LITMIR.BIZ

Скачать книгу

дело, – сказала я. – Конечно придется. Но ты ведь тоже отправишься с нами?

      Баст уткнулась в тарелку с кошачьим деликатесом из тунца.

      – Сейди… – Она выглядела огорченной. – Мы тут с Картером поговорили… Кому-то нужно проверить состояние тюрьмы Апофиса. Мы должны знать, что там происходит, насколько он близок к освобождению и можно ли его как-то остановить. Все это необходимо видеть собственными глазами.

      Я не верила своим ушам.

      – Неужели ты хочешь туда вернуться? После того как мои родители тебя освободили? После маминой…

      Только еще не хватало зареветь.

      – Ты не бойся. Я только подойду к его тюрьме снаружи, – успокоила меня Баст. – Я умею подкрадываться незаметно. И потом, только я могу разыскать место заточения Апофиса. Для людей это смертельно опасно. Я… я должна.

      У нее дрогнул голос. Однажды Баст сказала мне, что кошки не отличаются смелостью. Но как тогда назвать добровольное возвращение в тюрьму, где она провела не одну тысячу лет?

      – Вас я беззащитными не оставлю, – пообещала Баст. – У меня есть… друг. К завтрашнему утру он прибудет сюда из Дуата. Я попросила его охранять вас.

      – Друг? – переспросила я.

      – Ну, что-то в этом роде, – заерзала на стуле богиня кошек.

      Не скажу, чтобы эта новость меня обрадовала.

      Я посмотрела на свой наряд, и во рту стало кисло. Нам с Картером предстояло серьезнейшее дело. Скорее всего, живыми мы не вернемся. Еще одна ответственность, навалившаяся на мои плечи. Еще одно бессмысленное требование пожертвовать собой ради всеобщего блага. С днем рождения, Сейди.

      Хуфу смачно рыгнул и отодвинул пустую тарелку. Потом оскалил свои перепачканные «Джелло» зубы. Наверное, это означало: «Ну вот, наконец-то я сыт. Хорошо позавтракал!»

      – Пойду собираться, – сказал Картер. – Через час можем выходить.

      – Нет! – вырвалось у меня.

      Не знаю, кто из нас больше удивился: я сама или мой братец.

      – Почему нет? – спросил ошарашенный Картер.

      – Потому что сегодня у меня день рождения, – выпалила я, словно глупая и капризная семилетняя девчонка.

      Однако в том момент мне было все равно.

      Наши ученики смущенно переглядывались. Несколько человек поздравили меня и произнесли традиционные пожелания. Хуфу протянул мне пустую тарелку со следами «Джелло». Надо понимать, в качестве подарка. Феликс без всякого воодушевления затянул «С днем рожденья тебя», но его никто не поддержал, и мальчишка умолк.

      – Друг Баст появится только завтра, – продолжила я гнуть свою линию. – Амос говорил, что Дежарден без тщательной подготовки сюда не сунется. Я уже столько времени собиралась съездить в этот чертов Лондон. Даже если через четыре дня наступит конец света, могу я хоть день рождения провести в свое удовольствие?

      Наши ученики молча смотрели на меня. Я вела себя, как эгоистка? Ну и пусть! Безответственно? Может быть. Думаю, в ваших головах уже вертится вопрос: зачем мне понадобилось проявлять ослиное упрямство?

      Быть

Скачать книгу