Скачать книгу

волчонок предупредит меня. Это все-таки уже кое-что. Я хочу умереть с открытыми глазами и встретить смерть лицом к лицу, как мужчина. Как мой отец».

      Где-то очень далеко раздался лай собаки. Не волка – собаки!

      Торак нахмурился. Собаки означали присутствие людей, а в этой части Леса никаких людей быть не должно.

      Ведь не должно, правда?

      И тут он снова провалился во тьму – прямо к медведю в когти.

      Глава 5

      Близилась ночь, когда Торак наконец проснулся. Он проспал почти целые сутки.

      Его одолевала страшная слабость, и ужасно хотелось пить. Зато раненая рука стала гораздо холоднее и уже не так сильно болела. Жар тоже спал.

      Но волчонок исчез.

      Торак с изумлением заметил, что ему это небезразлично, что он, пожалуй, даже беспокоится, не случилось ли с волчонком чего. «Да ладно, – решил он. – Что мне какой-то волчонок!»

      Пошатываясь, он добрел до реки и напился, потом снова раздул костер и подбросил в него топлива. На это он потратил все свои силы, так что пришлось передохнуть и съесть последний земляной каштан, закусив его горсткой щавеля. Щавель был жесткий и очень кислый, но Торак почувствовал, что сил у него прибавилось.

      А волчонок все не появлялся.

      Торак подумал даже, не позвать ли звереныша волчьим воем. Но ведь если он откликнется и придет, то, конечно же, сразу попросит есть. И, кроме того, вой может привлечь внимание медведя. Так что выть Торак не стал, а натянул башмаки и пошел проверить свои ловушки.

      Закинутые им лески с крючками были пусты; лишь на одном крючке болтался начисто обглоданный скелет маленького окуня. А вот с силками Тораку повезло больше: в один из них попался небольшой глухарь, который еще слабо трепыхался. Мясо!

      Бормоча слова благодарности духу несчастного глухаря, Торак свернул птице шею, выпотрошил ее и мгновенно проглотил еще теплую печенку. Печенка оказалась довольно противной, горькой и скользкой, но он слишком изголодался, чтобы обращать внимание на такие мелочи.

      Почувствовав себя несколько увереннее, он привязал глухаря к поясу и пошел проверить ловушку из палок и камня.

      Он испытал неожиданное облегчение, когда увидел волчонка. В ловушку тот не попался, а сидел возле мертвой матери, время от времени трогая ее лапкой. При виде Торака волчонок бросился к нему, оглядываясь на мертвую волчицу и возмущенно повизгивая. Он хотел, чтобы Торак объяснил ему, в чем дело.

      Торак вздохнул. Разве он может объяснить, отчего приходит смерть, если и сам этого не понимает?

      – Ну, пошли, – сказал он, не подумав, что говорит не по-волчьи.

      Волчонок насторожил уши, пытаясь понять.

      – Тут нам делать нечего, – нетерпеливо прибавил Торак. – Пошли.

      Вернувшись к шалашу, он ощипал глухаря, надел его на палку и пристроил над костром. Волчонок то и дело пытался его достать.

      Наконец Тораку это надоело; он ткнул волчонка носом в землю и прорычал:

      «Не смей! Это мое!»

      Волчонок

Скачать книгу