq7UvDTn05vLTXfXc1yammdcmamDTzmBw9wAAGQM4AMmcNt9dzdu3Lrm7qOO2Nz030dMZwGGpkDYwAAGuc4DtzxkMbmQ1O2oYxnYOmmegc+/FQHDPfmbp012DoHXN5dMbLunbHXTny6LA57LBLNuVaPccXBvkmOkU2RiN6qSz+Is2z1DM05ksmjfozCgXK263ne1JH5ju1ozPnxjYs3jlKyXRnkt2vTy8j9vUlLpaz5B5BvB4zHyf6x8rS6b2QWTAZtDr2gtYdHL6d5Nri8YlVV2UXw+tZ1H+kPM3RxeintP3eVc1daNU83qOEhjdo256xhvoDz/AG4lTdKGnGQ9OqPG68VDW6WLFniOUi0SCOPYLFMyannW0n4tqUlkOtKtHTd2iCidOdr1LZdJyHXOLQ5676mamcbuMZwLzMgecwOLuAAM4yGT

Скачать книгу