LITMIR.BIZ

Скачать книгу

      Хаггарт оборачивается и говорит, вытирая лицо.

      – Когда я бываю пьян, я слышу голоса и пение. С тобою не бывает этого, Хорре? Кто это поет сейчас?

      – Ветер поет, Нони, только ветер.

      – Нет, а еще? Как будто поет человек, женщина поет, а другие смеются и что-то кричат. И это только ветер?

      – Только ветер.

      – Зачем же он обманывает меня? – говорит Хаггарт надменно.

      – Ему скучно, Нони, как и мне, и он смеется над людьми. Разве ты слыхал когда-нибудь в открытом море, чтобы он так лгал и издевался? Там он говорит правду, а здесь – здесь он пугает береговых и издевается над ними. Он не любит трусов, ты знаешь.

      Хаггарт говорит угрюмо:

      – Я слышал недавно, как играл в церкви их органист. Он лжет.

      – Они все лжецы.

      – Нет! – кричит гневно Хаггарт. – Не все. И там есть говорящие правду. Я обрежу тебе уши, если ты будешь клеветать на честных людей! Слышишь?

      – Есть.

      Молчат и слушают дикую музыку моря. С ума сошел ветер, это видно. Взял в охапку множество инструментов, из которых люди извлекают свою музыку: арф, свирелей, драгоценнейших скрипок, тяжелых барабанов и медных труб – и с размаху вместе с волной разбил об острые камни. Разбил и захохотал: только так понимал он музыку – каждый раз в смерти инструмента, каждый раз в разрыве струн, звенящей меди. Так понимал он музыку, сумасшедший музыкант! Хаггарт глубоко вздыхает и с некоторым изумлением, как человек проснувшийся, оглядывается по сторонам.

      Коротко приказывает.

      – Дай трубку.

      – Есть.

      Оба закуривают.

      – Не сердись, Нони, – говорит матрос. – Ты стал такой сердитый, к тебе нельзя приступиться. Можно мне потолковать с тобой?

      – И там есть говорящие правду, – говорит Хаггарт, угрюмо выпуская клубы дыма.

      – Как тебе сказать, Нони? – отвечает матрос осторожно, но упрямо. – Нет там правдивых людей. Это с тех пор, как случился потоп: тогда все честные люди ушли в море, а на твердой земле остались одни трусы и лжецы.

      Хаггарт минуту молчит, потом вынимает трубку изо рта и весело смеется:

      – Это ты сам придумал?

      – Я так думаю, – скромно говорит Хорре.

      – Ловко! И стоило для этого учить тебя священной истории. Тебя поп учил?

      – Да. В каторжной тюрьме. Тогда я был невинен, как голубица. Это тоже из священной истории, Нони: там всегда так говорится.

      – Он был глуп! Тебя надо было не учить, а тогда же повесить, – говорит Хаггарт и добавляет угрюмо: – не говори глупостей, матрос. И подай мне бутылку.

      Пьют. Хорре топает ногой по каменному полу и спрашивает:

      – Тебе нравится эта неподвижная штука?

      – Я хотел бы, чтобы подо мною плясала палуба.

      – Нони! – кричит матрос восторженно. – Нони! вот я слышу настоящее слово! Уйдем же отсюда. Я не могу так существовать, я утопаю в джине, я ничего не понимаю в твоих поступках, Нони! Ты с ума сошел. Откройся мне, мальчик. Я был твоей нянькой, я с пальца кормил тебя, Нони, когда твой отец привез тебя на борт. Помню, как горел тогда город, а мы уходили в море, и я не знал,

Скачать книгу