Скачать книгу

потом на работе, в него вколачивали комплекс неполноценности…

      – Ага… – буркнул Вик. – Антисемитизм у нас, конечно, тот еще… Ну, да.

      Мисс Уорд изумленно уставилась на него.

      – Ну, да… – эхом отозвалась она. – И это тоже. Но вообще-то… Ах, вы еще не в курсе. Видите ли, Джонни был геем.

      Вик почти бегом выскочил из офиса, открыл дверь машины и бросил Лоре:

      – Пересаживайся. Я поведу. А то ты услышишь новости – врежешься.

      – Я угадала? Импотент? Эти тетки над ним смеялись? – Лора проворно скользнула на правое сиденье.

      – Мы идиоты, – сообщил Вик, захлопнул дверцу и рванул с места.

      – Какая свежая мысль. Ну?..

      – Помнишь, я ляпнул, мол, мужик ли Кеслер – еще вопрос. Действительно вопрос. Зачем банде моторизованных лесбиянок мужик-механик?

      – О-па…

      Лора на миг задумалась и кивнула:

      – Мы идиоты.

      – Проблема в том, что это ни черта не объясняет.

      – Еще как объясняет. Потому у нас и раскрываемость такая низкая.

      – Нашла время издеваться.

      – Полчаса назад у меня было ощущение, будто я наступила в лужу крови, – сказала Лора. – Сейчас кажется, что наступила в дерьмо.

      – А мне кажется, мы в дерьме уже по уши. Между дьяволом и глубоким синим морем[1].

      – Как ты догадался?.. Ладно, эта Беверли, с ней все сразу ясно. Но остальные…

      – Я не догадался, а на самом деле ляпнул первое, что в голову пришло. Думаешь, есть вероятность?..

      – Секретарша вроде нормальная. Хотя кто их разберет…

      – Кеслер не тронул ее, – напомнил Вик.

      – А вот диспетчер – жуть, – заявила Лора. – Я все понять не могла, чего меня от нее с души воротит. Прямо мурашки по телу. Знаешь, похоже, ты прав. Ты еще не видел фотографий в личных делах. Странные мягко говоря, тетки. Неприятные. Не люблю таких.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Between the devil and the deep blue sea» (амер.) – идиома, означающая дилемму выбора между двумя нежелательными ситуациями.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAgIDAQEBAAAAAAAAAAAAAQIAAwUGBwQICf/EAGkQAAIBAgQEAwUEBQgEBwgKEwECEQADBAUSIQYxQVEHImEIEzJxgRSRofAjQrHB0QkVFlJi0uHxFxgzgiQ2cnR1krMlJjQ1Q0ZjohknNzhEU1ZXZHOTlLJUZXaEhbTCw8TT4yg5laOl/8QAHAEBAQEBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAOxEBAAIBAwIDBgIJBAEFAQAAAAERAgMhMRJBBFFhBRMiMnGhFJEGFTNCUoGxwfAjU9Hh8QcWJEPCcv/aAAwDAQACEQMRAD8A+1zsSSJnvXofPAEgTv3iaAAbxOkdx3oCzHSdpJ5SaAAKSBBmAPlQGWmC2kc4oK/eEtGr8OdAuoMRsCJ5dqBjsoYn15cqCfrkCJncxzoD8USd+hHKgU+UQswDsYmaCHynVEnv1oFuuoI5jbmBQAHWZB1daAzq0kbde9ACvnMAAry3oFJiRsSf20DBoP4UAgzqWRA5A0ClxHMgc+dBGOoySsEAbUAG5IHL9lApEsNIKjudo+dAWCiSOnOgkaFkAbid+v8AhQTUBAMyRPrQVF/OrQR0I/hQHeRqkzstAJIPcDrH1oGjUAZg8yB1oIYI3MDmFJ2IoKxch4ERHTegikrJIBUnmOXOgUO2mSCJ2k96ArJMKeckDv3oC/kIHOYmP20CzqnYiKBSo1ao37igUsWVtI0sdt9yRQCdKgEDaNjtFE4WEagxJE8zIooMQQfLvsfnQVRAMTEQR2oiSR37gGjIBFKqVMMBsSaCOPKAR+Ek0UpYAn4o78qLwGsFQSJ33okzaTuAxjeQTREMgtuJG/PagGosSVG5Ekb0XkrOYUQQo3JGxoszQEsQfL5uUat6rIOw0kCf6pWJioJAUk7hRJJI2+lBLg32ZVY76WopAQSxGx6k9+1UmbTWdQDD6Rz/AMaIhJ21RPcmR86BTIG0HfbbmagUag49Rz6xQQlQOjEmZj8xWgFPnmRE/mKCEm4G2EET3PrFLEYAHzdO/WoFYqGk7jmelIEZoZAwEdo+6rYDMUA3J2n50CMzXFYCeXL61KBKwpJJDctQHL1irQIvMAALmw71RuQbYgg7bcqw2m/YHbvyNBFltusdOVBG22HOdjQIXgjvET2FADzkyee560EJDHY7nfuaCA6QBtJ5z0oFHKJBXlQON5gjU35igWSRG5NAeTDmY32oEZtwoMEbFu1ADEwCFO/0oAI3g89qANJ0giBMEzvyoG0

Скачать книгу


<p>1</p>

«Between the devil and the deep blue sea» (амер.) – идиома, означающая дилемму выбора между двумя нежелательными ситуациями.